Lara et Pao-Lin semblent former l'équipe parfaite, jusqu'à ce que la mère autoritaire de Lara la pousse à voir en Pao-Lin non pas un partenaire, mais un adversaire.

Victimes d'une attaque perpétrée par un duo de suspects Next ayant déclaré la guerre aux superhéros de la ville, Fire Emblem et Sky High sont retrouvés pétrifiés.

Lors d'un shooting photo promotionnel, He Is Thomas fait part de son admiration pour L.L. Audun. Suite à une attaque, les héros sont mobilisés.

Sigourney Rosicky dévoile les raisons de sa vendetta contre Miss Aurora. Un allié inattendu rejoint les héros pour combattre L. L. Audun.