34 Changes

March 9, 2019
de-DE
overview d
  • Randy überrascht Max in New York. Nachdem er auf unangebrachte Weise über seinen Psychiater mit ihr Schluss gemacht hat, will sie zunächst nichts von ihm wissen. Doch Caroline versucht, ihr ins Gewissen zu reden … Indes suchen die beiden Kellnerinnen nach einem Ort für ihre Dessert-Bar. Wie sich herausstellt, hat es die Immobilienmaklerin auf Han abgesehen.
December 17, 2018
name a
  • Пропускът
February 6, 2018
overview a
  • כאשר הבנות מחליטות לחפש מקום גדול יותר עבור בר הקינוחים שלהן, האן משדך אותן עם סוכנת נדל"ן שחמה עליו. מקס על המדוכה כאשר ראנדי מבקש לתקן את הקשר שלהם.
name a
  • והפירצה
January 19, 2018
overview a
  • Miközben Max és Caroline az új helyet keresik, ahol berendezhetnék a desszertbárjukat, megjelenik Randy. Szeretné jóvátenni a hibáját, de Caroline óvatosságra inti Maxet. Han érdekes információt oszt meg a lányokkal az ingatlanos ismerőséről.
name a
  • A desszertbár
November 22, 2017
overview a
  • Randy überrascht Max in New York. Nachdem er auf unangebrachte Weise über seinen Psychiater mit ihr Schluss gemacht hat, will sie zunächst nichts von ihm wissen. Doch Caroline versucht, ihr ins Gewissen zu reden … Indes suchen die beiden Kellnerinnen nach einem Ort für ihre Dessert-Bar. Wie sich herausstellt, hat es die Immobilienmaklerin auf Han abgesehen.
September 18, 2017
de-DE
overview d
  • Randy überrascht Max in New York. Nachdem er auf unangebrachte Weise über seinen Psychiater mit ihr Schluss gemacht hat, will sie zunächst nichts von ihm wissen. Doch Caroline versucht, ihr ins Gewissen zu reden … Indes suchen die beiden Kellnerinnen nach einem Ort für ihre Dessert-Bar. Wie sich herausstellt, hat es die Immobilienmaklerin auf Han abgesehen. 
April 10, 2017
name a
  • ...e la via d'uscita
November 13, 2016
fr-FR
overview a
  • Les deux amies se mettent en quête d'un nouvel endroit qui pourra accueillir leur bar à pâtisseries. Randy contacte Max...
fr-FR
name a
  • Et la porte dérobée
September 20, 2016
overview a
  • Randy surpreende Max no restaurante na esperança de reatar seu relacionamento, mas Max pede ajuda de Caroline para decidir por ela. Enquanto isso, Han indica as meninas a um agente imobiliário para ajudá-las a encontrar um espaço maior para a sua loja de sobremesas.
July 15, 2016
overview a
  • Randy überrascht Max in New York. Nachdem er auf unangebrachte Weise über seinen Psychiater mit ihr Schluss gemacht hat, will sie zunächst nichts von ihm wissen. Doch Caroline versucht, ihr ins Gewissen zu reden … Indes suchen die beiden Kellnerinnen nach einem Ort für ihre Dessert-Bar. Wie sich herausstellt, hat es die Immobilienmaklerin auf Han abgesehen. 
name a
  • Das Hintertürchen
July 1, 2016
es-ES
overview a
  • Cuando las chicas deciden buscar un espacio más grande para su local, Han les manda a Evie, una agente de bienes que está enamorada de él. Por otro lado, Randy sorprende a Max en el restaurante con la esperanza de arreglar su relación.
es-ES
name a
  • Y el agujero
June 24, 2016
name a
  • And the Loophole
April 28, 2016
production_code a
  • 3J5068
April 21, 2016
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/bD6ZmUIMzQA2q2htFTsznTNCGZC.jpg"}}
March 25, 2016
tvdb_id u
  • 5506136
  • 5556848
crew a
  • {"person_id"=>93419, "job"=>"Director", "department"=>"Directing", "credit_id"=>"527bfd84bcca012669020a05"}
crew a
  • {"person_id"=>1402316, "job"=>"Writer", "department"=>"Writing", "credit_id"=>"567d32aec3a3684c1d004550"}
overview a
  • When the girls decide to look for a larger space for their dessert bar, Han sets them up with Evie, a real estate agent who has a crush on him. Also, Max is on the fence when Randy surprises her at the diner hoping to patch up their relationship, so she tells Caroline to decide for her.
air_date a
  • 2016-04-14
guest_stars a
  • {"credit_id"=>"56f56ff39251413bb5000291", "character"=>"Evie", "person_id"=>1218266}
guest_stars a
  • {"credit_id"=>"56d832cec3a36870ac00a85e", "character"=>"Randy", "person_id"=>53922}
February 12, 2016
tvdb_id a
  • 5506136
imdb_id a
  • tt5436510
air_date d
  • 2016-02-12
name a
  • And The Loophole
air_date a
  • 2016-02-12
episode_number a
  • 18
season_number a
  • 5
general c

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page