Hunted by the 'Ndrangheta, a killer decides to kidnap a woman and run away with her. During the journey, the relationship between victim and perpetrator will become increasingly complex.

In a hotel in Courmayeur, during a convention of accountants, the porter finds the body of a man and a bag full of cocaine. He doesn't think twice: he takes the bag and runs away.

Mork is an undercover inspector, Mindy is a self-confident and very smart agent. Together they investigate a group of drug traffickers, while trying to make peace with their past.

Sam is the cook of a farmhouse where a man is killed. Initially suspected of the murder, he finds himself investigating the fact pushed by Zen, an environmentalist friend of the victim.