クリスマスに向けて準備を始めるノンナートゥスのナースたち。公民館で、「ジャックと豆の木」のパントマイムをやるため、ヴァレリーは、ヴァイオレットの店で衣装合わせをする。フレッドも中年女性の役で参加することに。/ シーラは、アンシアの古い診察記録を見つける。それにより、アンシアもひどい虐待を受けていたことが明らかになる。 トレーラーでは、リンダの赤ちゃんが産声を上げない。ヴァレリーが人工呼吸を試みるも、全く反応がない。

1963年、300年来の寒い冬。雪で交通が滞り、電力不足で計画停電もある。人手不足のノンナートゥス・ハウスに、優秀な新卒のジャマイカ人助産婦のルシル・アンダーソンが加わる。

母親のメイとともに美容室を営む、妊娠中の娘マージョリー。彼女は仕事中に産気づく。担当助産婦として来たのはルシルだったが、メイは黒人であることからルシルを気に入らない。それでも、無事に男の子が生まれ、一家は幸せに包まれていた。

ドリーン・ラントは夫ゴードンとの間に第3子を妊娠中。身重の体で家事をこなしきれず、自宅は散らかり放題だ。そんなラント家を訪問したナース・クレインは産院での出産を提案するが、ゴードンは頑なに拒否するばかり。

パキスタン出身で夫と共に縫製工場を営むムムターズ・ガニ。父親の葬儀から帰国した夫は、家族の取り決めにより彼女のいとこで15歳のパルヴィーンを第二夫人に迎えており、そのお腹には赤ちゃんがいた。

天然痘の疑いがあるナイジェリア国籍の船員、アデ･ババヤロ。病気を理由に船から追放された彼は、身を潜めて怯える日々を過ごしていた。だがうわさは瞬く間に広がり、町中で騒ぎになってしまう。そんな中、レジーが地下道に隠れている彼を見つける。

ロンドンで店を経営しようと北アイルランドから移住してきたデヴィッドソン一家の主人テリーは身重の妻パールと幼い子どもたちを遺して交通事故で逝ってしまい、そのうえ店が火事になる。

バーバラが救急搬送される。髄膜炎と敗血症を引き起こしていると聞かされ、打ちひしがれるトム。意識の戻らないバーバラのそばにいることすら許されず、苦しむトムをフィリスは励ます。 ノンナートゥスではバーバラが戻るまでの間、彼女の担当をみんなで分担することになる。

臨月の妊婦オリーヴ・モーソンは、父スタンリーと同居中。スタンリーの長年の友人ドナルドに家事を手伝ってもらいながら出産を控えていたオリーヴだが、ある日ドナルドに認知症の症状が現れてショックを隠せない。