Type-A June is operating at her highest potential when she lands a demanding internship, juggles two jobs and adds on more responsibilities. But she meets her match when she's tasked with cleaning up one of Chloe's incredibly irresponsible, half-baked ideas. Meanwhile, James is psyched to have landed a classic body-swap movie, co-starring the talented Kiernan Shipka, and dives head first into the research.

June is devastated when she receives a wedding invitation addressed to her and her ex-fiance, so in an attempt make her feel better, Chloe gives June a crash course in confidence and fierceness -- but does too good a job.

June is making a real effort with Chloe to become BFFs, but Chloe is very wary because girls can be catty and manipulative, so instead June befriends a group of girls at her Pilates class who are the epitome of what Chloe detests. Meanwhile, James decides it's time to beef up his public image again and signs up to mentor an at-risk kid, but when they meet, neither of them knows what to do with the other.