Translations 9

Bosnian (bs-BS)

Silk

Silk je novi dramski serijal u kojemu glume Maxine Peake, Rupert Penry-Jones, Natalie Dormer, Tom Hughes i Neil Stuke. Serijal prati živote, ljubav i teške slučajeve koje imaju odvjetnici. Serijal je kreirao Peter Moffat.

Chinese (zh-CN)

皇家律师

这里汇聚了各种律师,他们各具本领,各显神通。Martha Costello(玛辛·佩克 Maxine Peake 饰)是一个三十多岁,单身,但依旧富于激情的辩护律师,准备申请皇家律师资格。Martha面临着极具挑战的案件以及令她惊讶的客户。她的信念、她的偏见、她的良知以及她的信仰的极限在刑事司法系统中被一系列的课程所检验。Clive Reader(鲁伯特·潘瑞-琼斯 Rupert Penry-Jones 饰)和Martha年龄相同。但他为人风趣,有天赋但同时也很精明。两人同时都是律师,同时都申请了皇家律师资格,在庭上的表现直接影响他们的命运,而Clive知道如何来玩这场游戏......

究竟谁最后能成为皇家律师呢?

Chinese (zh-TW)

皇家律師

English (en-US)

Silk

Silk is a British television drama series produced by the BBC and first shown in 2011. Written by Peter Moffat, the series follows a set of barristers, and what they do to attain the rank of Queen's Counsel, known as "taking silk."

French (fr-FR)

German (de-DE)

Korean (ko-KR)

실크

엄청난 명예와 특권을 가진 왕실 고문 변호사 '실크'가 되기 위해 고군분투하는 런던 법정 변호사들의 이야기를 담은 법정 드라마

Russian (ru-RU)

Шелк

В центре сюжета успешный адвокат Марта Костелло, которая старается получить статус королевского адвоката.

Ukrainian (uk-UA)

Шовк

Марта Костелло — талановитий баррістер, яка спеціалізується на захисті підсудних. Прагне отримати шовкову мантію королівського адвоката. Заради цього вона береться за найскладніші справи і кидає виклик всім суперникам чоловікам. А головним з них є її колега по адвокатській палаті Клайв Рідер. Незважаючи на давнє знайомство, між цими двома існує жорстока конкуренція, бо обоє розуміють: два королівських адвоката на маленьку палату — занадто. Клайв володіє негласною підтримкою Біллі Лемба — головного клерка палати. Він спеціально віддає Марті нестандартні справи, змушуючи її працювати до виснаження. При цьому він симпатизує їй, але ставку робить на більш сильного і витривалого, на його думку, Рідера.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page