Пока совет всецело поглощён планированием новых военных действий, преступники бесконтрольно сеют страх и способствуют процветанию коррупции. Джабба Хатт даёт Бэйну новое задание, призванное нанести удар в самое сердце ненавистной ему Республики. Для реализации замысла Джаббы Кэд похищает приближенного к Амидале робота, чтобы после, благодаря извлеченной из его памяти информации, провернуть серьёзное дело по освобождению из республиканской тюрьмы весьма ценного пленника.

Совет поручает Кеноби найти и возвратить беглого Зиро Хатта, дав ему в подмогу джедая с сомнительной репутацией Квинлана Воса. Тем временем, прекрасно зная, что своему побегу он обязан компрометирующим сведениям на семьи Хаттов, Зиро замышляет сбежать и от них, воспользовавшись помощью давней возлюбленной. Однако на этот раз на поиски беглеца отправляются не только джедаи, но и вновь нанятый встревоженными членами семьей Бэйн. Кто же первым настигнет изворотливого беглеца?

После успешного разрешения кризисной ситуации на планете Алин, роботов забирают люди с крейсера магистра-джедая Ади Галлии, отправляющегося назад на республиканскую базу, однако вскоре на корабль совершается разрушительное нападение со стороны неприятеля. C-3PO, стараниями верного друга, совершает рискованную попытку спастись, используя один из боевых самолётов, однако, на пути к спасению, роботам придётся посетить ещё ни одну малоизученную планету и пройти немало испытаний и приключений, прежде чем наконец-то возвратиться домой