71 Changes

November 1, 2018
season u
  • {"season_id"=>88220, "season_number"=>3}
season u
  • {"season_id"=>51683, "season_number"=>2}
season u
  • {"season_id"=>51682, "season_number"=>1}
de-DE
overview u
  • Die ehrgeizige Kriminaloberkommissarin und überzeugte Großstädterin Sophie Haas wird nicht, wie erwartet, zur Leiterin des Kölner Morddezernats befördert, sondern in das Eifeldorf Hengasch, Kreis Liebernich, versetzt. Dort mietet ihr Vater Hannes, ein pensionierter Orthopäde, kurzerhand ein Haus für sie beide an. Neben der ungewohnten Umgebung mit ihren skurrilen Bewohnern erweist sich auch die Zusammenarbeit mit ihren Kollegen vor Ort, der jungen Polizeimeisterin Bärbel Schmied und dem gutmütigen Polizeiobermeister Dietmar Schäffer, der zu Hause bei Ehefrau Heike keinen leichten Stand hat, zunächst als gewöhnungsbedürftig. Auch ihr Vorgänger als Revierleiter, der pensionierte Hans Zielonka, dessen Sohn Andreas Kommissar in Koblenz ist und anfangs ein Auge auf Sophie geworfen hat, mischt sich immer wieder in ihre Ermittlungsarbeit ein.
  • Die ehrgeizige Kriminaloberkommissarin und überzeugte Großstädterin Sophie Haas wird nicht, wie erwartet, zur Leiterin des Kölner Morddezernats befördert, sondern in das Eifeldorf Hengasch, Kreis Liebernich, versetzt. Dort mietet ihr Vater Hannes, ein pensionierter Orthopäde, kurzerhand ein Haus für sie beide an
October 21, 2017
season u
  • {"season_id"=>88220, "season_number"=>3}
October 9, 2017
season u
  • {"season_id"=>51683, "season_number"=>2}
September 23, 2017
overview a
  • Може да й липсват преследванията с коли, престрелките и тръпката от ареста на издирвани убийци, но дори да не го признава, инспектор Софи Хаас свиква с живота в провинцията и дори е склонна да се съгласи, че разрешаването на дребни престъпления и залавянето на неизвестни убийци си има своите предимства. Не е тайна, че в покрайнините на цивилизацията живеят достатъчно "необикновени" образи, които създават работа на Софи и екипа й: орнитолог, заподозрян в убийството на свой ученик; астматичен пласьор на хашиш, който е твърде срамежлив, за да стане едра риба; пренебрегвана съпруга, която се опитва да стресне мъжа си, но по грешка го убива... Докато Софи управлява полицейския екип от трима души с твърда ръка, помощниците й - охраненият и уравновесен полицай Дитмар Шафер и напористата и амбициозна полицай Барбел Шмид, все още не могат да разберат шефката си. Но какво пък, самата тя също не се разбира.
name a
  • Престъпна природа
translations a
  • bg-BG
August 19, 2017
cs-CZ
overview a
  • Komisařka Sophie Haasová je z Kolína přeložena na venkov, kde nastupuje jako vedoucí inspekce. Počáteční šok z místních poměrů je značný. A nejen na její straně. Zvlášť když se rozhodne objasnit staré případy.
cs-CZ
name a
  • Vraždy mezi muškáty
translations a
  • cs-CZ
June 17, 2017
season u
  • {"season_id"=>88220, "season_number"=>3}
season u
  • {"season_id"=>51683, "season_number"=>2}
June 16, 2017
season u
  • {"season_id"=>51682, "season_number"=>1}
May 9, 2017
season u
  • {"season_id"=>88220, "season_number"=>3}
season c
  • {"season_id"=>88220, "season_number"=>3}
season d
  • {"season_id"=>51685, "season_number"=>3}
season u
  • {"season_id"=>51685, "season_number"=>3}
season u
  • {"season_id"=>51683, "season_number"=>2}
season u
  • {"season_id"=>51682, "season_number"=>1}
season_regular d
  • {"credit_id"=>"55a6a9f69251411e0600018f", "person_id"=>10243, "season_id"=>51683}
season_regular d
  • {"credit_id"=>"55a6a9f69251411e0600018f", "person_id"=>10243, "season_id"=>51685}
season_regular d
  • {"credit_id"=>"55a6a9f69251411e0600018f", "person_id"=>10243, "season_id"=>51682}
season_regular u
  • {"add_to_every_season"=>true, "character"=>"Irmtraut Schäffer", "credit_id"=>"55a6a9f69251411e0600018f", "order"=>500, "person_id"=>10243}
  • {"add_to_every_season"=>false, "character"=>"Irmtraut Schäffer", "credit_id"=>"55a6a9f69251411e0600018f", "order"=>500, "person_id"=>10243, "season_id"=>51682}
de-DE
overview u
  • Die ehrgeizige Kriminaloberkommissarin (KOK’in) und überzeugte Großstädterin Sophie Haas wird nicht, wie erwartet, zur Leiterin des Kölner Morddezernats befördert, sondern in das Eifeldorf Hengasch, Kreis Liebernich, versetzt. Dort mietet ihr Vater Hannes, ein pensionierter Orthopäde, kurzerhand ein Haus für sie beide an. Neben der ungewohnten Umgebung mit ihren skurrilen Bewohnern erweist sich auch die Zusammenarbeit mit ihren Kollegen vor Ort, der jungen Polizeimeisterin Bärbel Schmied und dem gutmütigen Polizeiobermeister Dietmar Schäffer, der zu Hause bei Ehefrau Heike keinen leichten Stand hat, zunächst als gewöhnungsbedürftig. Auch ihr Vorgänger als Revierleiter, der pensionierte Hans Zielonka, dessen Sohn Andreas Kommissar in Koblenz ist und anfangs ein Auge auf Sophie geworfen hat, mischt sich immer wieder in ihre Ermittlungsarbeit ein. Nach einem Herzinfarkt Hannes’ wird es nötig, die polnische Pflegerin Danuta für ihn zu engagieren, mit der er eine Beziehung beginnt und nach einiger Zeit nach Polen zieht. Nach der geplatzten Hochzeit von Sophie und dem Tierarzt Jochen Kauth tritt der „Exil-Hengascher“ Jan Schulte, neben Hans Zielonka Kandidat zur Bürgermeisterwahl, in ihr Leben. Der Alltag von Dietmar und Heike wird durch das überraschende Auftauchen von Irmtraud, Dietmars Mutter, gestört.
  • Die ehrgeizige Kriminaloberkommissarin und überzeugte Großstädterin Sophie Haas wird nicht, wie erwartet, zur Leiterin des Kölner Morddezernats befördert, sondern in das Eifeldorf Hengasch, Kreis Liebernich, versetzt. Dort mietet ihr Vater Hannes, ein pensionierter Orthopäde, kurzerhand ein Haus für sie beide an. Neben der ungewohnten Umgebung mit ihren skurrilen Bewohnern erweist sich auch die Zusammenarbeit mit ihren Kollegen vor Ort, der jungen Polizeimeisterin Bärbel Schmied und dem gutmütigen Polizeiobermeister Dietmar Schäffer, der zu Hause bei Ehefrau Heike keinen leichten Stand hat, zunächst als gewöhnungsbedürftig. Auch ihr Vorgänger als Revierleiter, der pensionierte Hans Zielonka, dessen Sohn Andreas Kommissar in Koblenz ist und anfangs ein Auge auf Sophie geworfen hat, mischt sich immer wieder in ihre Ermittlungsarbeit ein.
status u
  • Returning Series
  • Ended
March 12, 2017
crew a
  • {"add_to_every_season"=>true, "credit_id"=>"58c587e79251411d15001c82", "department"=>"Writing", "job"=>"Writer", "person_id"=>144326}
crew d
  • {"credit_id"=>"52595e19760ee34661940fe7", "department"=>"Writing", "job"=>"Writer", "person_id"=>1255220, "season_id"=>51683}
crew d
  • {"credit_id"=>"52595e19760ee34661940fe7", "department"=>"Writing", "job"=>"Writer", "person_id"=>1255220, "season_id"=>51682}
crew d
  • {"credit_id"=>"58c587ca9251411d55001c70", "department"=>"Writing", "job"=>"Writer", "person_id"=>144326, "season_id"=>51685}
crew a
  • {"add_to_every_season"=>false, "credit_id"=>"58c587ca9251411d55001c70", "department"=>"Writing", "job"=>"Writer", "person_id"=>144326, "season_id"=>51685}
crew d
  • {"credit_id"=>"52595e19760ee34661940fe7", "department"=>"Writing", "job"=>"Writer", "person_id"=>1255220, "season_id"=>51685}
July 15, 2015
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/bD4kbbMHg7MpgdIwoag7Q5ONSgH.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/bD4kbbMHg7MpgdIwoag7Q5ONSgH.jpg", "iso_639_1"=>"de"}}
season u
  • {"season_id"=>51685, "season_number"=>3}
season u
  • {"season_id"=>51683, "season_number"=>2}
season u
  • {"season_id"=>51682, "season_number"=>1}
season_regular a
  • {"add_to_every_season"=>true, "character"=>"Irmtraut Schäffer", "credit_id"=>"55a6a9f69251411e0600018f", "order"=>7, "person_id"=>10243}
season_regular u
  • {"add_to_every_season"=>false, "character"=>"Hannes Haas", "credit_id"=>"52595e14760ee34661940f65", "order"=>3, "person_id"=>26233, "season_id"=>51682}
  • {"add_to_every_season"=>true, "character"=>"Hannes Haas", "credit_id"=>"52595e14760ee34661940f65", "order"=>3, "person_id"=>26233}
season_regular u
  • {"add_to_every_season"=>false, "character"=>"Hans Zielonka", "credit_id"=>"52595e14760ee34661940f43", "order"=>2, "person_id"=>11954, "season_id"=>51682}
  • {"add_to_every_season"=>true, "character"=>"Hans Zielonka", "credit_id"=>"52595e14760ee34661940f43", "order"=>2, "person_id"=>11954}
season_regular u
  • {"add_to_every_season"=>false, "character"=>"Heike Schäffer", "credit_id"=>"52595e16760ee34661940f8a", "order"=>4, "person_id"=>233761, "season_id"=>51682}
  • {"add_to_every_season"=>true, "character"=>"Heike Schäffer", "credit_id"=>"52595e16760ee34661940f8a", "order"=>4, "person_id"=>233761}
season_regular u
  • {"add_to_every_season"=>false, "character"=>"Bärbel Schmied", "credit_id"=>"52595e17760ee34661940faf", "order"=>5, "person_id"=>1255218, "season_id"=>51682}
  • {"add_to_every_season"=>true, "character"=>"Polizeimeisterin Bärbel Schmied", "credit_id"=>"52595e17760ee34661940faf", "order"=>5, "person_id"=>1255218}
season_regular u
  • {"add_to_every_season"=>false, "character"=>"Dietmar Schäffer", "credit_id"=>"52595e14760ee34661940f21", "order"=>1, "person_id"=>48778, "season_id"=>51682}
  • {"add_to_every_season"=>true, "character"=>"Polizeiobermeister Dietmar Schäffer", "credit_id"=>"52595e14760ee34661940f21", "order"=>1, "person_id"=>48778}
season_regular u
  • {"add_to_every_season"=>false, "character"=>"Sophie Haas", "credit_id"=>"52595e14760ee34661940eff", "order"=>0, "person_id"=>166, "season_id"=>51682}
  • {"add_to_every_season"=>true, "character"=>"Kriminaloberkommissarin Sophie Haas", "credit_id"=>"52595e14760ee34661940eff", "order"=>0, "person_id"=>166}
production_countries a
  • DE
network a
  • {"name"=>"ARD", "id"=>308}
network d
  • {"name"=>"Das Erste", "id"=>442}
genres d
  • {"name"=>"Action & Adventure", "id"=>10759}
genres d
  • {"name"=>"Comedy", "id"=>35}
genres a
  • {"name"=>"Crime", "id"=>80}
genres a
  • {"name"=>"Comedy", "id"=>35}
iso_639_1 u
  • en
  • de
June 15, 2015
overview a
  • Zahvaljujući jakim instinktima i neobičnoj taktici koju koristi za rješavanje brojnih ubojstava, detektivka Sophie Haas izabrana je za načelnicu gradskog odjela za ubojstva. Sophie je oduševljena promocijom, ali šokirana kad sazna da to znači da će se morati preseliti u mali mirni gradić. Ali gradić nije tako miran kako se čini. Uz pomoć novih kolega Schmieda i Schaeffera, svojim agresivnim i ciničnim izravnim stilom Sophie rješava slučajeve koje mještani nisu ni prepoznali kao zločin.
name a
  • Mord mit Aussicht
translations a
  • bs
January 6, 2015
images d
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/vK0DWb2hQU15jkYHoae7gSKZc9P.jpg"}}
season u
  • {"season_id"=>51685, "season_number"=>4}
January 1, 2015
season d
  • {"season_id"=>64144, "season_number"=>3}
season c
  • {"season_id"=>64144, "season_number"=>3}
season u
  • {"season_id"=>51685, "season_number"=>4}
December 9, 2014
translations a
  • ar
November 24, 2014
overview a
  • Die ehrgeizige Kriminaloberkommissarin (KOK’in) und überzeugte Großstädterin Sophie Haas wird nicht, wie erwartet, zur Leiterin des Kölner Morddezernats befördert, sondern in das Eifeldorf Hengasch, Kreis Liebernich, versetzt. Dort mietet ihr Vater Hannes, ein pensionierter Orthopäde, kurzerhand ein Haus für sie beide an. Neben der ungewohnten Umgebung mit ihren skurrilen Bewohnern erweist sich auch die Zusammenarbeit mit ihren Kollegen vor Ort, der jungen Polizeimeisterin Bärbel Schmied und dem gutmütigen Polizeiobermeister Dietmar Schäffer, der zu Hause bei Ehefrau Heike keinen leichten Stand hat, zunächst als gewöhnungsbedürftig. Auch ihr Vorgänger als Revierleiter, der pensionierte Hans Zielonka, dessen Sohn Andreas Kommissar in Koblenz ist und anfangs ein Auge auf Sophie geworfen hat, mischt sich immer wieder in ihre Ermittlungsarbeit ein. Nach einem Herzinfarkt Hannes’ wird es nötig, die polnische Pflegerin Danuta für ihn zu engagieren, mit der er eine Beziehung beginnt und nach einiger Zeit nach Polen zieht. Nach der geplatzten Hochzeit von Sophie und dem Tierarzt Jochen Kauth tritt der „Exil-Hengascher“ Jan Schulte, neben Hans Zielonka Kandidat zur Bürgermeisterwahl, in ihr Leben. Der Alltag von Dietmar und Heike wird durch das überraschende Auftauchen von Irmtraud, Dietmars Mutter, gestört.
season u
  • {"season_id"=>51685, "season_number"=>4}
November 23, 2014
season d
  • {"season_id"=>51684, "season_number"=>3}
season u
  • {"season_id"=>51683, "season_number"=>2}
season u
  • {"season_id"=>51682, "season_number"=>1}
translations a
  • de
season u
  • {"season_id"=>51685, "season_number"=>4}
November 22, 2014
languages u
  • ["en"]
  • ["de"]
August 26, 2014
season u
  • {"season_id"=>51685, "season_number"=>4}
August 22, 2014
season u
  • {"season_id"=>51685, "season_number"=>4}

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page