L'équipe d'arnaqueurs est de retour mais sans Mickey, qui est parti en Australie pour conclure une affaire importante. N'ayant jamais eu peur des défis, Danny décide de profiter de cette occasion pour prouver à tout le monde qu'il peut être le nouveau patron de l'équipe. Pour sa première fois en tant que leader, Danny emmène toute la bande à Los Angeles. Il a bon espoir de conclure un juteux contrat avec un Texan...

Toute l'équipe est de retour aux Etats-Unis pour une vengeance : Johnny Maranzano, le patron de la mafia qui a fait une tête au carré à Albert. Pour ce faire, ils décident de mener Big Daddy en bateau et de lui extirper 5 millions de dollars. Las Vegas a beau être un havre de paix pour l'argent, sa sécurité ne dort jamais et il est dur de faire un casse...