Translations 5

Bulgarian (bg-BG)

Отдел "Антимафия"

Историята: две жени и отношенията, които ги свързват - заместник-началникът на полицията Клаудия Марес и младата Роса Абате, член на един от най-старите престъпни кланове. Първата е извикана да се присъедини към специален антимафиотски отдел, оглавяван от Стефано Лаурия. Втората, след дълъг престой в САЩ, се връща в Палермо за сватбата си.

Dutch; Flemish (nl-NL)

English (en-US)

Fighting a modern, fragmented and brutal Mafia, the Sicilian Anti-Mafia Squad seeks to crush the criminal network that holds a death grip on the region. Sophisticated surveillance helps, unless the enemy lies within.

Georgian (ka-GE)

პალერმოს დედოფალი

მას შემდეგ რაც პალერმოში უკანასკნელი ნათლიმამა მოკვდება, ქალაქი ორ მაფიოზურ დაჯგუფების დაპირისპირებაში აღმოჩნდება. მთავარი გმირები კი ორი ქალია, ერთი რომელიც პოლიციაში მუშაობს და მეორე რომელსაც ძალიან მძიმე წარსული აქვს.

Italian (it-IT)

Squadra antimafia – Palermo oggi

Nelle prime quattro stagioni, ambientate a Palermo, vengono narrate le vicende della lotta tra Stato e mafia attraverso il vice questore di Polizia Claudia Mares, a capo della squadra antimafia di Palermo, e Rosy Abate, ragazza legata a un clan mafioso. Le due donne sono unite da un passato tragico che le ha fatte incontrare, divise dall'amore per il poliziotto Ivan Di Meo. Il termine di questo ciclo vedrà la morte del Di Meo, per mano di Rosy, e della Mares nella quarta stagione. Dalla quinta stagione le vicende si spostano a Catania. Protagonista è ancora una volta Rosy Abate,mafiosa a tutti gli effetti e il vice questore Domenico Calcaterra, mentre lo Stato viene rappresentato dal vice questore Lara Colombo, in una sorta di sfida tra mafia e giustizia. Il ciclo si chiude con la morte di Lara e della sorella Veronica Colombo, collusa con l'organizzazione Crisalide, ramo della masseria. Dalla settima stagione cambiano le carte in gioco: la squadra viene quasi completamente rinnovata e il personaggio di Rachele Ragno prende il posto dell'antagonista, appartenuto a Rosy Abate;mentre Calcaterra finisce in manicomio, lasciando spazio a nuovi protagonisti: l'analista finanziaria Anna Cantalupo e il vice questore Davide Tempofosco.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Want to rate or add this item to a list?

Login