147 Changes

September 11, 2019
name d
  • העונה הרביעית
November 14, 2017
episode u
  • {"episode_id"=>1018192, "episode_number"=>21}
episode u
  • {"episode_id"=>1017745, "episode_number"=>20}
episode u
  • {"episode_id"=>1014445, "episode_number"=>19}
episode u
  • {"episode_id"=>1012872, "episode_number"=>18}
episode u
  • {"episode_id"=>1013216, "episode_number"=>17}
episode u
  • {"episode_id"=>1011855, "episode_number"=>16}
episode u
  • {"episode_id"=>1010715, "episode_number"=>15}
episode u
  • {"episode_id"=>1010146, "episode_number"=>14}
episode u
  • {"episode_id"=>1008832, "episode_number"=>13}
episode u
  • {"episode_id"=>1009092, "episode_number"=>12}
episode u
  • {"episode_id"=>992171, "episode_number"=>11}
episode u
  • {"episode_id"=>989837, "episode_number"=>10}
episode u
  • {"episode_id"=>985592, "episode_number"=>9}
episode u
  • {"episode_id"=>983588, "episode_number"=>8}
episode u
  • {"episode_id"=>977741, "episode_number"=>7}
episode u
  • {"episode_id"=>976106, "episode_number"=>6}
episode u
  • {"episode_id"=>976056, "episode_number"=>5}
episode u
  • {"episode_id"=>975420, "episode_number"=>4}
episode u
  • {"episode_id"=>975337, "episode_number"=>3}
episode u
  • {"episode_id"=>974585, "episode_number"=>2}
episode u
  • {"episode_id"=>870277, "episode_number"=>1}
May 7, 2017
episode u
  • {"episode_id"=>1018192, "episode_number"=>21}
episode u
  • {"episode_id"=>1017745, "episode_number"=>20}
episode u
  • {"episode_id"=>1014445, "episode_number"=>19}
episode u
  • {"episode_id"=>1012872, "episode_number"=>18}
episode u
  • {"episode_id"=>1013216, "episode_number"=>17}
episode u
  • {"episode_id"=>1011855, "episode_number"=>16}
episode u
  • {"episode_id"=>1010715, "episode_number"=>15}
episode u
  • {"episode_id"=>1010146, "episode_number"=>14}
episode u
  • {"episode_id"=>1008832, "episode_number"=>13}
episode u
  • {"episode_id"=>1009092, "episode_number"=>12}
episode u
  • {"episode_id"=>992171, "episode_number"=>11}
episode u
  • {"episode_id"=>989837, "episode_number"=>10}
episode u
  • {"episode_id"=>985592, "episode_number"=>9}
episode u
  • {"episode_id"=>983588, "episode_number"=>8}
episode u
  • {"episode_id"=>977741, "episode_number"=>7}
episode u
  • {"episode_id"=>976106, "episode_number"=>6}
episode u
  • {"episode_id"=>976056, "episode_number"=>5}
episode u
  • {"episode_id"=>975420, "episode_number"=>4}
episode u
  • {"episode_id"=>975337, "episode_number"=>3}
episode u
  • {"episode_id"=>974585, "episode_number"=>2}
episode u
  • {"episode_id"=>870277, "episode_number"=>1}
November 16, 2016
locked u
  • false
  • true
air_date u
  • 2014-04-15
  • 2014-04-14
May 13, 2016
he-IL
name a
  • העונה הרביעית
October 7, 2015
episode u
  • {"episode_id"=>1018192, "episode_number"=>21}
episode u
  • {"episode_id"=>1017745, "episode_number"=>20}
episode u
  • {"episode_id"=>1014445, "episode_number"=>19}
episode u
  • {"episode_id"=>1012872, "episode_number"=>18}
episode u
  • {"episode_id"=>1013216, "episode_number"=>17}
episode u
  • {"episode_id"=>1011855, "episode_number"=>16}
episode u
  • {"episode_id"=>1010715, "episode_number"=>15}
episode u
  • {"episode_id"=>1010146, "episode_number"=>14}
episode u
  • {"episode_id"=>1008832, "episode_number"=>13}
episode u
  • {"episode_id"=>1009092, "episode_number"=>12}
episode u
  • {"episode_id"=>992171, "episode_number"=>11}
episode u
  • {"episode_id"=>1018192, "episode_number"=>21}
episode u
  • {"episode_id"=>1017745, "episode_number"=>20}
episode u
  • {"episode_id"=>992171, "episode_number"=>11}
episode u
  • {"episode_id"=>989837, "episode_number"=>10}
episode u
  • {"episode_id"=>985592, "episode_number"=>9}
episode u
  • {"episode_id"=>983588, "episode_number"=>8}
episode u
  • {"episode_id"=>977741, "episode_number"=>7}
episode u
  • {"episode_id"=>976106, "episode_number"=>6}
episode u
  • {"episode_id"=>976056, "episode_number"=>5}
episode u
  • {"episode_id"=>975420, "episode_number"=>4}
episode u
  • {"episode_id"=>975337, "episode_number"=>3}
episode u
  • {"episode_id"=>974585, "episode_number"=>2}
episode u
  • {"episode_id"=>870277, "episode_number"=>1}
October 1, 2015
overview d
  • La cuarta temporada de Awkward comenzó el 15 de Abril de 2014 y finalizó el 25 de Noviembre de 2014 con un total de 21 episodios.
air_date u
  • 2014-04-15
  • 2014-04-14
September 21, 2015
episode u
  • {"episode_id"=>1018192, "episode_number"=>21}
episode u
  • {"episode_id"=>1017745, "episode_number"=>20}
episode u
  • {"episode_id"=>1014445, "episode_number"=>19}
episode u
  • {"episode_id"=>1012872, "episode_number"=>18}
episode u
  • {"episode_id"=>1013216, "episode_number"=>17}
episode u
  • {"episode_id"=>1011855, "episode_number"=>16}
episode u
  • {"episode_id"=>1010715, "episode_number"=>15}
episode u
  • {"episode_id"=>1010146, "episode_number"=>14}
episode u
  • {"episode_id"=>1008832, "episode_number"=>13}
episode u
  • {"episode_id"=>1009092, "episode_number"=>12}
episode u
  • {"episode_id"=>992171, "episode_number"=>11}
episode u
  • {"episode_id"=>989837, "episode_number"=>10}
episode u
  • {"episode_id"=>985592, "episode_number"=>9}
episode u
  • {"episode_id"=>983588, "episode_number"=>8}
episode u
  • {"episode_id"=>977741, "episode_number"=>7}
episode u
  • {"episode_id"=>976106, "episode_number"=>6}
episode u
  • {"episode_id"=>976056, "episode_number"=>5}
episode u
  • {"episode_id"=>975420, "episode_number"=>4}
episode u
  • {"episode_id"=>975337, "episode_number"=>3}
episode u
  • {"episode_id"=>974585, "episode_number"=>2}
episode u
  • {"episode_id"=>870277, "episode_number"=>1}
overview a
  • La cuarta temporada de Awkward comenzó el 15 de Abril de 2014 y finalizó el 25 de Noviembre de 2014 con un total de 21 episodios.
name a
  • Temporada 4
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/dL3Z7LzdbuVQPkh4lC5QX9J1mf7.jpg"}}
April 22, 2015
episode u
  • {"episode_id"=>975420, "episode_number"=>4}
December 1, 2014
episode d
  • {"episode_id"=>1019273, "episode_number"=>22}
November 22, 2014
episode u
  • {"episode_id"=>1019273, "episode_number"=>22}
episode c
  • {"episode_id"=>1019273, "episode_number"=>22}

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page