In einem Indianerreservat wird die Leiche von Deputy Sheriff John Hawes gefunden. Die Reservatspolizistin Whitehat (Timilee Romolini) berichtet Crews (Damian Lewis) und Reese (Sarah Shahi) von einem heftigen Streit zwischen Hawes und einem Vertreter des Stammesrates, Tomas Shasta (Zahn McClarnon). Da Shasta behauptet, zur Tatzeit beim Vater seiner Verlobten Anna (Malaya Rivera Drew) gewesen zu sein, suchen Crews und Reese nach weiteren potentiellen Tätern. Dann beobachten sie Anna dabei, wie sie einen Blumenstrauß am Tatort niederlegt.