A viselkedéskutató részleg az egyik legnehezebb kihívásával szembesül, amikor le kell leplezniük egy a CIA-n belül tevékenykedő kettős ügynököt. A CIA saját kezelésébe veszi a részleget, amikor Gideont és a csapatot behívják a kém profiljának feltérképezéséhez. Az ügynök bizalmas információkat szivárogtat ki a CIA-tól, amellyel számos alkalmazott életét teszi kockára. A nyomozás alatt CIA birtokba veszi a részleg összes irodáját és számítógépét, hogy elkerüljék a további információ-veszteséget.