Martin descubre que un vagabundo obsesionado con los números. Mientras Teller visita el centro de Jake y Clea se ve involucrado en una montaña rusa de sentimientos.

Martin y Clea se unen para saber más sobre su pasado y la madre de esta última. Will, un empresario amante del jazz, sobrevive a un accidente aéreo el tiempo suficiente para salvar un antiguo club de jazz. Teller visita a Jake en el establecimiento, y se entera que todos los números son parte de la "secuencia Amelia", pero poco después es encontrado muerto en su automóvil.