Randy und Max haben es satt, Caroline immer bei ihren FaceTime-Dates dabeizuhaben, und Oleg ist verstört, als Sophie fordert, dass er sein Auto in Zahlung gibt.

Ein Wirbelsturm bedroht die Region, Max hat den Verdacht, dass Randy ihre Anrufe blockiert, und Oleg ist eifersüchtig, als Sophie zu Hause mit dem neuen männlichen Kindermädchen feststeckt.