Door ‘Naar-aoke’ lossen de Pines hun problemen op na het Gideon-incident. Ze geven een feestje, maar er komen ongenode gasten.

Dipper en Mabel graven dieper dan ooit om achter het geheim van de geschiedenis van dagboek #3 te komen.

De overheid arresteert Stan, waardoor Dipper en Mabel zich af gaan vragen hoe goed ze Stan nou echt kennen....

In de hoek gedreven in de kelder van de Raadselschuur moet Stan zijn geheimen over zijn verleden en het mysterieuze portaal vertellen.