Bendikt er på fødestua for å gjøre det slutt med sin kjæreste Mia, som føder hans første barn. Og ikke minst, Dag går på blind date med Eva - et møte som snur opp ned på hverdagen.

Mens Eva er fast bestemt på å forføre Dag innen en uke, er Marianne mest opptatt av å få sin bror i terapi.

Kaftanterapeutene er illsint på Dag. Dag overtales til ny date med Eva, og Eva stuper med hodet i matfatet etter møtet med bjørnen "PEZ".

Eva spør om å få overnatte en uke hos Dag, og Bendikt er som alltid på flukt fra Mias brødre.

På Dags kontor er det mange som trenger gode råd om seksuallivet. Hjemme, derimot, overrasker Eva ham med hans yndlingsmåltid.

Dag er i sjokk over farens uventede død. Han søker tilflukt på soverommet sitt, og snakker bare med Eva gjennom hull i veggen.

Dag Refsnes og hans søster er i begravelsen til faren. Det hele ender i et stort slagsmål.

Dag går inn i huset til sin avdøde far og innser at han er blitt veldig lik sin far. Dette får ham til å finne frem hawaiiskjorten og solbrillene. Han må finne en annen stil.

Dag Refsnes får blått øye og Benedikt ligger med en nonne rett før bryllupet med Mia. Det hele ender i at Dag Refsnes danser i underbuksen.

Dag Refsnes har bedt Eva på middag og overrasker henne med en gave.