Ve stejné době, kdy na Floridě propouštějí z léčebny Hazelvood sedmnáctiletého sexuálního devianta, se analytička Hotchnerova týmu Penelope Garciová v kavárně seznamuje s pohledným mladíkem. To se jí při její silnější postavě nestává tak často, zdá se ale, že ho zaujala svými dokonalými znalostmi počítačů. Jeho stávkující notebook „nakopla“ během několika vteřin. Mladík, který se představí jako James, ji zve na schůzku. Penelope se s tím ihned svěří Derekovi Morganovi.