Die drei resoluten Färber-Damen haben Geldsorgen. Oma Margaretes Rente reicht hinten und vorn nicht, Tochter Magda verliert ihre Arbeit und Enkelin Margot droht Kurzarbeit. Eine Anzeige bringt Oma Färber auf die rettende Idee: Sie könnten einen Imbiss-Stand eröffnen.

Die Färber-Damen wollen die Idee vom Imbiss-Stand in die Tat umsetzen. Mit viel Geschick umschifft Oma Margarete alle Hindernisse, die sich ihrem Vorhaben in den Weg stellen. Zufrieden kann sie schließlich einen Imbiss-Wagen ihr eigen nennen.

Endlich steht der Imbiss-Wagen am gewünschten Platz. Nach Anfangsschwierigkeiten, die Oma Färber mit Humor nimmt, zeichnen sich für sie und Magda erste Erfolge ab. Nur Magdas Verehrer Otto, der es mit der Treue nicht allzu genau nimmt, trübt das Glück.

Der gut gehende Imbiss-Stand der Färbers ist dem Inhaber eines benachbarten Lokals ein Dorn im Auge. Als er mit Verbalattacken nichts erreicht, setzt er zwei Halbstarke auf die Würstchenbudenbesitzer an. Mit ihren krachenden Motorrädern versuchen sie, Oma Färber von ihrem Standplatz zu vertreiben.

Ein 12-jähriger Junge treibt sich bei Oma Färbers Imbiss-Wagen herum. Er ist mordshungrig, will aber nicht sagen, wie er heißt und wo er wohnt. Oma Färber ist sich sicher, dass er ausgerissen ist. Ohne zu zögern, nimmt sie sich des Jungen an.

Otto soll den Färber-Damen bei der Renovierung ihrer Wohnung helfen. Geschickt versteht er es, sich vor der ungeliebten Aufgabe zu drücken. Doch Otto hat nicht mit Inge gerechnet. Sie verdonnert ihn zum Putzdienst, dabei verrenkt er sich prompt einen Wirbel.

Margot will ein Konzert ihres neuen Freundes Toby miterleben. Weil ein Kurzschluss alles lahm legt, kann seine Band jedoch nicht auftreten. Toby lässt sich nicht beirren und verlegt das Konzert kurzentschlossen in die Würstchenbude seiner Angebeteten.

Otto hat eine wichtige Verabredung mit der feschen Packerin aus der Wurstfabrik. Ausgerechnet in diesem Moment taucht seine Frau auf, um die Scheidung mit ihm zu besprechen. Der Tag ist endgültig verdorben, als zu dem Rendezvous überraschend Loni und Margot hinzukommen. Oma Färber ist währenddessen hinter zwei vermeintlichen Bankräubern her.

Oma Färber vermittelt dem nicht mehr gefragten Schauspieler Eric Reimann einen Job als Conférencier bei einem Seniorenball. Dort kommt es unter den vielen Verehrern von Oma Färber fast zu Reibereien. Für Margot hängt der Himmel voller Geigen. Sie hat ihren absoluten Traummann kennen gelernt, den charmanten Antiquitätenhändler Manfred Gregor.

Auf einer vornehmen Dachgarten-Party wird Margot dem Freundeskreis ihrer jüngsten Eroberung vorgestellt. Kullmann, der Nachbar der Färbers, feiert währenddessen im Kollegenkreis seinen Fünfzigsten. Dieses Fest ist nicht so fein, dafür aber umso ausgelassener. Am nächsten Morgen findet Magda den Platz, auf dem ihr Imbiss-Wagen stand, leer vor.

Margot bereut ihren Umzug ins Nobelviertel. Während ihr Freund seiner Arbeit nachgeht, langweilt sie sich in seinem Penthouse zu Tode. Da sie sich nicht gerne aushalten lässt, packt sie kurz entschlossen ihre Sachen und kehrt zurück zu Oma und Mutter. Otto stolpert auf dem Weg zum Scheidungsanwalt in ein neues amouröses Abenteuer.

Oma und Magda wollen endlich einmal Ferien machen. Sie buchen ihren schwer verdienten Traumurlaub auf Teneriffa. Als ihnen ein Steuernachzahlungsbescheid ins Haus flattert, ist die Freude rasch dahin. Otto lässt sich etwas einfallen, damit die beiden doch noch zu einem Urlaub kommen.

Während Oma und Magda ihre Ferien auf dem Hausboot genießen, ereilt Margot eine Hiobsbotschaft: Der Standplatz für den Imbiss-Wagen wird gekündigt. Otto schlägt vor, ein zum Verkauf angebotenes Lokal zu übernehmen, doch Oma hängt an ihrem Würstelstand.

Bei den Färbers herrscht Katastrophenstimmung: Der alte Imbiss-Wagen ist verkauft. Doch das Restaurant, für das sie sich interessiert haben, wird jemand anderem zugesprochen. Als sowohl Oma, Otto als auch Magda heimlich einen neuen Wagen besorgen, ist das Chaos perfekt: Wohin mit den drei Imbiss-Wagen, wenn es keinen Standplatz gibt.

Die Färber-Damen entscheiden sich für den von Otto erworbenen Imbiss-Wagen, obwohl damit der Kauf einer Wohnung verbunden ist. Gut gelaunt lässt sich Otto von seiner feschen Nachbarin Loni zu einer Segelpartie einladen. Der Seitensprung droht jedoch aufzufliegen, denn die beiden streifen an eine Sandbank und geraten in Seenot.

Beim Umzug in die neue Wohnung helfen alle Freunde und Bekannte der Färbers tatkräftig mit. Nur Otto glänzt durch Abwesenheit. Margot ersteht bei einer ausgelassenen Bowlingrunde eine gebrauchte ‚Ente‘. Dass sie keinen Führerschein hat, stört Margot in diesem Moment ganz und gar nicht.

Ein Kater von gestern, dazu ein Auto ohne Führerschein: Margot weiß nicht aus noch ein. Otto erklärt sich bereit, Margot die Fahrschule zu zahlen und gibt ihr zusätzliche Fahrstunden. Dass die beiden soviel Zeit miteinander verbringen und ständig etwas zu flüstern haben, weckt Omas Misstrauen.

Otto verletzt sich bei dem Versuch, ein schweres Möbelstück zu verschieben und muss ins Spital. Es dauert nicht lange, und er ist der Liebling der Station. Oma Färber vermietet ein Zimmer an den ewig Obdach suchenden Andreas, den sie längst in ihr Herz geschlossen hat. Wie sie durchblicken lässt, wäre ihr eine Verbindung zwischen ihm und Margot äußerst recht.

Otto gerät in den Verdacht, in der Firma Wurst abzuzweigen. Er hält seinen Kollegen Schröder für den Schuldigen und beginnt sofort mit Nachforschungen. Doch wenn ihm Oma mit ihrem Spürsinn nicht helfen würde, wäre Otto der Blamierte.

Zum ersten Mal in ihrem Leben nimmt Oma Färber ihr Horoskop ernst. Darin ist unter anderem zu lesen, dass man ihr ein verlockendes Angebot machen wird, was auch prompt eintrifft. Magda und Margot erleben Ähnliches.

Oma Färber macht einen Erholungsurlaub an der Ostsee. Dort nimmt sie ein Herr Wellmann unter seine Fittiche. Als Magda und Otto überraschend auftauchen, ist kein Bett mehr frei. Trotzdem finden die beiden einen Platz zum Schlafen.

Oma Färbers ‚Kurschatten‘ Herr Wellmann taucht mit einem höchst attraktiven Verkaufsobjekt bei Otto in Berlin auf. Otto steigt in das Geschäft ein und borgt sich heimlich Geld von Oma. Margot entlarvt Herrn Wellmann jedoch als Betrüger.

Otto ist erstmals rasend eifersüchtig und das nicht ohne Grund. Ein Dauerkunde am Imbiss-Stand, der gut aussehende und gebildete Studienrat a.D. Dr. Nestler macht auf Magda sichtlich Eindruck. Nach einem gemeinsamen Abendessen lädt sie der Studienrat zu einer Reise nach Griechenland ein.

Die gleichzeitige Freundschaft zu Otto und Dr. Nestler ist für Magda eine starke nervliche Belastung. Oma Färber zieht es deshalb vor, ihr von der drohenden Schließung des Würstelstandes nichts zu sagen.

Als Margot und Axel aus dem Urlaub zurückkommen, kreisen Oma Färbers Gedanken um eine mögliche Heirat ihrer Enkelin. Zur gleichen Zeit erfährt Magda, dass sie schwanger ist. Um finanzielle Probleme und ihre eigene Langeweile zu bekämpfen, vermietet Oma Färber ein Zimmer.

Otto ist schon vor der Geburt des Kindes ein überaus liebevoller Vater. Aber die Frage, ob er auch ein guter Ehemann wird, beschäftigt Magda bis zur letzten Minute. Eine Frühgeburt verhindert die beschlossene Heirat.

Otto kocht vor Wut. Als Vater eines unehelichen Kindes darf er zwar Alimente zahlen, aber Rechte hat er keine. Obwohl Oma Färber und Margot dringend Ottos Hilfe benötigen würden, kann er beim besten Willen nicht die Nachtschicht übernehmen. Er besucht nämlich einen Kurs für ‚werdende Väter‘.

Nach der erfreulichen Bekanntschaft mit dem jungen Pfarrer Diestel hat Oma Färber die fabelhafte Idee, Ottilies Taufe und die Hochzeit ihrer Eltern am selben Tag zu feiern. Doch Magda hat es sich inzwischen anders überlegt. Sie will lieber ihre Unabhängigkeit bewahren und Otto nicht heiraten.

Da Otto und Magda sich wieder nicht zur Heirat entschließen können, schlägt Margot eine Ehe ‚auf Probe‘ vor. Alle sind mit der Lösung einverstanden, schon bald zeigen sich aber die ersten Wolken am Himmel des jungen Glücks. Die Lebensgewohnheiten der beiden sind eben doch zu verschieden.

Der geschäftstüchtige Fleischermeister Heinecke bringt mit seinem neu eingerichteten Straßenverkauf und einer Billig-Werbewoche die Färber-Damen in Existenznot. Da macht Margots neuer Verehrer Mario den Vorschlag, Crepes zu backen. Diese Idee wird ein voller Erfolg.

Ottos Misstrauen regt sich. Er hat erfahren, dass Mario nach Dienstschluss das Geld zum ersten Mal allein zur Bank bringen soll. Um sicher zu gehen, dass nichts passiert, schaut Otto kurz vor Schluss bei Mario vorbei und verlangt die Tageseinnahmen. Das aber versteht Mario falsch.

Oma Färber kümmert sich rührend um den kranken Oskar, damit dieser nicht ins Altersheim muss. Bei der übrigen Familie stößt ihre Hilfsbereitschaft aber auf wenig Verständnis. Magda, Margot und Otto befürchten, dass sich Oma übernimmt.

Die kleine Ottilie wird überraschend krank. Mit einer Allerweltsausrede setzt Otto sich ab und geht als Scheich verkleidet auf Evas Kostümparty. Dort verkündet seine Ex-Frau Edeltraud laut, dass Ottilie die Masern bekommen hat.

Oma ist davon überzeugt, dass es auf dem Laubengrundstück spukt. Ihr sind nämlich mehrmals merkwürdige Veränderungen aufgefallen. Als sie die wahre Ursache dafür erfährt, ist sie ein bisschen böse.

Nach einer Rationalisierungsmaßnahme steht Otto ohne Job da. Ganz gegen seine Natur verfällt er in tiefe Depressionen, sogar sein sonst so großes Selbstvertrauen verlässt ihn. Magda und Edeltraud versuchen dem angeschlagenen Otto nach besten Kräften zu helfen.

Otto will sich einen Traum erfüllen. Von der Post ersteigert er einen ausrangierten Kastenwagen, um damit quer durch Kanada zu fahren. Das nötige Kleingeld für die Reise verdient er sich bei Edeltraud in der Sauna. Doch Otto hat Pech: Prompt erscheint ein Kontrolleur und ertappt ihn bei der Schwarzarbeit.

Nachdem sein Verfahren wegen Schwarzarbeit glimpflich ausgegangen ist, wagt Otto einen Neuanfang und macht den Taxischein. Schon bei der ersten Taxifahrt erhält er einen mysteriösen Auftrag: Ein eifersüchtiger Ehemann will seine flatterhafte Frau beschatten lassen – und ausgerechnet Otto soll ihm dabei helfen.

Oma muss aus gesundheitlichen Gründen mit der Arbeit am Würstelstand aufhören. Doch bevor sie sich endgültig zur Ruhe setzt, erreicht sie, dass Otto wieder eine Stelle als Wurstfahrer bekommt.

Oma Färber ist der Meinung, dass sie in ihrer Pension mehr arbeitet als zuvor. Vor allem die vielen Hilfsdienste bei den Nachbarn machen ihr zu schaffen. Vergebens versucht sie Otto davon zu überzeugen, dass sie am Imbiss-Stand mehr Ruhe hat. Eines Nachts fällt die Färbersche Würstelbude einem Brandstifter zum Opfer, doch zum Glück hat Oma vorgesorgt.

Kaum ist Oma an den Stand zurückgekehrt, gibt es Schwierigkeiten. Die Finanzierung des neuen Imbiss-Wagens scheint doch nicht so problemlos zu klappen wie angenommen. Dunkle Wolken brauen sich auch über Magda und Otto zusammen. Als Otto erfährt, dass seine Tochter bei einer Tagesmutter untergebracht wird, ist er verstimmt.

Am Imbiss-Stand herrscht helle Aufregung: Detlef und Ottilie sind verschwunden. Nur Oma bewahrt einen kühlen Kopf und ahnt, wo die Kinder zu finden sind.

Zu ihrem Bedauern müssen die Färbers die Gartenlaube wieder abgeben, da die Besitzer aus Amerika zurückgekehrt sind. Unterdessen entdeckt Otto in einem ererbten alten Sekretär ein Geheimfach mit verblüffendem Inhalt.

Unvermutet taucht Margots Vater Otto Krause auf, der bisher in Ost-Berlin gelebt hat. Obwohl Oma ihre Tochter und Enkelin auf diesen Besuch sorgsam vorbereiten will, eilt Otto zum Würstelstand.

Als Otto eines Tages Otto Krause kaffeetrinkend bei den Färber-Damen antrifft, kennt seine Eifersucht keine Grenzen. Obwohl sich der Ärger bald legt, kann er sich mit ‚Otto 2‘ nicht abfinden.

Als Margot zu Axel zieht, bekommt Ottilie endlich ihr eigenes Zimmer. Dadurch erlebt die Beziehung zwischen Magda und Otto wieder neuen Aufschwung. Bei Margot und Axel hingegen ziehen dunkle Wolken am Himmel auf.

Oskar hat Angst vorm Sterben und wird immer unausstehlicher. Besonders Paulchen muss darunter leiden. Ein ausführliches Gespräch mit Oma befreit Oskar von seinen Ängsten.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.