Translations 32

Bosnisch (bs-BS)

Season 4

Bulgaars (bg-BG)

Сезон 4

Chinees (zh-CN)

第 4 季

Chinees (zh-TW)

第 4 季

Deens (da-DK)

Sæson 4

Duits (de-DE)

Staffel 4

Das Komödienduo, dass zusammenpasst wie Cupcakes und Zuckerguss, ist zurück und lustiger denn je! "2 Broke Girls" von Michael Patrick King ("Sex and the City") mit Kat Dennings und Beth Behrs in den Hauptrollen startet in die vierte Staffel. Zwei treue Freundinnen und Mitbewohnerinnen arbeiten zusammen in einem Diner in Brooklyn, wo sie mit Sarkasmus und Witz auftischen. Sie haben außerdem ihr eigenes Start-up-Business, wo sie Max' hausgemachte Cupcakes vom Diner aus verkaufen und dabei ebenfalls Witze servieren - viele, viele Witze.

Engels (en-US)

Season 4

The comedic duo that goes together like cupcakes and frosting is back in business and more hilarious than ever! It’s season 4 of 2 Broke Girls where Max and Caroline, friends and roommates who work together at a Brooklyn diner, dish up sarcasm and smarts. They also have their own start-up business selling Max’s Homemade Cupcakes at the diner’s pop-up window, where they dish up the laughs. Lots and lots of laughs.

Fins (fi-FI)

Kausi 4

Frans (fr-FR)

Saison 4

Frans (fr-CA)

Saison 4

Grieks, Modern (vanaf 1453) (el-GR)

4ος κύκλος

Hebreeuws (he-IL)

עונה 4

Hongaars (hu-HU)

4. évad

Italiaans (it-IT)

Stagione 4

Japans (ja-JP)

シーズン4

Koreaans (ko-KR)

시즌 4

식당의 창고를 개조해 컵케익 가게를 연다. 시즌 중후반부에는 디저트가게에서 일하다 실적을 높게사 사장이 공항에 체인점을 맡긴다. 결국 잘 일하나 싶지만 개인사업에 집중하길 원해 그만둔다.

Litouws (lt-LT)

Sezonas 4

Luxemburgs; Lëtzebuergesch (lb-LB)

Season 4

Nederlands (nl-NL)

Seizoen 4

In heel Brooklyn zakken cupcakebedrijfjes als een plumpudding in elkaar, dus moeten de onbenullige ondernemers Max en Caroline andere manieren bedenken om hun bedrijfje draaiende te houden. De meiden ontwerpen hippe T-shirts, maar komen er al snel achter dat de mode-industrie net zo wispelturig is als de bakkerswereld! Hun nieuwe betrekking in een chic restaurant in Manhattan brengt wat meer geld in het laatje, en ze houden er een paar romances en nieuwe vrienden aan over. Maar hoe blut deze twee meiden ook worden, het eethuisteam staat altijd klaar om een handje te helpen of moppen te tappen.

Oekraïens (uk-UA)

Сезон 4

Pools (pl-PL)

Sezon 4

Portugees (pt-PT)

Temporada 4

Portugees (pt-BR)

4ª Temporada

Roemeens (ro-RO)

Sezonul 4

Russisch (ru-RU)

Сезон 4

Комедийный дуэт, который сочетается как кексы и глазурь, снова в деле и веселее, чем когда-либо! Это 4 сезон «Двух девиц на мели», где Макс и Кэролайн, друзья и соседи по комнате, которые работают вместе в бруклинской закусочной, готовят сарказм и сообразительность. У них также есть свой собственный начинающий бизнес, продающий кексы «Домашней выпечки Макс» в окне сзади закусочной, где они готовят смех. Много и много смеха.

Sangho (sg-SG)

Season 4

Slovaaks, Slowaaks (sk-SK)

Séria 4

Spaans; Castiliaans (es-ES)

Temporada 4

La cuarta temporada de 2 Broke Girls comenzó el 27 de Octubre de 2014 y finalizó el 18 de Mayo de 2015 con un total de 22 episodios.

Spaans; Castiliaans (es-MX)

Temporada 4

Tsjechisch (cs-CZ)

4. sezóna

Turks (tr-TR)

Sezon 4

Zweeds (sv-SE)

Säsong 4

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Film of tv-serie niet gevonden? Log dan in om deze te creëren.

Wereldwijd

s focus op zoekbalk
p open profielmenu
esc sluit een open venster
? open sneltoetsen venster

Op media pagina's

b ga terug (of ga naar bovenliggend item)
e ga naar beweken

Op TV seizoenspagina's

(rechter pijl) ga naar volgende seizoen
(linker pijl) ga naar vorig seizoen

Op pagina's met TV-programma's

(rechter pijl) ga naar volgende aflevering
(linker pijl) ga naar vorige aflevering

Op alle afbeeldingspagina's

a open venster afbeelding toevoegen

Op alle bewerkte pagina's

t open vertaalmenu
ctrl+ s verstuur formulier

Op discussiepagina's

n start nieuwe discussie
w Verander kijk status
p privé of openbaar
c gesloten of open
a open activiteit
r beantwoord discussie
l ga naar laatste antwoord
ctrl+ enter verstuur uw bericht
(rechter pijl) volgende pagina
(linker pijl) vorige pagina

Want to rate or add this item to a list?

Inloggen