《恋爱时间》第 1 季于 2005 年 10 月 23 日首播。

北见由纪惠（黑木瞳 饰）是一家小型旅行社的社长，也是一位忙碌的单身职业女性。 Yukie 的妹妹 Kaori Hayakawa（大冢宁宁）是一名普通的家庭主妇，与她的上班族丈夫 Yuichi（山口真希也）和他们的两个儿子生活在一起。故事从意外介入姐妹俩生活的猥亵者和前男友，以及帮助她妈妈的男人开始。