When a family employs Walter to find their missing father and husband, the only help they can offer is a partial voicemail recording of his last message to them. Also, Leo’s memories of his deceased wife and daughter bring new meaning to the case and the family they’re trying to reunite.

When Langston, Walter's older brother comes to town, he asks Walter to go see their dying father whose last wish is for Walter to find his first love... Walter and Langston's mother. Additionally, a stolen painting he had previously found for a museum turns out to be fake, so now Walter must either find the original or return his finder's fee. Meanwhile, Willa struggles with her upcoming marriage to Timo, which is now only one week away.