The show opens seeing the 2 pillars who got beaten in jail, and 2 other pillars talking to them. One is Lamia's mom. They then cut to the main gang who are tired from playing video games. Shiro acts as Lamia while talking to En. He speaks like a ditzy schoolgirl, but En buys it.

Himekawa introduces himself and tells everyone how he makes his "super cool" pompadour: by hardening it with a hair gel called Pomade. Furuichi ignores him and mentions a man showing up. Himekawa thinks he's referring to the Legendary Warrior, Super Pompadour. Oga asks who that is. After Himekawa introduces the two-part episode, Oga becomes surprised that the Great Demon Lord is showing up, while Himekawa ignores him and worries about his lost pompadour.

While Aoi fights Agiel, Oga and Hilda meet Behemoth and Jabberwock up close and personal. Then, at Akumano Academy, Lord En and quetzalcoatl has the delinquents playing a "game," and at the same time, Oga fights Jabberwock to free Hilda from the enormous jaws of Sodom.

Will Oga and Beel have the power to free Hilda from Jabberwock and his dragon, Sodom?