Michael Beach incarnant Harold Clemens
Épisodes 7
Qui trompe qui ?
Riley a fort à faire au salon et décide d'engager une nouvelle masseuse. Par ailleurs, elle tente de faire en sorte que les problèmes de Kyle avec la justice n'amènent pas la police à s'interroger sur ses propres activités...
Lire la suiteJeux de séduction
Insolent et agressif, Travis se fait remarquer à l'école. Evan décide de l'emmener rendre visite à son père, Kyle, en prison. De leur côté, Lacey et Dale prennent rendez-vous avec un spécialiste de la fertilité...
Lire la suiteRetour sur scène
Riley découvre que l'un de ses clients, Lewis Clark, connaît un producteur de musique influent. La jeune femme se met de nouveau à rêver d'une grande carrière de chanteuse. Lacey soupçonne Dale de lui cacher des choses sur son passé...
Lire la suiteQuestion de survie
Riley s'inquiète pour Kyle, qui a perdu ses droits de visite après en être venu aux mains avec un co-détenu. Georgia aide Lacey à organiser une «baby shower» pour la soeur de Dale, Earlene...
Lire la suiteA deux pas du paradis
Avec l'aide précieuse d'un avocat, Kyle se prépare à témoigner contre son ancien employeur. De leur côté, Riley et Lacey emmènent Georgia et Harold à l'église. Soucieuse, Riley tente de trouver une solution pour sauver son mariage. Evan, lui, se rend à son tout premier rendez-vous avec Shelby. Parallèlement, au spa, Selena conseille à Derek de se méfier de l'un de ses clients. Celui-ci l'écoute attentivement...
Lire la suiteManoeuvres audacieuses
Le mariage de Georgia et Harold approche. Riley, grisée par l'effervescence des préparatifs, ne tient plus en place. De son côté, Kyle tente de trouver une solution pour soutenir financièrement la jeune femme. Parallèlement, Shelby et Evan essaient tant bien que mal de sauver leur couple, très affaibli. Il y a de l'eau dans le gaz. Les deux jeunes gens parviendront-ils à surmonter leurs désaccords ?..
Lire la suiteLe temps qu'il faudra
Riley réalise que l'un de ses clients s'échine à faire couler le Rub. Une alarme retentit au salon de massage : Riley et Derek ont une très mauvaise surprise...
Lire la suite