Die Sicht ist getrübt für die pazifischen Ohrenquallen. Algen haben sich im Becken eingenistet. Ein Großputz steht also an, für den die zarten Quallen weichen müssen. Doch der Aufwand wird sich lohnen.

Nach der Geburt des zweiten Elefantenkalbs vor Kurzem, ist es an der Zeit, die Herde wieder zu vervollständigen. Frühlingshafte Temperaturen machen es möglich, dass sich die Herde auf der Außenanlage wiedersehen kann.

Bei den Elefanten gewöhnen sich gerade alle daran, dass die Herde größer geworden ist. Besonders Edgar, den Jungbullen, scheint es sehr zu freuen, dass er jetzt ein Brüderchen und ein Schwesterchen hat.

Schöne Neuigkeiten bei den Guanakos! Stute Lolita hat ein Jungtier zur Welt gebracht. Im Vorgehege - das ist Premiere. Der Neuankömmling ist ein Abschiedsgeschenk von Hengst Pelé der nur vorübergehend in Leipzig lebte.

Pfleger Jörg versucht einem Weißnackenkranich-Baby habhaft zu werden. Doch die Kranich-Eltern haben da ganz andere Pläne. Außerdem: Zwei jungen Zebras steht ein Umzug bevor. Doch die beiden haben mehr Feuer als gedacht.

Bei den drei kleinen Flamingos stehen Veränderungen an: Sie sollen aus ihrer Kinderstube in das große Poolhaus der Lagune umziehen. Janet Pambor und ihre Kollegen bringen die drei in die neue Behausung.

Es ist geglückt! Zum ersten Mal seit acht Jahren gibt es wieder Nachwuchs bei den Giraffen. Und da Sipiwe zum ersten Mal Mutter ist, sind alle im Giraffenhaus froh aber auch mächtig angespannt.

Seit einigen Tagen ist Ameisenbärin Bardana anders als sonst: Sie schläft länger - und ist dazu noch leicht reizbar. Den Grund haben Anja Recknagel und Florian Ludwig ausfindig gemacht: Bardana ist Mutter geworden!

Wie jeden Vormittag ruft Maria Bischoff zum Fisch - doch es bleibt still im Otterbecken. Das Nashörnchen ist endlich da, da gibt es viel zu tun. Und es wird gespannt auf die Niederkunft von Elefantendame Hoa gewartet.

Endlich ist es passiert: Die Tigerschwanzseepferdchen haben Nachwuchs. Das gab es noch nie im Leipziger Zoo - und entsprechend stolz ist Andreas Seeger auf die gerade mal ein bis zwei Zentimeter kleinen Minis.

Manche Königskinder haben es nicht leicht. Bei den Erdmännchen wurde die Tochter der Königin von dieser höchstpersönlich verstoßen. Jörg Gräser versucht zu intervenieren, aber die Gesetze der Natur sind stärker.

Für Hahn Hannibal beginnt so eine Art Nandu-Ramadan. Ameisenbärmama Bardana und ihr Nachwuchs sollen zum Luftschnappen gebracht werden, die Schimpansen dagegen bekommen den Frühling nach drinnen. Wie kommt das wohl an?

Im Gondwanaland wird nicht nach Eiern gesucht, sondern nach frisch geschlüpften Küken. Das ist erhöhtes Schwierigkeitslevel! Im El-Ranchito-Bereich gibt es passend zum Osterfest auch zuckersüße Kaninchenbabys.

Bei den Schneeleoparden-Zwillingen heißt es Abschied nehmen. Für Mira geht es per Transporter gen Pilsen. Auch bei den Guankos wird es ungemütlich, denn Melli und Roland dürfen nicht mit der Herde auf die Außenanlage.

In einem der rückwärtigen Quarantänebecken des Aquariums versteckt sich seit einiger Zeit ein Korallen-Katzenhai. Doch nun gibt es die Freigabe für den Umzug. Vorbei soll es sein mit dem Eingewöhnungsbecken.

Die Hyänen Hondo und Haki sollen nach Berlin abgegeben werden und von dort soll ein neuer Hyänenmann kommen. Faultier Elfriede will sich nicht mit ihrem Nachwuchs zeigen. Bei den Amurleoparden gab es Unstimmigkeiten.

Hurra! Der kleine Elefant ist da! Gerade hat Elefantenkuh Don Chung den Leipziger Zoo verlassen, da steht im Elefantentempel schon wieder Aufregung ins Haus. Am Sonnabendmorgen gab's die Überraschung.

Im Elefantentempel hat Leitkuh Kewa ein Jungtier zur Welt gebracht. Nun soll das kleine Elefantenmädchen gewogen werden. Doch wie bekommt man das Neugeborene, das keinen Schritt von Mamas Brust weicht, auf die Waage?

Was verbirgt sich noch unter Hannibals Federkleid? Der Nandu-Hahn gibt den Leipziger Pflegern mächtig Rätsel auf - immerhin brütet er 18 Eier aus. Um Klarheit zu bekommen, greifen sie kurzerhand zu einer List.

Sie ist die Chefin - und heute darf sie zeigen, was für ein rasantes Manöver sie draufhat. Hilla, die Robbe, robbt ausnahmsweise nicht, sie surft. Seit Monaten schon trainiert Bettina Hurgitsch mit der Robbengruppe.

Einst wurde der amerikanische Kontinent als "Neue Welt" bezeichnet. Im Bereich Südamerika gibt es auch Neues: Die Wasserschweinbrüder sind raus zu den Pampashasen gezogen, die Nabelschweine haben endlich ein Jungtier.

Bei den Schnurrbarttamarin hat "Kaiser" Teddy das Zepter bei Kindererziehung in der Hand. Auch bei den Kowaris dreht sich alles um den Nachwuchs, die gerne mal die Zähen zeigt. Entspannter gehts da im Elefantenhaus zu.

Der neue Australier ist da! Koala Yuma ist aus Duisburg erfolgreich nach Leipzig umgezogen und soll jetzt sein neues Heim kennenlernen. Die Anspannung ist im Zoo immens.

Es wird umgebaut bei den Ameisenbären. Die drei Gesellen bekommen einen niegelnagelneuen Termitenhaufen aus Beton. Die Einweihung darf Gorrie übernehmen.

Die Robbendamen sind unglaublich gelehrig und höchst ambitioniert. Seit Kurzem lässt sich Robbendame Alice ohne zu murren die Zähne blitzeblank putzen.

Ver(r)eist * Alles vereist Sommerzeit - das heißt im Pongoland Eiszeit. Damit die Menschenaffen auch im Winter genügend Vitamine bekommen, wird im großen Stil Laub eingefroren. Das wird dann im kargen Winter wieder aufgetaut und schmeckt fast wie frisch. Doch Daniel Geissler und Marc Wolf denken nicht nur ans Morgen. Damit der Sommer auch nach Sommer schmeckt, servieren sie ihren Schimpansen leck .....

* Vier kleine Löwen Lange ließ sie ihre Pfleger warten – doch nun hat Löwin Kigali vier Jungtiere zur Welt gebracht. Nur ganz Wenige dürfen die Mutterstube betreten. Nichts soll Kigali bei der Aufzucht ihrer Kinder stören. Doch Jens Hirmer und Kurator Johannes Pfleiderer haben Handyvideos – mit ersten Bildern des Löwenglücks. * Zwei neue Mitbewohner Einige Jahre hat Zwergplumplori Benz den Schupp .....

Folge 1037: Hamster hamstern * Nestkontrolle: Sie sind vom Aussterben bedroht und gleichzeitig die Hoffnung für das Überleben ihrer Art: Viele kleine Feldhamster, die in der Aufzuchtstation des Zoos umhegt werden. Ohne Schutzmaßnahmen haben die Feldhamster in der Natur keine Überlebenschance mehr: intensive Landwirtschaft, neue Wohn- und Gewerbegebiete und der Klimawandel sind nur einige Faktore .....

* Babykost: Erik Richter hat derzeit ein Sorgenkind hinter den Kulissen des Aquariums. Ein Katzenhai – frisch geschlüpft vor sieben Tagen. Die erste Zeit konnte er noch von den Reserven seines Eidotters zehren, doch nun sollte er feste Nahrung aufnehmen. Erik tafelt alles an Leckereien auf, was das Meer für kleine Haie zu bieten hat. Muscheln, Kalmar und Garnelen in mundgerechten Stücken. Ob es Erik gelingt, den Fressinstinkt des kleinen Katzenhais zu wecken?

* Lockmittel:

Auch im Tapirstall deckt Timo Geßner morgens den Tisch. Jeden Tag lockt er die Kiebitzfamilie mit Leckereien zu sich hinein. Das Verwöhnprogramm ist gleichzeitig Umzugstraining, denn in Kürze soll der Kiebitznachwuchs ausziehen. Schritt für Schritt – der Umzugstag naht. Ob das klappt?

Folge 1039: Quartett komplett

* Mutterglück:

Es ist vollbracht: Nach langem Warten hat Elefantenkuh Rani in der Nacht ihr Kind zur Welt gebracht. * Geschwisterbande:

Auch bei den Löwen gute Nachrichten: Die vier Jungtiere von Kigali haben sich in ihren ersten drei Lebenswochen gut entwickelt. Zoodirektor Jörg Junhold ist begeistert von den Videos, die die Pfleger im streng abgeschirmten Stall gedreht haben. * Paardynamik:

Aufregung bei den Habichtskäuzen. Die Voliere von Aulele und Hannibal ist zugewuchert. Hier blickt keiner mehr durch. Deswegen wollen Dennis Hochgreve und Maria Raitzig das Dickicht ein wenig lichten.

* Hamster: Das Rad dreht sich

Das Projekt "Feldhamsterrettung" des Leipziger Zoos läuft auf vollen Touren. Schon wieder gibt es drei neue Würfe. Bis zu 12 Jungtiere kann eine Mutter in ihrem Bau beherbergen und versorgen – da haben Ariel Jacken und Katharina Grupp sprichwörtlich alle Hände voll zu tun. * Elefanten: Mütter unter sich

Die Mutter-Kind-Gruppe der Elefanten, bisher bestehend aus Kewa, Thuza und Pantha mit ihren drei Kälbern, soll um ein weiteres Mitglied erweitert werden. * Flamingos: Nachwuchsfragen

Christoph Urban macht eine Bestandsaufnahme. Wie viele Jungtiere sind nach der Brutsaison in der Lagune unterwegs? Zumindest Witwenpfeifgänse, Spitzschwanz-Enten und Sichler haben sich in diesem Jahr fleißig vermehrt – nur die Kegel der Flamingos sind ungenutzt geblieben…

Folge 1042: "Nabel-Schau"

* Faultiere: Hoffnungsvolles Detail Obwohl Elfriede, Sid und ihr elf Monate altes Kind tagsüber nur schwer zu sehen sind, scheint bei der Faultier-Familie wieder etwas im Busch zu sein. * Krokodile: Neuer Versuch Bei den Stumpfkrokodilen gibt es ein Jubiläum. Nachwuchs Yoda hat fast auf den Tag genau vor einem Jahr das Licht der Welt erblickt. Das kleine Krokodil vor die große Kamera zu bekommen, erwies sich immer wieder als echte Herausforderung. * Amazonas-Enten: Küken gesucht

Im Gondwanaland gibt’s einen Babyboom. Bei den freilebenden Amazonasenten wurden zahlreiche neue Küken entdeckt. Doch wie viele Jungtiere sind es genau und zu wem gehören sie? Keine leichte Aufgabe das in einer Riesentropenhalle herauszufinden.

Folge 1043: Anbaden

* Elefanten: Hallenbadsaison eröffnet

Seit der Geburt des kleinen Elefantenmädchens war das Badebecken im Elefantenhaus für einige Wochen gesperrt. Nicht, dass die Jüngste ins Wasser fällt. Nun ist die Kleine aber groß genug und alle vier Elefantenjungtiere dürfen wieder baden gehen.

* Riesenkaninchen: Wer soll Dein Herzblatt sein? Rammler Rösti bekommt eine neue Herzensdame. Er soll für Nachwuchs sorgen. * Tapir: Vorfreude

Beim Tapir könnte die Geburt in den nächsten zwei Wochen erfolgen. Wie läuft die Trächtigkeit? Zeigen sich erste Anzeichen für die anstehende Geburt? Bewegt sich das Kind im Mutterbauch?

* Löwen: Auf ins Abenteuer! Zwei Monate sind die vier Löwenjungtiere inzwischen alt. Der perfekte Zeitpunkt, um gemeinsam mit Mutter Kigali vor die Tür zu gehen und die Welt zu entdecken. * Faultier: Plötzlich abgenabelt Aufregung im Gondwanaland! Gärtner Martin Hönicke hat gerade seine nachmittägliche Gießrunde beendet, da entdeckt er an einem Heizungsrohr zwei Ärmchen. Und beim genaueren Hinsehen zwei Finger daran. Ganz klar, es handelt sich um das Zweifinger-Faultier! * Schimpansen: Bretter, die die Welt bedeuten An der Inneneinrichtung der Schimpansen-Anlage nagte der Zahn der Zeit. Nun, nach diversen Umbauarbeiten, ist alles wieder neu und chic – Klettereinrichtungen, Sitzbretter und Seile warten darauf, von den Schimpansen eingeweiht zu werden.

* Nabelschweine: Das Einzelkind

Die Französin "Crepe" hat im Mai Jungtiere zur Welt gebracht. Bei den so seltenen und scheuen Chaco-Pekaris eine Sensation. Die Geburt hat nur das Kleinste der Schweinchen überlebt – und nun ist es inzwischen so groß und eigenständig, dass Dr. Bernhard eine erste Untersuchung wagen kann. Es braucht einen Transponder, Blutproben und Vitamine fürs Leben.

* Buntbarsche: Der Schwarm

Der Malawi-Buntbarsch hat viele Gesichter, scheint mal tiefblau, mal hellblau, ozeanblau, manchmal silbrig schimmernd, gelb, orange, gepunktet oder gestreift.

* Kronenkraniche: Die Brut

Jens Hirmer will es wissen. Seit zwei Wochen ist das Gelege der Kronenkraniche überfällig, von drei Eiern nur noch eines geblieben.

* Reptilien: Handverlesen!

Heiko Schäfer hat dieser Tage eine ungewöhnliche Aufgabe. Er durchstreift den Zoo auf der Suche nach Blumen: Hibiskus, Rose, Königskerze - überall zupft er die letzten bunten Blüten und Blätter ab. Essbar müssen sie sein und knallige Farben stehen besonders hoch im Kurs.

* Robben: Erschreckend ungewohnt!

Bettina Hurgitsch und ihr Team haben im Robbenstall neue Matten ausgelegt. Die Leipziger Seelöwen versetzt die Neuerung in helle Aufregung. Die Matten riechen seltsam und dieses Quietschen, wenn man drüber robbt: Sehr unheimlich!

* Hamster: Die neue Generation!

In der Feldhamster Aufzuchtstation des Leipziger Zoos steht eine Großaktion an. Fast 150 Jungtiere sind nun alt genug, um ihren Personalausweis unter die Haut zu bekommen. Zootierarzt Dr. Bernhard kommt und legt einen jungen Hamster nach dem anderen in eine kurze Narkose.

Lippenbären: Schlecht zu kürzen

Lippenbärin Ludmilla ist eine Rekordhalterin. Der Titel „Älteste Lippenbärin in einem Zoo weltweit“ gebührt ihr. Der Bärin ist das natürlich herzlich egal. Sie genießt ihren Lebensabend hinter den Kulissen, abseits von Trubel und Besucherblicken. Die wachsamen Augen ihrer Pflegerinnen sind ihr aber gewiss.

Giraffen: Gut zu kauen

Auch Ashanti nimmt einen Spitzenplatz in ihrer Herde ein. Die Giraffendame ist mit ihren einundzwanzig Jahren die Großmutter unter den Langhälsen. Leider nagt das Alter inzwischen sehr an ihr. Vor allem das Gebiss wird ein zunehmendes Problem.

Koalas: Geduldig beobachten

Das Gewicht spielt auch bei Koalamann Yuma eine wichtige Rolle. Die sensiblen Beutelsäuger zeigen erst spät an, wenn etwas nicht stimmt. Durch tägliches Wiegen kann der Gesundheitszustand zusätzlich kontrolliert werden.

* Capybaras: Vier sind zwei zu viel Lino und Enzo, die Wasserschweinbrüder aus Berlin, durften den Sommer in Leipzig genießen. Nun ist es Zeit, weiterzuziehen. Es geht nach Ungarn. Doch wie bekommt man die Unzertrennlichen in ihre separaten Reisekisten? * Elefanten: Erst das Vergnügen, dann die Arbeit! Im Elefantenhaus gibt’s Geschenke! Elefantenjunge Akito – das älteste der vier Jungtiere – wird ein Jahr alt. Jedoch hat man inmitten der Herde seinen Gabentisch nie so ganz für sich allein. Der anschließende Badespaß zumindest ist ein großes Fest. Aber irgendwann ist auch die schönste Party zu Ende.

* Himalaya-Glanzfasane: Hahn oder Henne? In der Asiatischen Freiflugvoliere lebt ein Pärchen Himalaya-Glanzfasane mit drei Jungvögeln, reichlich drei Monate alt. Ein guter Zeitpunkt, um den Nachwuchs zur Kontrolle des Ernährungszustands, Beringung und Geschlechtsbestimmung in die Hand zu nehmen.

Wiedersehen mit Wernhard Jens Hirmer macht sich auf den Weg nach Süden. In der Idylle des Grenzgebiets zwischen Thüringen und Sachsen will er den anstehenden "Almabtrieb" vorbereiten. Das grüne Fleckchen Land außerhalb des Zoos dient den Zuchtböcken der afrikanischen Ziegen- und Schafrassen als Sommerdomizil.

Elefanten: Bullen beim Büffeln Bei den Elefanten gibt es seit einigen Monaten nur noch den geschützten Kontakt. Damit soll für die Pfleger die höchstmögliche Sicherheit im Umgang mit den Herdenmitgliedern gewährleistet werden. Dafür wird täglich trainiert, wobei das Bullen-Trio um Chef Voi Nam den Kühen einige Einheiten voraus ist.

Flugfüchse: Ehrgeizige Pläne Im Vogelhaus steht die alljährliche Inventur an. Bei der großen Volkszählung müssen alle Flugfüchse eingefangen werden. Um den Stress für Mensch und Tier zu minimieren, haben Janet Pambor und ihr Team einen ehrgeizigen Plan entwickelt.

Faultier: Versteckt Die Zweifinger-Faultiere Elfriede, Sid und ihr einjähriges Jungtier genießen im Gondwanaland alle Freiheiten. Ihre Möglichkeiten zu klettern, abzuhängen und sich zu verstecken sind so vielfältig, wie die Tropenhalle selbst.

Momentan gibt es keine deutsche Übersetzung. Unterstütze uns indem du eine hinzufügst.

Momentan gibt es keine deutsche Übersetzung. Unterstütze uns indem du eine hinzufügst.

Momentan gibt es keine deutsche Übersetzung. Unterstütze uns indem du eine hinzufügst.

Momentan gibt es keine deutsche Übersetzung. Unterstütze uns indem du eine hinzufügst.

Momentan gibt es keine deutsche Übersetzung. Unterstütze uns indem du eine hinzufügst.

Momentan gibt es keine deutsche Übersetzung. Unterstütze uns indem du eine hinzufügst.