A Thousand Kisses (2011)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
千次的吻 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
作为家中的长女,坚强乐观的禹周英(徐英姬 饰)好不容易结了婚,可没过多久,就因为丈夫外遇而选择了离婚,和儿子过着相依为命的生活。禹周英的儿子热爱足球运动,某日,禹周英和儿子一起前往球场观看比赛,在那里,两人遇见了名为张宇彬(池贤宇 饰)的男子。 张宇彬曾是一名效力于国家队的足球运动员,如今成为了足球经纪公司的董事长。因为有着共同的爱好,禹周英的儿子和张宇彬的关系十分要好,一来二去之间,禹周英和张宇彬之间渐渐产生了感情。与此同时,张宇彬的弟弟张宇镇(柳镇 饰)喜欢上了禹周英的妹妹禹周美(金素恩 饰),这两段浪漫的情缘能否修成正果呢? |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
A Thousand Kisses |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A drama that deals with the age differences in relationships. Woo Joo Young and Jang Woo Bin explore the older woman-younger man relationship whereas Jang Woo Jin and Joo Young's younger sister, Joo Mi, deal with the huge age gap between them. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
천 번의 입맞춤 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
꿋꿋하게 자신의 운명을 개척해가는 도미솔의 모습을 통해 미혼모를 향한 사회적 편견을 돌아보게 하는 드라마 |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
1000 besos / Mil besos |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Un drama que trata sobre las diferencias de edad en las relaciones. Joo Young es un ama de casa común y corriente que cuida de su suegra, esposo e hijo. Su marido Tae Kyung tiene una aventura que termina en el divorcio. Un día, Joo Young lleva a su hijo Chan Noh a un partido de fútbol y se encuentra con Jang Woo Bin, un ex jugador de fútbol nacional que ahora es un agente deportivo. Debido a Chan Noh crean una estrecha amistad. Woo Bin se enamora de la soltera madre divorciada, pero sus diferencias en la edad, el estatus social y la experiencia vital crea obstáculos a su relación..y por otro lado esta Woo Jin y Joo Mi que se encuentran por casualidad en un paseo a la orilla del rio. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Một Ngàn Nụ Hôn |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Phim kể về đôi chị em trong một cuộc sống khó khăn vất vả, nhưng hạnh phúc. Sau khi mẹ họ rời đi, Kim So Eun sẽ đóng vai cô em gái là ‘Woo Joo Mi’, một nhân vật đầy sức sống, không bao giờ đánh mất sự lạc quan của mình dù sống trong môi trường khắc nghiệt. Cô đem lòng yêu một chàng trai tên là ‘Jang Woo Jin’, do nam diễn viên Ryu Jin thể hiện, còn chị gái do Seo Young Hee thủ vai. |
|