Beaver Falls je nova drama britanskog E4 kanala, koji nas je do sada već oduševio serijama Misfits, The Inbetweeners, Dead Set... Priča prati tri britanska tinejdžera koji dobijaju posao u elitnom letnjem kampu u Kaliforniji. Nadaju se da će tako dobiti idealan letnji odmor, ali poslovi su teži nego što se činilo.

Флин, Бари и Адил (А-Раб) са британски студенти, които замианват за лятната ваканция за САЩ в летен лагер в Калифорния. Първоначално мечтите им са за 2 месеца слънце, алкохол и неспирни поредици от възбудени жени. Адил е забаван на летището и обвинен в тероризъм, мечтата ан Флин е да спи с всяка мацка която докопа, а Бари просто иска да си намери момиче. Но ... мечтата им се превръща в кошмарен кошмар, когато те са назначени да се грижат за бунгало, пълно със социални недорасляци.

Flynn（Robertson）、A-Rab（Ali）和 Barry（Dagleish）是三个在大学认识的普通英国小伙子。现在刚刚毕业，他们决心在面对现实生活的冷酷现实之前度过最后一个无忧无虑的快乐夏天……

Three British graduates blag jobs at an elite American summer camp. The guys want a summer of fun, but they have to set an example to the gorgeous teenage offspring of California's rich and powerful.

—

Beaver Falls é uma comédia britânica centrada nos três amigos Flynn (Sam Robertson), Barry (John Dagleish) e Adil (Arsher Ali), que logo após terminarem suas faculdades resolver assumir um emprego temporário em um acampamento de verão nos Estados Unidos.

O trio imagina que na verdade vão desfrutar de dois meses de sol, bebedeiras e mulheres, antes de encarar suas verdadeiras profissões. Mas seus sonhos rapidamente se transformam em pesadelo quando percebem que a realidade é bem diferente do que esperavam.

Сюжет вращается вокруг трех друзей, завершивших обучение в университете. Перед началом самостоятельной жизни они устраиваются на работу в элитном летнем лагере, куда приезжают дети из состоятельных и влиятельных семей Калифорнии.

Recuerda que puedes ver esta serie en http://www.wopelis.com