905 Changes

November 9, 2020
certifications a
  • {"iso_3166_1":"ES","certification":"12"}
October 15, 2020
season u
  • {"season_id":50757,"season_number":1}
October 2, 2020
de-DE
overview u
  • "Max und Caroline arbeiten als Kellnerinnen in einem Fast-Food-Restaurant in Brooklyn. Zunächst hält die toughe, straßenerprobte Max ihre neue Kollegin Caroline, eine Tochter aus reichem Hause, für eine weitere ungeeignete Servierkraft. Doch schon bald entdeckt Max Carolines’ Talent: Sie backt leckere und originelle Cupcakes. Die beiden ungleichen Frauen freunden sich an und träumen davon, gemeinsam ein eigenes Geschäft zu eröffnen. Sie beginnen, ihr Trinkgeld anzusparen..."
  • "Max und Caroline arbeiten als Kellnerinnen in einem Fast-Food-Restaurant in Brooklyn. Zunächst hält die toughe, straßenerprobte Max ihre neue Kollegin Caroline, eine nun mittellose Tochter aus reichem Haus, für eine weitere ungeeignete Servierkraft. Doch schon bald entdeckt Max, die leckere und originelle Cupcakes backt, dass Caroline durch ihr finanzielles Wissen ein Glückstreffer ist. Die beiden ungleichen Frauen freunden sich an und träumen davon, gemeinsam ein eigenes Cupcake-Geschäft zu eröffnen. Da sie dazu mindestens 250.000 Dollar benötigen, beginnen sie ihr Trinkgeld anzusparen..."
de-DE
tagline a
  • null
September 19, 2020
certifications a
  • {"iso_3166_1":"DE","certification":"12"}
August 22, 2020
images u
  • {"poster":{"file_path":"/fuAJWhDFO2unb6LpYFYgcw75KYZ.jpg","iso_639_1":"en"}}
  • {"poster":{"file_path":"/fuAJWhDFO2unb6LpYFYgcw75KYZ.jpg","iso_639_1":"es"}}
images u
  • {"poster":{"file_path":"/6WTxvLgmQkfQPJ59wEahpNBDFzh.jpg","iso_639_1":"en"}}
  • {"poster":{"file_path":"/6WTxvLgmQkfQPJ59wEahpNBDFzh.jpg","iso_639_1":"es"}}
images u
  • {"poster":{"file_path":"/gMJVwYbvBwCEOHU0JrUXjuuFizg.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"poster":{"file_path":"/gMJVwYbvBwCEOHU0JrUXjuuFizg.jpg","iso_639_1":"es"}}
July 10, 2020
images u
  • {"backdrop":{"file_path":"/qdS28Q2aAyEuE1zu9Z8RiogqkPV.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"backdrop":{"file_path":"/qdS28Q2aAyEuE1zu9Z8RiogqkPV.jpg","iso_639_1":"en"}}
images u
  • {"backdrop":{"file_path":"/9shrrkGbmASdGwpqaQpDY19It1T.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"backdrop":{"file_path":"/9shrrkGbmASdGwpqaQpDY19It1T.jpg","iso_639_1":"en"}}
June 28, 2020
season u
  • {"season_id":50759,"season_number":2}
season u
  • {"season_id":50757,"season_number":1}
season u
  • {"season_id":80913,"season_number":6}
June 27, 2020
season u
  • {"season_id":71719,"season_number":5}
season u
  • {"season_id":63042,"season_number":4}
season u
  • {"season_id":50760,"season_number":3}
June 9, 2020
alternative_titles a
  • {"title":"Duas Garotas em Apuros","type":"","iso_3166_1":"BR"}
May 25, 2020
images u
  • {"poster":{"file_path":"/1OsE1Ggp4Z0PPWPQiapi7cDtZxP.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"poster":{"file_path":"/1OsE1Ggp4Z0PPWPQiapi7cDtZxP.jpg","iso_639_1":"pt"}}
images a
  • {"poster":{"file_path":"/1OsE1Ggp4Z0PPWPQiapi7cDtZxP.jpg"}}
images u
  • {"poster":{"file_path":"/iRtrU9zwBQZ3qsSCIAmgO94Clhv.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"poster":{"file_path":"/iRtrU9zwBQZ3qsSCIAmgO94Clhv.jpg","iso_639_1":"en"}}
images u
  • {"poster":{"file_path":"/46uVAG2zjznJD4mxKSE0S7f1wzw.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"poster":{"file_path":"/46uVAG2zjznJD4mxKSE0S7f1wzw.jpg","iso_639_1":"en"}}
images u
  • {"poster":{"file_path":"/wnckgeTo4Q8xLheIIoM1NLBX72i.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"poster":{"file_path":"/wnckgeTo4Q8xLheIIoM1NLBX72i.jpg","iso_639_1":"en"}}
images u
  • {"poster":{"file_path":"/twA4uFzK3zvrF9rGKziz8R8wUhg.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"poster":{"file_path":"/twA4uFzK3zvrF9rGKziz8R8wUhg.jpg","iso_639_1":"en"}}
images u
  • {"poster":{"file_path":"/wW1SDEoZ6pDfnSkVQuXwOo8ICep.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"poster":{"file_path":"/wW1SDEoZ6pDfnSkVQuXwOo8ICep.jpg","iso_639_1":"en"}}
images u
  • {"poster":{"file_path":"/dbuPQzilQqQMTnso6q34A1rkt03.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"poster":{"file_path":"/dbuPQzilQqQMTnso6q34A1rkt03.jpg","iso_639_1":"en"}}
images u
  • {"poster":{"file_path":"/xj35Wq2NgSiHFZ5XTEaY3EtMHkE.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"poster":{"file_path":"/xj35Wq2NgSiHFZ5XTEaY3EtMHkE.jpg","iso_639_1":"en"}}
images u
  • {"poster":{"file_path":"/6WTxvLgmQkfQPJ59wEahpNBDFzh.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"poster":{"file_path":"/6WTxvLgmQkfQPJ59wEahpNBDFzh.jpg","iso_639_1":"en"}}
images u
  • {"poster":{"file_path":"/fuAJWhDFO2unb6LpYFYgcw75KYZ.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"poster":{"file_path":"/fuAJWhDFO2unb6LpYFYgcw75KYZ.jpg","iso_639_1":"en"}}
images u
  • {"poster":{"file_path":"/eAUqj19yM8X8IRD9NHroJ5tc9NS.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"poster":{"file_path":"/eAUqj19yM8X8IRD9NHroJ5tc9NS.jpg","iso_639_1":"en"}}
images u
  • {"poster":{"file_path":"/6Qt1alrf2UQilWRjLJqw2YvLPrN.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"poster":{"file_path":"/6Qt1alrf2UQilWRjLJqw2YvLPrN.jpg","iso_639_1":"en"}}
April 27, 2020
images a
  • {"poster":{"file_path":"/eAUqj19yM8X8IRD9NHroJ5tc9NS.jpg"}}
images a
  • {"poster":{"file_path":"/fuAJWhDFO2unb6LpYFYgcw75KYZ.jpg"}}
images a
  • {"poster":{"file_path":"/6WTxvLgmQkfQPJ59wEahpNBDFzh.jpg"}}
images a
  • {"poster":{"file_path":"/xj35Wq2NgSiHFZ5XTEaY3EtMHkE.jpg"}}
images a
  • {"poster":{"file_path":"/dbuPQzilQqQMTnso6q34A1rkt03.jpg"}}
images a
  • {"poster":{"file_path":"/wW1SDEoZ6pDfnSkVQuXwOo8ICep.jpg"}}
images a
  • {"poster":{"file_path":"/twA4uFzK3zvrF9rGKziz8R8wUhg.jpg"}}
images a
  • {"poster":{"file_path":"/46uVAG2zjznJD4mxKSE0S7f1wzw.jpg"}}
images a
  • {"poster":{"file_path":"/6Qt1alrf2UQilWRjLJqw2YvLPrN.jpg"}}
images a
  • {"poster":{"file_path":"/wnckgeTo4Q8xLheIIoM1NLBX72i.jpg"}}
images a
  • {"poster":{"file_path":"/iRtrU9zwBQZ3qsSCIAmgO94Clhv.jpg"}}
images a
  • {"backdrop":{"file_path":"/cE0I4UcQtfaD6cpbUMUTvxAqMxe.jpg"}}
images a
  • {"backdrop":{"file_path":"/dDACN5eAqlfKorTcI4fnYP7dlHO.jpg"}}
images a
  • {"backdrop":{"file_path":"/u04AvxFIDgL9JSd9xoVNK3BoBEd.jpg"}}
images a
  • {"backdrop":{"file_path":"/rV9LriQm8J8UHsov1lk5c8aV1Id.jpg"}}
images a
  • {"backdrop":{"file_path":"/qdS28Q2aAyEuE1zu9Z8RiogqkPV.jpg"}}
images a
  • {"backdrop":{"file_path":"/boT0leEkyoLUv1qfC5bqXzP6HSR.jpg"}}
images a
  • {"backdrop":{"file_path":"/9shrrkGbmASdGwpqaQpDY19It1T.jpg"}}
images a
  • {"backdrop":{"file_path":"/o0DwAhszci5EXyf4Anu1JK8AH2.jpg"}}
images a
  • {"backdrop":{"file_path":"/ttG943Mgich9Mffgddz7SeOCRMt.jpg"}}
April 19, 2020
season u
  • {"season_id":80913,"season_number":6}
season u
  • {"season_id":50759,"season_number":2}
April 12, 2020
images d
  • {"poster":{"file_path":"/cxKtARhoM6X7LB970TdWwNAu8mF.jpg"}}
April 11, 2020
images d
  • {"poster":{"file_path":"/aGN2EgaVTpKgsGIWsrU8Tw9VnVG.jpg"}}
images d
  • {"poster":{"file_path":"/wlJEeRwQmzT9tzeIEuDDWcMuZcf.jpg"}}
images d
  • {"poster":{"file_path":"/kgXPOjm5SpiHagXQ0wgtZjDd9en.jpg"}}
images d
  • {"poster":{"file_path":"/1IZm1DZEvgd8CMAI8FHRpNVS4MB.jpg"}}
images d
  • {"poster":{"file_path":"/yPzhnOh55Oy1DlvjsMPwX0xg4qB.jpg"}}
images d
  • {"poster":{"file_path":"/tk2HO01kOAWpMc9tzc3NEKzzFxA.jpg"}}
images d
  • {"poster":{"file_path":"/3RS4HSPpAjGPeIpM2U5nRXsXapI.jpg"}}
images d
  • {"backdrop":{"file_path":"/aylNdzaQNklp7lyL46KBFTMELUD.jpg"}}
April 10, 2020
images d
  • {"backdrop":{"file_path":"/qn82WdOHpGwNp7bYsOU0D43TjwH.jpg"}}
images d
  • {"backdrop":{"file_path":"/uyBeJMO4OaTnsOKdmydYLr1TniJ.jpg"}}
images d
  • {"backdrop":{"file_path":"/3s06cmm5h2lhsJuoc0m8wdTK10e.jpg"}}
images d
  • {"poster":{"file_path":"/lc4Y6V0xvRoLbBrElORIJWXkG6w.jpg"}}
images d
  • {"poster":{"file_path":"/oOWMEAmDk6PU2l2uX5vXJNzW46V.jpg"}}
images d
  • {"poster":{"file_path":"/faaVj7xQAdKaoRcqX2lBOFJvmiu.jpg"}}
April 8, 2020
images d
  • {"poster":{"file_path":"/7rYGCyTYeBDHOPIOm9TTQBOCMaQ.jpg"}}
images d
  • {"banner":{"file_path":"/aWMqYhfMFKfE4gomBJzsUvir0Td.jpg"}}
images d
  • {"banner":{"file_path":"/2YAc2CmMfxcQhs70zA8b32HtE1w.jpg"}}
images d
  • {"backdrop":{"file_path":"/2AOk3HO2sHYjfQuPM7d0de3gup.jpg"}}
images d
  • {"backdrop":{"file_path":"/t1IpkFAjoV1HY1knJmohXQqjb9v.jpg"}}
images d
  • {"backdrop":{"file_path":"/ajOlySO0pBgz5TV7x6F8n9ukIua.jpg"}}
images d
  • {"backdrop":{"file_path":"/3WQnbeP4jvtvuwnqWCgdaBouhDN.jpg"}}
images d
  • {"backdrop":{"file_path":"/qUIWjdQOFA93SjZXfmymwEqKpt4.jpg"}}
images d
  • {"banner":{"file_path":"/yEgnIMcwZL2aMKWKLCIVmUrd1p0.jpg"}}
images d
  • {"poster":{"file_path":"/3zBcsmvZCwY9EDYWIMd0kUdYqh7.jpg"}}
images d
  • {"backdrop":{"file_path":"/9ESMUqfDn680v9cV2iWz9PfDknq.jpg"}}
images d
  • {"poster":{"file_path":"/4o4n1qjeuOteCof6FBXi7qI9xMQ.jpg"}}
images d
  • {"banner":{"file_path":"/mIygTgB9levjoOkucTiEt5T9lVs.jpg"}}
images d
  • {"banner":{"file_path":"/wECTPQJX90xwueucrxIuu0hwcZu.jpg"}}
images d
  • {"backdrop":{"file_path":"/xvZZYU152feQPZnQK5qtEdAiWNW.jpg"}}
images d
  • {"banner":{"file_path":"/hVr0KN2owyHWNh0eDwv0Qo3aPtF.jpg"}}
images d
  • {"banner":{"file_path":"/qSibH9HN9LxkfJjMdumiX1JBqCI.jpg"}}
es-MX
overview a
  • "En Nueva York, Caroline, una joven de familia rica que está pasando una mala racha, se ve obligada a empezar a trabajar como camarera en el restaurante de Brooklyn en que también trabaja Max, una chica de clase trabajadora. Las dos jóvenes, muy diferentes entre sí, empezarán a compartir piso a la vez que forjan su sueño de montar su propio restaurante con el que hacer fortuna, para lo cual antes necesitarán conseguir 25.000 dólares para hacerlo realidad. En el restaurante también trabajan con ellas su jefe Han Lee, Oleg el cocinero, y Earl, el cajero."
es-MX
name a
  • "Dos chicas en quiebra"
es-MX
tagline a
  • null
March 28, 2020
season u
  • {"season_id":63042,"season_number":4}
March 25, 2020
season u
  • {"season_id":63042,"season_number":4}
March 23, 2020
season u
  • {"season_id":63042,"season_number":4}
March 18, 2020
zh-TW
overview a
  • "描述兩個身份背景完全不同的都市女孩因為在同一家低檔餐館打工而成為好朋友,她們夢想著開創自己的事業!"
March 17, 2020
season u
  • {"season_id":80913,"season_number":6}
season u
  • {"season_id":71719,"season_number":5}
March 11, 2020
season u
  • {"season_id":50760,"season_number":3}
March 10, 2020
season u
  • {"season_id":50760,"season_number":3}
February 17, 2020
plot_keywords a
  • {"name":"new york","id":242}
plot_keywords d
  • {"name":"new york city, usa","id":14512}
February 11, 2020
translations a
  • "es-MX"
February 10, 2020
images a
  • {"poster":{"file_path":"/gMJVwYbvBwCEOHU0JrUXjuuFizg.jpg"}}
images u
  • {"poster":{"file_path":"/iQmBh4rmOpL7HCADqBmwkB9chIT.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"poster":{"file_path":"/iQmBh4rmOpL7HCADqBmwkB9chIT.jpg","iso_639_1":"en"}}

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Want to rate or add this item to a list?

Login