Doorway to Destruction (2) (2013)
← Volver al episodio
Traducciones 22
Alemán (de-DE) |
||
---|---|---|
Nombre |
Portal des Bösen – Teil 2 |
|
Resumen |
Hulk schwört, Rache an Annihilius zu nehmen, da dieser Schuld daran ist, dass Rick sich in einen Hulk verwandelt hat. Er holt die lebhafte She Hulk dazu, damit diese die beiden auf ihrer Mission in die Negativ Zone begleitet. Gemeinsam versuchen sie, Skaar und Red Hulk zu befreien, die versklavt wurden und Annihilius und seine bösen Truppen ein für alle Mal zu besiegen. (Text: Sky) |
|
Búlgaro (bg-BG) |
||
---|---|---|
Nombre |
Епизод 2 |
|
Resumen |
—
|
|
Chino (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nombre |
第 2 集 |
|
Resumen |
—
|
|
Chino (zh-HK) |
||
---|---|---|
Nombre |
通向破壞之門:第二章 |
|
Resumen |
S.M.A.S.H.特工隊出手阻止滅絕。 |
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nombre |
파멸로 이르는 입구 제 2부 |
|
Resumen |
스매쉬 군단은 어나일러스를 무너뜨리기 위해 나선다. |
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episodio 2 |
|
Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-MX) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episodio 2 |
|
Resumen |
—
|
|
Finés (fi-FI) |
||
---|---|---|
Nombre |
Jakso 2 |
|
Resumen |
—
|
|
Francés (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Doorway to Destruction (2-2) |
|
Resumen |
L'explosion provoquée par la lutte contre l'armée d'Annihilus a transformé Rick Jones en A-Bomb (une version bleue de l' Abomination ). Avec l'aide de She-Hulk , Hulk et A-Bomb se rendent dans la zone négative pour sauver Red Hulk et vaincre Annihilus. À la fin, quand Hulk a également sauvé Skaar, il découvre qu'il est impliqué avec quelqu'un d'autre que Annihilus. |
|
Griego Moderno (>1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Επεισόδιο 2 |
|
Resumen |
—
|
|
Hebreo (he-IL) |
||
---|---|---|
Nombre |
פרק 2 |
|
Resumen |
—
|
|
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nombre |
Aflevering 2 |
|
Resumen |
—
|
|
Húngaro (hu-HU) |
||
---|---|---|
Nombre |
2. epizód |
|
Resumen |
—
|
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nombre |
Doorway to Destruction (2) |
|
Resumen |
The newly formed Agents of S.M.A.S.H. -- including a Hulked-out Rick Jones aka A-Bomb -- invade the Negative Zone to stop Annihilus once and for all. |
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Nombre |
Portale per la distruzione (seconda parte) |
|
Resumen |
Trasformato dai Raggi Gamma in A-Bomb (una specie di Hulk blu) Rick Jones decide di unirsi ad Hulk nel combattimento contro Annihilus ma, per raggiungere il nuovo portale appena formatosi, Hulk e A-Bomb hanno bisogno di un buon pilota. Tra i tanti scelgono She-Hulk (un'altra supereroina verde e forte come Hulk) che li conduce fin dentro il portale. Appena entrati nella Zona Negativa, i tre vengono attaccati dagli insetti alieni, da Skaar, ed anche da Rulk (schiavizzato come Skaar). Dopo un duro combattimento, Hulk libera i due dalla schiavitù ed insieme riescono a sconfiggere gli insetti alieni ed a neutralizzare Annihilus rompendo la sua Barra Cosmica. Tornati sulla Terra, i cinque decidono di unirsi per formare gli Agenti S.M.A.S.H., una squadra che convive nella base segreta situata nel Nuovo Messico, a Vista Verde. A fine episodio, Hulk scopre che Skaar è in realtà un traditore al servizio del Capo, ma decide di non dire niente. |
|
Polaco (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nombre |
Odcinek 2 |
|
Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-PT) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episódio 2 |
|
Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Portal Para a Destruição (Parte 2) |
|
Resumen |
Os agentes recém-formados de S.M.A.S.H. - incluindo um Rick Jones aka A-Bomb Hulked-out - invade a zona negativa para parar Annihilus uma vez por todas. |
|
Ruso (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nombre |
Эпизод 2 |
|
Resumen |
—
|
|
Sueco (sv-SE) |
||
---|---|---|
Nombre |
Avsnitt 2 |
|
Resumen |
—
|
|
Tailandés (thai) (th-TH) |
||
---|---|---|
Nombre |
ประตูสู่การทำลายล้าง ตอนที่ 2 |
|
Resumen |
เหล่าผู้พิทักษ์จอมพลังที่ก่อตั้งขึ้นใหม่กับริค โจนส์จอมเกรี้ยวกราดหรือเอบอมบ์ บุกเนกาทีฟโซนเพื่อหยุดแอนนิฮิลัส |
|
Turco (tr-TR) |
||
---|---|---|
Nombre |
2. Bölüm |
|
Resumen |
—
|
|