Gdy Mike rozpatruje propozycję Vanessy o zatrudnieniu pomocy domowej, pojawia się temat imigrantów, a Ed jest poproszony o sprawdzenie zielonych kart pracownikom Outdoor Man. Tymczasem Kristin znajduje pomysłowy sposób na zarobienie dodatkowych pieniędzy.

Mike ma nadzieję, że zatrudnienie prywatnego trenera piłki nożnej pomoże Eve w zdobyciu stypendium. Ale panie w domu Baxterów, a zwłaszcza Vanessa, są oczarowane przez przystojnego, młodego mężczyznę, który przyjął tą posadę.

Mike odkrywa, że zainteresowanie filozofią rozprasza Kyle'a, chłopaka Mandy, w pracy w sklepie Outdoor Man. Rozwiązanie problemu może być w zasięgu ręki, gdy ubrani w moro stali klienci, Brody i wujek Ray, przychodzą do sklepu ze sprzętem sportowym, by przygotować się na coroczne polowanie na łosie. Ponadto Mike sceptycznie podchodzi do pomysłu dwujęzycznej szkoły dla swojego wnuka Boyda i chce, by Kristin i Ryan przepisali go do szkoły w sąsiedztwie.

W duchu świąt Bożego Narodzenia skupiona na sobie Mandy wciela się w Świętego Mikołaja, w świątecznej niespodziance dla Blanki, gosposi Baxterów. Tymczasem, kiedy Vanessa daje Boydowi „magiczną” lalkę elfa, Ryan chce mu powiedzieć, że to zwykła zabawka, lecz Mike próbuje udowodnić Ryanowi, że nie ma niczego złego w odrobinie świątecznej magii.

Kiedy Boyd z pomocą Kristin i Ryana wykonuje zadanie dotyczące wyszukania informacji o patronie swojej szkoły, a jego sprawozdanie wywołuje oburzenie, namawia szkołę do rozważenia zmiany nazwy. Tymczasem Mike, przygnębiając Vanessę, proponuje zwrócenie się o pomoc do członka rady szkolnej i ich sąsiadki, Carol Larabee. Natomiast Mandy wykorzystuje wiedzę Blanki do projektu klasowego.

W ramach projektu szkolnego Mandy prezentuje swoją kolekcję na studenckim pokazie mody i zwraca się z prośbą do Eve, by została jej modelką. Po pokazie Baxterowie pękają z dumy z powodu sukcesu Mandy, dopóki nie oświadcza, że postanowiła rzucić studia i zająć się tworzeniem i sprzedażą swoich projektów, przeznaczając na to pieniądze, odłożone przez Mike’a i Vanessę na jej naukę. Mike’owi nieszczególnie podoba się pomysł Mandy rzucającej naukę, skoro w końcu wzięła się w garść.

Mike doradza Mandy jak odłożyć trochę pieniędzy na opłacenie podatków w jej zmagającej się z problemami internetowej firmie odzieżowej. Lecz ona postanawia zrobić to po swojemu i otwiera tymczasowy sklep u Buda.

Kiedy podekscytowana Mandy ogłasza, że przyjmuje swój wymarzony letni staż, by pracować z topowym projektantem mody w Nowym Jorku, a później nagle stwierdza, że nie jedzie, Mike i Vanessa chcą się dowiedzieć, dlaczego zmieniła zdanie.