Grimm (2011)
← Volver a la principal
Edward Irastorza — Supervisor de efectos visuales
Episodios 88
Il segreto di Nick
La vita di Nick Burkhardt viene stravolta quando l'eredità della sua famiglia gli viene rivelata e scopre di essere un Grimm, un cacciatore di mostri che può vedere le creature per quello che sono in realtà.
Leer másIl clan degli orsi
Nick e il suo collega Hank, cercano di capire dove sia finito Rocky che dopo essersi introdotto insieme alla fidanzata Gilda in una villa è scomparso. Nick scopre che Barry il figlio dei proprietari della villa è uno Jägerbärs (orso), e chiede aiuto a Monroe il quale gli spiega che probabilmente Rocky servirà all'iniziazione dello Jägerbärs. Grazie all'aiuto del padre di Barry, Nick riuscirà a ritrovare Rocky e a salvare sia lui che a Gilda accorsa in suo aiuto.
Leer másL'ape regina
Nick e Hank indagano su un omicidio e lavorando sul caso Nick scopre ulteriori dettagli sulla storia della sua famiglia.
Leer másCuori solitari
Dopo una serie di misteriose morti e scomparse di donne, Nick manda Monroe a indagare sotto copertura. Nel frattempo uno straniero si fa avanti per vendicare la morte di un suo amico per mano di un Grimm.
Leer másDanza macabra
Hank e Nick indagano sulla morte di un insegnante e scoprono il coinvolgimento di uno dei suoi studenti. Nick scopre che la presenza di un nuovo Grimm sta avendo ripercussioni sulla comunità di creature soprannaturali.
Leer másTre lupi cattivi
Un incendio svela una faida famigliare e porta Monroe faccia a faccia con il suo passato. Nel frattempo Nick cerca di evitare altri incendi.
Leer másSciogli i tuoi capelli
Nick e Hank indagano su un omicidio avvenuto in una foresta che è connesso al caso di una persona scomparsa. Nick si vede costretto a chiedere l'aiuto di Eddie quando la persona scomparsa si scopre essere una creatura soprannaturale.
Leer másLa vendetta dell'orco
Una serie di brutali omicidi porta Nick e Hank a indagare su un uomo che è stato rilasciato di recente di prigione.
Leer másUomini e topi
Mentre Nick indaga su una creatura che potrebbe aver commesso degli omicidi per via di un trauma subito nell'infanzia, la comunità delle creature soprannaturali comincia ad avere dubbi sulla lealtà di Eddie.
Leer másRagazzi perduti
Nick indaga su un mercato nero di traffico di organi che potrebbe essere collegato al mondo delle creature soprannaturali.
Leer másSeduzione al veleno
Mentre sta cercando di rintracciare una creatura soprannaturale, Nick scopre che la sua reputazione come Grimm si sta allargando e per via di questo fatto sia lui che Juliette sono in pericolo.
Leer másCombatti o muori
Nick e Hank stanno indagando su un omicidio che è collegato a un fight club illegale dove i mostri partecipano a battaglie all'ultimo sangue.
Leer másLe due facce della moneta
Una rapita fallita porta Nick e Hank alla scoperta di rarissime monete impregnate di poteri. Intanto un vecchio amico di Zia Marie arriva a casa di Nick per raccontargli della morte dei suoi genitori.
Leer másSerpente piumato
Due ladri di rame stanno per mettere a segno il loro ennesimo colpo quando però, entrando nella fabbrica, trovano un uomo e, prima di poterlo vedere, finiscono per morire carbonizzati a causa di quest'ultimo che, in realtà, è un Daemonfeuer (Ardèmone). In strada, un uomo rischia di investire proprio l'assassino. Sulla scena del crimine, si presentano Nick e Hank che, grazie a Jordan (l'esperto di incendi) i detectives riescono a risalire a Fred Eberhart, un uomo del quale però, non si hanno notizie.
Leer másL'isola dei sogni
Nick è alle prese con un caso di furto in un negozio di erboristeria, e scopre che il negozio è di proprietà di wesen e che i ladri sono alla ricerca di una droga molto pericolosa.
Leer másL'uovo d'oro
Nick cerca di portare Juiette a trascorrere un weekend romantico, ma presto viene coinvolto in un caso che riguarda una coppia nel vicinato. Eddi e Hank si accorgono che sono rimasti coinvolgi romanticamente con due donne.
Leer másMal d'amore
Nick scopre che Hank sta avendo una storia con Adalind, la donna responsabile per la morte di Marie. Eddie e Rosalee stanno aiutando Hank e Wu in segreto mentre Renard riceve una visita che mette a rischio la sua leadership.
Leer másGatto e topo
Nick scopre che Monroe e Rosalee stanno nascondendo un sospettato di omicidio che ha cominciato la sua opera delittuosa in un altro continente.
Leer másIl coraggio dei tassi
Nick indaga la morte di un appaltatore e scopre che il sospettato ha chiamato uno dei Reapers per eliminarlo. Nel frattempo Juliette dice a Nick di invitare Eddie a cena a casa sua.
Leer másLe due figlie
Nick e Hank cercano di aiutare una donna che è rimasta vittima di una truffa dopo che la sua matrigna è morta. Juliette cerca di aiutare Nick che pensa sia alle prese con la morte di sua zia.
Leer másPiedi grossi
Juliette incappa per caso in un terribile omicidio. Nick scopre che la creatura responsabile è impossibilitata a riprendere la sua forma umana. Hank assiste a qualcosa di inspiegabile.
Leer másLa donna in nero
Una scia di omicidi spinge Nick nuovamente alla ricerca delle monete d'oro. Una misteriosa donna in nero comincia a interferire con le indagini di Nick e Hank. La relazione tra Juliette e Nick giunge a un bivio.
Leer másDenti maligni
Dopo il confronto con Kimura, Nick si ritrova a dover fare i conti con il ritorno di sua madre, Kelly Burkhardt. Intanto una scia di cadaveri svela un complotto contro Nick che porta alla rivelazione di alcune informazioni sul suo passato. Juliette è ancora in coma, Rosalee e Monroe cercano di proteggerla. Hank ha difficoltà ad accettare la verità, mentre il capitano Renard deve vedersela con dei problemi famigliari.
Leer másIl bacio
La madre di Nick uccide la bestia e Nick si reca in ospedale per dare la pozione a Juliette in modo da prevenire la sua amnesia. Ovviamente viene chiamato per indagare sull'omicidio e deve fare in modo da coprire sua madre. Catherine chiede degli ingredienti a Rosalee per fare una pozione per il capitano Renard, dicendogli che gli servirà per purificarsi, perchè soltanto qualcuno con il cuore puro può svegliare Juliette.
Leer másIl rito della luna piena
Nick e Hank stanno indagando sulla sparizione di una ragazza, figlia di un vecchio amico di Hank.
Leer másAculei
Durante le indagini per un incidente, Nick rimane infettato da una malattia che si sta spargendo molto velocemente. Rosalee e Monroe sono usciti per una giornata romantica ma le cose si mettono male quando incontrano una creatura infetta. Intanto il capitano Renard riceve una soffiata su un pericoloso fuggitivo straniero che è arrivato a Portland.
Leer másIl buon pastore
Nick e Monroe indagano sul furto subito da una chiesa che è stata derubata dal suo conto con una frode telematica. Nick intanto si trova nuovamente di fronte un temibile avversario in cerca della chiave.
Leer másSul mio cadavere
Angelina torna a Portland con brutte notizie, è stata ingaggiata per uccidere Monroe. Angelina non vorrebbe portare a termine il contratto, ma si tratta di 25 mila dollari e se non effettua l'incarico verrà uccisa da coloro che l'hanno ingaggiata. Nick chiede aiuto a Hank per la protezione di Monroe. Renard intanto riceve una visita inaspettata. Rosalee chiede a Monroe di prendersi cura del negozio mentre lei si reca da sua zia.
Leer másLo spirito nella bottiglia
Durante le indagini su un brutale omicidio, gli indizi portano Nick e Hank al padre della vittima. Purtroppo più vanno avanti nelle indagini più si rendono conto che il padre è l'ultimo dei loro problemi. Al negozio di spezie intanto, Monroe si rende conto che sostituire Rosalee non è tanto semplice come sperava. Il capitano Renard si ritrova al centro dell'attenzione di alcune donne del suo passato.
Leer másL'altra faccia
Nick e Hank sono chiamati sulla scena dell'omicidio di un liceale, un atleta che era impegnato in una serie di attività extracurricolari davvero estreme. Il capitano Renard è alle prese con un'infatuazione problematica, mentre Monroe riceve una strana visita da un cliente del negozio.
Leer másLa donna che piange
Nonostante il clima festoso per Halloween, la città è sconvolta per una serie di rapimenti di bambini. Nick e Hank uniscono le loro forze a quelle di Valentina Espinosa, una misteriosa detective che arriva da Albuquerque sulle tracce di un sospettato. Juliette si aggrega alle indagini facendo da interprete. Nick si rende conto che il disegno concepito dal rapitore è simile a quello della fiaba ispanica de La Llorona, una storia che è intrecciata al passato di Nick. Monroe intanto celebra la festività insegnando una lezione ai bulli del quartiere.
Leer másL'ora della morte
La comunità di Wesen è in preda al panico per via di un brutale vigilantes che sta lasciando una scia di cadaveri. Nick indaga e si rende conto che ci sono delle somiglianze con le metodologie di un Grimm del passato. E' possibile che ci sia un altro Grimm in città o si tratta di un copycat? Intanto il capitano Renard cerca di offrire un po' di conforto a Juliette.
Leer másPer proteggere e servire
Hank sta riflettendo su un arresto compiuto all'inizio della sua carriera in merito a un uomo che affermava di essersi difeso da un mostro. L'uomo è adesso in attesa della pena di morte e Hank pensa che forse c'è la possibilità che sia innocente. Monroe intanto si ritrova coinvolto in una situazione che non aveva previsto.
Leer másOssessione
Adalind ritorna a farsi viva per vendicare la morte di sua madre. L'ossessione del capitano Renard diventa sempre più pericolosa. Monroe intanto, riceve una visita a sorpresa.
Leer másFaccia a faccia
In seguito alla scoperta fatta da Nick, tra lui e Renard si crea una forte tensione. L'attrazione tra Juliette e Renard raggiunge dei livelli decisamente pericolosi.
Leer másWesen per sempre
Il codice d'onore Wesen viene messo in discussione quando Nick, Hank e Monroe scoprono una serie di rapine in banca dove Wesen hanno usato la loro vera natura come travestimento. Juliette è tormentata da flebili ricordi che la spingono a interrogarsi sulla sua salute mentale.
Leer másMr. Sandman
Nick e Hank indagano sulla misteriosa e subitanea cecità che ha colpito una donna causando la sua morte e scoprono un Wesen che si nutre delle lacrime delle sue vittime. Adalind sta riflettendo sulla realtà della sua nuova situazione. Juliette continua a lavorare con Rosalee per combattere la sua amnesia.
Leer másSenza nome
Una festa in ufficio viene bruscamente interrotta da un brutale omicidio e Nick si trova a battagliare un nuovo nemico che usa Internet. Le misteriose allucinazioni di Juliette cominciano finalmente ad avere un senso.
Leer másCerchio di fuoco
Nick si ritrova a combattere contro un nuovo nemico nel tentativo di impedire a un vulcano di sommergere la città di lava. Intanto Adalind incontra un nuovo e potente alleato in Europa. Juliette ha bisogno di aiuto per via degli effetti collaterali della sua convalescenza.
Leer másUFO
Nick è costretto a valutare l'esistenza di extraterrestri in relazione a un caso riguardante mutilazioni di animali e avvistamenti di esseri luminosi. Durante le indagini incontra un esperto di UFO che sa più di quanto sembri. Juliette comincia a ricordare i suoi sentimenti per Nick.
Leer másInfluenze spirituali
Nick scopre l'esistenza di una creature simile a un Musa, in grado di influenzare le persone a cui si avvicina, a volte con risultati positivi, altri invece terrificanti. Juliette organizza una cena romantica per Nick ma le cose non vanno come previsto.
Leer másIl risveglio
Nick e Hank si trovano di fronte a un apparente caso di vittime che tornano in vita dall'aldilà. Adalind si trova in mezzo a una faida tra Frau Pech e Stefania. Juliette è determinata a riappropriarsi di ogni singolo ricordo e chiede a Monroe di parlarle del segreto di Nick.
Leer másMorte apparente
Proprio quando sembra che le cose siano tornate alla normalità con Juliette, Nick viene chiamato a indagare su una serie di aggressioni sparse per tutta la città. Si rivolge a Monroe e Rosalee per combattere la nuova ondata di "non-morti" che ha invaso Portland. Renard intanto informa Nick che suo fratello Eric è in città per affari di famiglia.
Leer másCamminare per due mondi
Rosalee riesce finalmente a curare Nick e a riportarlo alla normalità. Tuttavia, Nick si rende conto che non può coprire le tracce dei disastri compiuti mentre non era in se' perchè entrerebbe in conflitto con i suoi doveri di poliziotto.
Leer másUn piatto che va servito freddo
Un'antica faida viene riportata a galla con il ritrovamento di inquietanti scene del crimine. La notizia del decadimento di un membro della famiglia reale si diffonde velocemente e svariate parti fanno la loro mossa.
Leer másL'avventura di una notte
Nick e Hank indagano sulla vittima di un annegamento che presenta strani segni sulle caviglie. Rosalee comincia a sistemarsi da Monroe, mentre il Capitano Renard fa una scoperta inaspettata.
Leer másStorie che raccontiamo ai nostri ragazzi
Nick e Hank indagano sulla morte di un prete che stava operando un esorcismo su un bambino di nove anni.
Leer másA sangue freddo
Nick sta indagando su una serie di crimini che potrebbero essere collegati a un'antica leggenda metropolitana. Adalind incontra il Principe Viktor, deciso ad avere giustizia per la morte di suo cugino Eric.
Leer másIl gemello di Babbo Natale
Una serie di casi riguardanti delinquenti minorili potrebbe essere collegato a un'antica creatura, una sorta di Santa Claus malefico. Monroe chiede aiuto a Juliet per organizzare una sorpresa a Rosalee in occasione del loro primo Natale insieme. Il tour di Renard in Europa lo porta sempre più vicino a Adalind.
Leer másIl guaritore
Nick e Hank indagano su un Wesen che ha poteri guaritori che però causano più bene che male nelle persone che incontra. Juliette ospita un'amica, Alicia, a casa sua dopo che la donna ha avuto problemi con il marito. Hank chiede un appuntamento a una persona vicino a lui, mentre il Capitano Renard mette in guardia Adalind.
Leer másVisto da vicino
Durante le indagini in quella che sembra una faida Wesen, le cose si complicano quando l'unico testimone è il fratello della terapista con cui Hank sta uscendo. Nick e Juliette decidono di dire ad Alicia che Nick è un Grimm.
Leer másIl bravo soldato
Qualcuno sta uccidendo veterani accusati di crimini di guerra e Nick e Hank indagano su possibili connessioni sovrannaturali. Rosalee e Monroe sono in visita dalla madre di lei per riprendere i contatti interrotti da tempo. I poteri di Adalind stanno ritornando.
Leer másGuerrieri
Monroe e Rosalee stanno pianificando le nozze e preparando una festa di benvenuto per i genitori di Monroe, mentre Juliette sta cercando di contattare la madre di Nick. Quest'ultimo sta indagando con Hank su un killer che uccide i poliziotti per poi prenderne lo scalpo.
Leer másRivelazioni
Monroe è in contrasto con i suoi genitori per le sue scelte. Nick chiede aiuto a Juliette per il caso del Wesen che sta uccidendo i poliziotti. Renard cerca di mettersi in contatto con Adalind per tenerla al sicuro.
Leer másMammina cara
Un pericoloso Wesen di nome Aswang prende di mira un amico di infanzia del Sergente Wu e Nick ed Hank devono risolvere il problema prima che peggiori.
Leer másUn tempo eravamo Dei
Nick e Hank finiscono in un conflitto con un'organizzazione chiamata Beati Paoli per via di un antico sarcofago egizio contenente i resti di un Wesen mummificato. Le cose si complicano quando il Consiglio dei Wesen viene coinvolto inaspettatamente. Intanto un alleato della resistenza viene compromesso mentre sta proteggendo Adalind.
Leer másLo spettacolo deve andare avanti
Un doppio omicidio porta Nick e Hank a uno strano show di Wesen in un circo ambulante e Monroe e Rosalee devono lavorare sotto copertura per scoprire qualche indizio. Sebastian compie un sacrificio per il bene di Adalind e Meisner.
Leer másDove andare
Un alleato inaspettato arriva per far si che Adalind e il bambino riescano a lasciare l'Europa in sicurezza. I preparativi per il matrimonio di Rose e Monroe ricordano a Juliette e Nick il loro passato.
Leer másLa legge del sacrificio
I reali ingaggiano due agenti dell'FBI corrotti e due Verrat per trovare la piccola di Adalind e uccidere lei e Renard mentre si trovano a casa di quest'ultimo. Il Principe Viktor si fa vivo e Nick organizza un piano insieme a sua madre e Sean per mettere una fine a questa situazione una volta per tutte.
Leer másVisione misteriosa
Dei Wesen molto pericolosi sono ritrovati morti e inizialmente si pensa che siano stati uccisi da un altro Wesen, ma alla fine si scopre che è opera di un Grimm, una giovane di nome Teresa "Trubel" Rubel che non ha idea della sua discendenza ma possiede tutte le abilità di un Grimm. Nick la prende in custodia per addestrarla, nel frattempo Adalind è furiosa e sta organizzando la sua vendetta contro Nick e Renard per aver portato via Diana.
Leer másMy Fair Lady Wesen
Il corpo dissanguato di una ragazzina nota per taccheggio viene ritrovato e grazie alla forma delle ferite, Nick identifica il colpevole in un Lebensauger. Nick decide di portare Trubel con se' per farle fare esperienza.
Leer másL'eredità
Durante una cena con Rosalee, Monroe, Trubel e Juliette, Nick riceve una strana chiamata da un uomo di nome Josh Porter. Suo padre Rolek sta morendo e vuole lasciare in eredità a Nick dei manufatti Grimm che ha in suo possesso. Adalind sta raccogliendo ingredienti per una pozione doppleganger che le darà il potere di sembrare Juliette.
Leer másAmbiziosa bionda
E' il giorno del matrimonio di Monroe e Rosalee. Nick e Juliette scoprono qualcosa che potrebbe cambiare per sempre la loro relazione. Adalind procede con il suo piano che porta a conseguenze disastrose che altereranno per sempre il futuro di Nick.
Leer másGrazie dei ricordi
Nick e Juliette affrontano le conseguenze di quanto accaduto e della perdita dei poteri di Nick. Monroe e Rosalee rimandano la luna di miele per dare una mano. Nick, Hank e Trubel indagano su un Wesen mentre il Capitano Renard è ancora in condizioni critiche.
Leer másTesta di Piovra
Renard muore mentre si trova in ospedale, ma solo per un momento, perchè sua madre, Elizabeth, riesce a riportarlo in vita con i suoi poteri. Nel frattempo in Austria Viktor sta rinchiudendo Adalind in un sotterraneo a prova di fuga. Nick e Hank mandano Trubel a tenere d'occhio lil Gedächtnis Esser, ma la situazione is complica presto.
Leer másL'ultimo viaggio
Nick ed Hank indagano su una palestra di pugilato frequentata da Wesen mentre Elizabeth aiuta Monroe e Rosalee a trovare un modo per ripristinare i poteri di Nick. Trubel tiene d'occhio un giovane Wesen boxer di nome Clay e il suo allenatore di nome Stan.
Leer másMorire per una preghiera
I detective indagano sull'omicidio di Keith Harrow, ex marito abusivo di Sara Fisher, una wesen, morto per asfissia. Si scopre che la vittima è stata uccisa da un Golem, chiamato da Ben Fisher, rabbino fratello di Sarah. Elizabeth trova un modo per ripristinare i poteri di Nick.
Leer másAl Luison! Al Luison!
Nick e Hank indagano su un omicidio per mancato soccorso dove l'automobilista si scopre essere una ricca ereditiera che ha perso la ragione per via di suo marito e dei suoi fratelli, dei wesen simili ai licantropi. Bud affida a Trubel il compito di occuparsi di una possibile minaccia alla vita di Nick. Lui intanto discute con Juliette sulla possibilità di ripristinare i suoi poteri, una decisione che comporta un prezzo da pagare.
Leer másStrada di lacrime
In seguito all'attacco subito da Monroe e Rosalee per via del loro matrimonio, Juliette convince Nick a riappropriarsi dei suoi poteri. Intanto il detective lavora con Hank su uno strano sacrificio rituale wesen. Trubel ha a che fare con un volto del passato.
Leer másIl Grimm che rubò il Natale
Monroe ha preparato una sorpresa davvero unica per festeggiare il Natale con Rosalee. Nick e Hank indagano su una serie di effrazioni domestiche e scoprono uno strano fenomeno wesen.
Leer másChupacabra
Un viaggiatore porta accidentalmente un Chupacabra a Portland. Wu parla con Nick del Libro dei Grimm che ha trovato e del suo strano comportamento. Monroe e Rosalee si preparano alla loro luna di miele ma ricevono una minaccia dal wolfsangel clan.
Leer másUna nuova realtà
Monroe è stato rapito dal Secundum Naturae Ordinem, ovvero Wsenrein, per via del suo matrimonio con Rosalee e Nick ed Hank chiedono aiuto a Wu dopo avergli detto la verità sul mondo dei Wesen. Juliette cerca di affrontare la realtà della sua trasformazione ma deve mettere da parte i suoi problemi per dare supporto a Rosalee.
Leer másTribunale
Monroe è processato dal Wesenrein che lo sottoporrà a un rituale chiamato Tribunale e che potenzialmente significherà la sua morte. Nick, Hank e Wun cercano di trovare qualcosa con cui far leva su Jesse Acker, che fa segretamente parte del Wesenrein. Juliette e Rosalee studiano la lista degli invitati per scoprire chi è che li ha denunciati al Wesenrein.
Leer másNessuno crede ai fantasmi
Rosalee e Monroe finalmente lasciano Portland per la loro luna di miele ma questo non vuol dire che la gang può riposare tranquilla. Nick, Hank e Wu indagano sull'omicidio di un cacciatore di fantasmi in una casa presumibilmente abbandonata. I cittadini sono convinti che si tratti di una casa infestata ma loro scoprono un wesen elettrico di nome Matanca Zumbido, responsabile per l'omicidio.
Leer másIl Cacciatore di taglie
Nick e Hank indagano sugli omicidi dei chiaroveggenti Laszlo e Mabel Kurlon, che sono collegati al Consiglio dei Wesen e a un misterioso cacciatore di taglie di nome Jonathon Wilde. Juliette incontra Henrietta e riceve cattive notizie. Viktor e Adalind tornano a Portland per scoprire dove si trova la piccola Diana.
Leer másLa prova del fuoco
Nick e Hank indagano la morte di due teenager, rimasti uccisi durante un incendio che sembra essere causato da un Wesen. Nick si rende conto che hanno bisogno dell'aiuto di un Wesen che ha mandato in prigione anni fa.
Leer másCattiva sorte
I detective sono alle prese con il caso di un teenager assassinato, morto per dissanguamento dopo che gli è stato amputato il piede. Si scopre che la vittima, e il killer, erano entrambi Wesen e per avere ulteriori indizi, Rosalee e Monroe vanno sotto copertura a una clinica della fertilità.
Leer másDoppio appuntamento
Hank e Nick indagano sull'omicidio di un uomo che sembra essere stato vittima di una truffa da parte di una coppia. Durante le indagini si scopre che la coppia che stanno cercando cela più di un segreto. Adalind scopre che Victor è stato mandato via dal Re e che un altro membro della famiglia reale prenderà il suo posto.
Leer másTocco fatale
Una bellissima ragazza, una Wesen dal tocco mortale, uccide un ragazzo accidentalmente e si tratta solo l'inizio della sua sfortuna. Nick e Hank capiscono che la ragazza non sta agendo malignamente e si rivolgono a Rosalee per trovare un modo per fermarla senza doverla arrestare o ucciderla.
Leer másGhiaccio mortale
Dopo un'aggressione finita in un bizzarro omicidio dove la vittima è stata ritrovata congelata, Nick e Hank arrestano il responsabile che però finisce per morire in cella, congelato a sua volta. Monroe e Rosalee fanno luce su questo particolare tipo di Wesen. Juliette intanto cerca vendetta.
Leer másOmicidio nella riserva
Un'indagine per omicidio porta Nick ed Hank a indagare su un ragazzo nativo americano. Si scopre che al momento dell'omicidio il ragazzo era nei boschi alla ricerca del suo spirito guida e che è proprio lo spirito a essere responsabile di queste morti, ma resta da scoprire il movente.
Leer másIl passaggio
Dopo l'omicidio di un autostoppista, morto nei pressi del bosco, le indagini portano a un campeggio organizzato per giovani Wesen che non hanno ancora effettuato il loro primo woge. Monroe si unisce ai campeggiatori in veste di ospite per spiegare che, nonostante il suo passato violento, è possibile vivere una vita normale, rinunciando alla violenza insita nel loro dna.
Leer másL'emulatore
L'omicidio di due prostitute wesen, ritrovate con la gola tagliata e l'utero asportato, fanno pensare a Jack lo Squartatore. Nonostante Juliette abbia incendiato la roulotte di Zia Marie, alcuni libri si sono salvati e si scopre che potrebbe trattarsi di una sorta di spirito maligno che possiede le persone ogni cento anni. Sean continua ad avere vuoti di memoria e a ritrovarsi in posti strani, mentre Adalind è sotto la protezione di Nick e cerca un modo per aiutare Juliette, che però non ne vuol sapere di perdere i suoi poteri.
Leer másIl sentiero oscuro
Dopo la scioccante scoperta su sua madre, Nick è determinato a vendicarsi con l'aiuto di Trubel. Nel frattempo le scelte di Juliette la portano a sprofondare sempre di più in un baratro di malvagità.
Leer más