Épisodes 16

1

첫 만남

0%
7 avril 20031h

스물 한 살, 은영(소유진)은 미래 따위에 대한 걱정 없는, 사랑을

꿈꾸는 여대생이다. 1992년 초 춘천. 노태우 정권 말기이자, 3. 24

14대 총선을 앞둔 시점이다. 대학 2학년 신학기를 앞두고, 은영은

선거 아르바이트를 하기로 마음먹는다. 은영은 노선이 없어진 버

스를 모르고 기다리다 같은 처지의 경수(박광현)를 만나게 된다.

그런데 경수가 가는 곳에는 언제나 예상치 못한 엉뚱한 일들이 벌

어지고, 함께 행동을 해야하는 은영은 경수로 인해 인생에서 한번

해볼까말까한 경험들을 연속적으로 하게 되면서 죽을 맛이 되는

데..

같이 자취를 하는 친구인 영진(지상렬)이 전경에게 구타당하는 것

을 목격하고 경수가 항의를 하는 바람에 함께 경찰서에 연행되기

도 하고, 어쩔 수 없이 돈이 오가는 불법 선거운동도 하게 되는 상

황에서 상대후보진영의 선거운동원들을 피하느라 냉동차에 갇혀

얼어죽을 뻔하기도 하는 등의 소동을 겪는다.

끝없이 이어지는 사건 중에도 경수는 은영에게 끊임없이 찝쩍대는

데, 은영은 경수라는 인간에 대해 학을 떼면서도, 앙숙이 사라지

면 삶의 재미를 잃는 법, 경수와 티격태격 정이 들어간다.

신학기가 시작되고, 학교에 간 은영은 친구 정미(김지우)가 사귀

는 남자친구를 보게되는데, 정미의 남자친구라며 경수가 나타나는

데...

Lire la suite

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

2

거짓말

0%
8 avril 20031h

Nous ne disposons d'aucun synopsis. Votre contribution est la bienvenue !

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

3

첫 연애

0%
14 avril 20031h

학 4학년인 은영(소유진)은 교수 심부름으로 강남으로 향하다

성수대교 초입에서 붕괴사고를 목격하고 대피하는 사람들 틈에서

의대생인 성민(정민)과 만나게 된다. 사람들에 밀려 발을 삔 은영

대신 성민이 심부름을 가준다.

은영은 연락처도 못 물어 섭섭한데.. 성민이 연락을 해온다. 그렇

게 성민과 연애를 시작한 은영은 첫 키스를 나누고 달콤함에 취한

다. 한편 인경(강래연)과 은영의 동생 은호(허정민)도 첫 키스를

나누게 된다. 은영모(김영란)는 어떻게라도 은호를 대학에 보낼 생

각에 대리시험을 고려하고..

성민이 너무 바빠서 자주 만날 수 없자 불안해진 은영은 김밥을 싸

들고 무작정 무의촌 봉사활동을 하는 마을로 성민을 찾아간다. 그

곳에서 은영은 성민에 대한 후배 수빈(박탐희)의 애정을 보고 질

투 때문에 돌아와 버린다. 며칠 후 성민은 은영네 집에 나타나 사

랑을 확인시켜준다. 은영은 다시 행복해지는데..

성민은 은영에게 둘만의 시간도 가질 겸 군대에 있는 고등학교 동

창의 면회를 같이 가자고 제안한다. 군인인 동창이 최근 여자에게

채여서 탈영을 할지도 모르는 상태라며, 여자가 면회를 신청해야

외박이 허락된다고 은영에게 애인 역할을 해달라 부탁한다. 은영

은 성민을 따라 면회를 가는데...

Lire la suite

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

4

악연

0%
15 avril 20031h

면회를 나온 성민(정민)의 군인 친구는 엉뚱하게도 경수(박광현)

였다. 은영(소유진)은 난데없는 경수의 출현에 당황하고, 경수 역

시 얼떨떨하다. 밤이 되자 세 사람은 바닷가 술집에서 술을 마신

다. 술이 약한 성민이 먼저 잠이 들고 경수는 현아(변정수)와 연애

하던 쓴 추억담을 들려주는데..

만취한 경수가 술집 앞에 세워져 있던 사단장 짚차에 오바이트를

하는 바람에 세 사람은 사단 헌병들에게 쫓기게 된다. 도중에 삐삐

를 찾으러간 성민과 길이 엇갈린 은영은 부대 앞 다방에 숨어 경수

와 하룻밤을 새게 된다. 은영은 경수 때문에 성민과의 여행이 엉망

이 돼버려 크게 화가 난다.

얼마 후 은영은 경수의 군사우편을 받는데 그 편지를 성민이 보게

되고 둘은 다투고 만다.

군대에서 휴가를 나온 경수는 은영의 졸업식을 찾아갔다가 화가

난 은영과 몸싸움을 벌이는데 하필 사과를 하려고 은영을 찾아온

성민이 먼발치에서 보고 오해를 해 은영과 성민의 첫 로맨스는 끝

이 난다.

얼마 후 텔레비전 '우정의 무대'에 나온 경수가 나와 은영을 좋아

한다며 미안하다고 사과하지만 은영은 이 악연이 끝났길 바랄 뿐

이다.

Lire la suite

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

5

천국과 지옥 사이

0%
21 avril 20031h

1997년. 경기침체의 불황 속 군복무를 마치고 복학한 경수(박광현)

는 졸업을 하고도 아직 취직을 못했다. 데모를 하던 친구 영진(지

상렬)은 이제 데모를 진압하는 전경으로 복무중이다. 경수는 한 기

업의 취업설명회에서 우연히 한때 짝사랑했던 연상의 여인 현아

(변정수)를 만나게 된다.

취업정보를 얻기 위해 현아를 다시 만난 경수는 그 회사의 신제품

광고에 대해 혹평을 늘어놓는데 옆에서 그 광고를 만든 사람이 우

연히 듣고 화를 낸다. 그게 바로 은영(소유진)이었다.

지금까지도 성민(정민)을 잊지 못하던 은영은 경수에게 종합병원

에서 인턴과정을 밟고 있는 성민의 연락처를 알아낸다. 그러나 찾

아간 병원에서 후배 수빈(박탐희)이 성민과 결혼할거라는 말을 듣

고 당황해 돌아서는데..

경수 여동생 경선(조은지)이 유부남 조폭의 아이를 임신해 집안이

발칵 뒤집히고 흥분한 아버지(이희도)는 쓰러지는데..

선배 현아의 결혼식 날 은영과 피로연장에서 마주친 경수는 입사

시험을 잘 봤다고 기분 좋아하며 성민과 헤어지게 된 원인제공자

로서 사과하고, 은영은 닫고 있던 마음을 푼다. 은영은 취직 축하

선물로 넥타이를 준비하고..

Lire la suite

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

6

백조의 호수

0%
22 avril 20031h

은영의 동생 은호(허정민)는 대학 부정입학이 탄로나 입학이 취소

될 위기에 처하자 학교 기숙사를 나와 은영과 디자이너가 된 인경

(강래연)의 자취집으로 들어온다. 은영은 두 사람이 심상치 않은

관계라는 걸 눈치채고 어이가 없는데..

취직에 실패한 경수는 하릴없는 백수 생활에 지쳐 위로를 받고 싶

어서 은영에게 몇 번 전화를 하는데, 전화가 반가우면서도 동생 문

제며 회사 일로 경황이 없는 은영은 매번 바쁘다고 끊게 된다.

경수는 거리에서 우연히 예전에 사귀던 정미(김지우)와 마주친다.

유부녀에 애도 있다는 정미는 경수를 너무 반가워하고.. 돈 없는

경수는 밥 사주고, 술 사주고, 용돈까지 건네는 정미와 떨떠름하지

만 자꾸 만나게 된다. 급기야 호텔로 들어가게 된 두 사람, 옥신각

신 하다가 은영과 마주쳐 더 당황한 경수, 정미 남편까지 나타나

자 혼비백산하는데..

은영모(김영란)는 부정입학 사건으로 구속됐다가 풀려나고 은호

는 도피성 유학을 가게 된다.

경수는 아버지(이희도)가 돌아가시자 자책감에 괴로워하다 은영에

게 전화를 한다. 그러나 정미 사건으로 경수에게 실망한 은영은 실

업자와 만날 시간 없으니 더 이상 전화하지 말라며 차갑게 전화를

끊는다.

Lire la suite

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

7

순애보

0%
28 avril 20031h

IMF로 대대적인 해고사태와 금 모으기 운동이 한창이던 1998년 초

봄. 은영(소유진)에게 스토커의 꽃다발과 사랑고백이 매주 배달된

다. 회사에서는 여직원들을 대거 자른다는 소문이 나돌고.. 은영

은 부장에게 잘 보이기 위해 부인의 생일 선물을 사려고 백화점에

갔다가 경수(박광현)를 보게 된다.

은영은 경수가 취직도 했다며 연락처를 묻자 기분이 좋고, 경수는

메모지가 없어 지폐에다 전화번호를 적는다. 하지만 조카 선물을

사고는 그 지폐로 지불하는 실수를 하고..

뒤늦게 알아차린 경수는 영업이 끝난 백화점에서 매장 매니저인

희정(한지혜)을 붙잡고 하소연을 한다. 결국 지폐는 못 찾지만, 최

선을 다 한 희정에게 경수는 반한다. 연애를 시작한 경수는 희정에

게 빠져 두 달만에 결혼을 마음먹는다.

은영은 후배사원인 장상두(김인권)가 스토커라는 것을 알게 된다.

은영이 거부할수록 상두의 행동은 더욱 병적으로 변하고 급기야

사내게시판에 은영과 결혼한다는 청첩장을 띄우고 춘천 집에 가

서 인사를 드리는데..

Lire la suite

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

8

금반지

0%
29 avril 20031h

경수(박광현)는 은영(소유진)의 하소연을 듣다가 들이닥친 장상두

(김인권)에게 맞아 응급실 신세를 지게 된다. 희정(한지혜)은 은영

이 임자가 없어서 인런 일이 생긴 거라며 경수 친구 성민(정민)을

소개해 주자고 한다. 성민이라는 이름을 들은 은영은 놀라고..

상두는 은영에게 결혼반지를 끼라고 강요하고 은영은 경수가 보내

준 경호원들 때문에 더 스트레스를 받다가 짐을 싸들고 성민을 향

해 무작정 출발한다.

오랜만에 다시 만난 은영과 성민은 어색해한다. 밤이 되자 성민과

은영은 예전에 연애하던 애틋한 추억에 빠져 키스를 하게 된다. 그

때 급한 환자로 성민은 왕진을 가게 되고 성민의 방에 혼자 남은

은영은 성민의 컴퓨터에 사랑 고백을 남긴다. 다음날 성민과 은영

은 아쉬움에 다시 만날 약속을 하며 헤어진다.

한편 결혼준비를 하던 경수와 희정은 경수가족과 함께 살 것인지

를 놓고 갈등이 벌어지고 연일 싸우다가 급기야 사이가 벌어진다.

경수는 희정으로부터 커플링을 돌려 받고 절망해 반지를 금 모으

기 운동에 내버린다.

Lire la suite

Équipe technique 0

Une réalisation de : Aucun membre de la réalisation n'a été ajouté à cette fiche.

Un scénario de : Aucun membre scénariste n'a été ajouté à cette fiche.

Vedettes invitées 0 Distribution des rôles et équipe technique au complet

Aucune vedette invitée n'a été ajoutée à cette fiche.

Fonds d'écran de l'épisode 0 Afficher tous les fonds d'écran de l'épisode

Aucun fond d'écran d'épisode n'a été ajouté à cette fiche.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

9

프로포즈

0%
5 mai 20031h

2000년 4월. 은영(소유진)은 29살 노처녀가 되었다. 유학 갔다 돌

아온 은영은 바쁘게 일하며 살아가던 중 경수(박광현)와 마주친

다. 우연한 만남이 반가운 두 사람. 함께 밥 먹고 술 마시며 회포

를 푼다. 경수는 너무 늦기 전에 자기에게 시집오라고 은영을 떠보

다 면박만 당한다.

경수는 술에 취해 은영을 헤어진 희정이라 부르며 키스하고 주정

을 부린다. 은영은 여관방에 경수를 남겨 놓고 나오는데 다음날 경

수는 은영과 밤을 보낸 것으로 오해하고 고심하다 반지까지 준비

해 프로포즈한다.

은호(허정민)가 교포 여자친구 소라를 데리고 미국에서 귀국한다.

인경(강래연)은 괜히 속이 불편해 은영에게 심야영화를 보러가자

고 한다. 경수와 약속을 먼저 한 은영은 경수 친구 영진(지상렬)까

지 넷이 함께 만난다.

은영과 경수는 매일같이 데이트를 하며 서로에게 점점 좋은 감정

을 느낀다. 뒤늦은 연애에 행복한 두 사람. 서로를 위로하며 감미

로운 첫 키스를 나눈다. 마침내 은영은 경수가 준 반지를 끼고 춘

천에 같이 가기로 하는데.. 느닷없이 경수에게 성민(정민)이 교통

사고를 당했다는 전화가 걸려온다.

Lire la suite

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

10

여름방학

0%
6 mai 20031h

오토바이를 타다 교통 사고가 난 성민(정민)은 심각한 상태였다.

성민은 은영(소유진)을 반가와 하며 예전에 섬에서 헤어진 것을 후

회하는데.. 은영은 가슴 아파하며 경수(박광현)가 준 반지를 뺀다.

병실에 들른 수빈(박탐희)는 은영에게 성민과 잘 지내라고 부탁하

고..

처참한 성민의 모습에 경수와 은영은 너무 가슴이 아파 우울해 서

로를 외면하는데.. 얼마 후 성민이 죽는다. 슬픔에 잠긴 두 사람은

위로도 할 겨를 없이 헤어져 각자의 일상으로 돌아간다.

한동안 연락을 애써 안 하던 은영과 경수는 곳곳에서 부딪히는 성

민의 흔적에 슬퍼하다 다시 만나 죽음은 그저 여름방학 같은 거라

는 책의 한 구절을 나눈다. 은영은 경수에게 반지를 돌려주며 그

저 친구로 잘 지내자고 말한다. 인경(강래연)은 보험회사에 다닌다

던 영진(지상렬)이 생수통을 들고 나타나자 당황하는데 보험을 들

라고 하자 화가 난다. 마침 은호(허정민)가 소라와 나타나자 약이

오른 인경은 영진과 사귀는 사이라고 말해버리는데..

은영은 경수가 자꾸만 집 앞으로 찾아오자 괴로워하다 이사를 간

다. 뒤늦게 이사트럭을 본 경수는 택시를 타고 추격전을 벌이고..

Lire la suite

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

11

행동개시

0%
12 mai 20031h

2001년 5월. 은영(소유진)은 남동생 은호(허정민)가 소라(이매리)

와 결혼하자 부쩍 초조한 기분이 드는데 거래처에서 노처녀라고

험한 대접을 받자 화가나 올해 안에 싱글을 마감하겠다고 결심한

다.

마침 은영네 오피스텔에 잘생긴 회계사 유준석(이주현)이 이사온

다. 은영은 준석을 목표로 정하고 관심을 얻기 위해 경수(박광현)

를 끌어들여 테니스 강습까지 받고 강아지도 키우는 등 동분서주

한다.

경수는 은영이 준석에게 정신을 못 차리자 속이 쓰려 영진(지상렬)

과 술을 마시는데 미련을 버리라는 냉정한 충고만 듣는다. 영진은

길에서 인경(강래연)을 만나 같이 밥 먹고 술 마시며 친해지게 된

다.

경수는 은영을 찾아갔다가 할 일 없으면 인터넷 요리동호회에라

도 들어가라는 핀잔을 듣고 홧김에 진짜 들어 버리는데, 요리가 적

성에 맞고 21살의 어린 여대생 송하나(빈)와 사귀게 되어 신나게

데이트를 즐긴다.

Lire la suite

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

12

질투

0%
13 mai 20031h

은영(소유진)은 엘리베이터에서 준석(이주현)의 개가 싼 똥 때문

에 작은 다툼을 벌이고 마침내 그의 관심을 얻기 시작한다. 준석

은 좋은 매너로 은영을 사로잡고 엽기적인 은영의 행동이 마음에

든다고 한다.

은영과 준석은 꿈같은 데이트를 즐기고 한편 경수(박광현)는 송하

나(빈)와 요리경연대회 나갈 준비를 하느라 분주하다. 결국 경수

와 은영은 연락도 안하게 되고 점점 멀어진다.

영진(지상렬)은 고백은 못하고 속만 태우다 인경(강래연)을 한 번

이라도 더 보려고 자꾸만 의상실에 가서 애꿎은 옷을 사고 바꾸고

를 반복하는데, 결국 인경에게 옷을 선물하고 사랑을 고백한다.

은호(허정민)가 군에 입대하기 전날 소라(이매리)가 미국으로 돌

아간다며 가출해 은호도 미국 가겠다고 한바탕 소동이 벌어지는

데, 소라는 아기를 가졌다며 눈물을 흘리며 다시 돌아온다.

Lire la suite

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

13

방심

0%
19 mai 20031h

경수(박광현)는 하나(빈)에게 끌려다니며 젊은애들처럼 연애를 하

느라 정신이 없다. 은영(소유진)이 준석(이주현)을 초대한다며 음

식 조리법만 묻고 전화를 끊자 화가나 은영을 찾아갔다가 준석과

마주쳐 네 명이 함께 식사를 하게 되는데.. 은영은 준석의 취향에

맞춰 야하게 변해 있고 하나도 준석의 재력 등에 감탄을 연발하자

경수는 약이 올라 비싼 밥값을 계산해 버린다.

여동생 경선(조은지)이 남편 두팔(이근희)과 사업을 한다며 집을

담보로 돈을 빌리겠다고 하자 경수는 두 말없이 도장을 찍어준다.

은영은 유성을 보러 준석과 용문산으로 여행을 떠나고 인경(강래

연)에게 그 얘기를 전해들은 경수는 하나와 따라 간다. 수많은 사

람들 틈에서 은영 일행을 찾아낸 경수는 둘을 방해했다는 회심의

미소를 짓는다. 새벽까지 기다리기에 지친 준석과 하나는 춥고 졸

립다고 차에 가서 잠을 청하다 야릇한 분위기를 만든다. 결국 두

사람은 사라지고 은영과 경수는 별똥별이 쏟아지는 장관을 감상한

다.

밤을 함께 보내고 나타난 준석과 하나는 어쩔 수 없었다며 뻔뻔하

게 나오고 은영은 이를 갈며 준석과 헤어진다.

영진(지상렬)과 인경은 은영과 경수를 불러놓고 결혼하기로 했다

며 만나게 해줘서 고맙다고 인사치레를 한다. 둘 만 남은 경수와

은영은 격앙된 감정에 싸움을 벌이고 다시 만나지 않겠다며 전화

번호까지 지워버린다.

Lire la suite

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

14

유혹

0%
20 mai 20031h

2002년 6월, 거리는 온통 붉은 물결이다. 은영(소유진)은 응원 나

가려고 이리저리 같이 갈 사람을 찾지만 인경(강래연)은 출산 중이

고 은호(허정민)는 공익근무에 여념이 없다.

경수(박광현)네 집은 경선(조은지)네 빌려준 돈 때문에 재산압류

에 들어가 온통 빨간딱지 투성이다. 은영은 문득 경수를 기억해내

고 같이 나가자 전화를 하는데 경수는 집달리들이 들이닥쳐 경황

이 없다. 은영은 경수가 그렇게 전화를 끊자 섭섭해하고..

혼자 거리로 나간 은영은 한국 축구 4강을 축하하는 인파 속에서

예전의 스토커 장상두(김인권)와 마주치고 기겁을 한다. 그러나 장

상두는 정중하게 명함을 건네고 사라지는데..

벤처업계의 황제가 되어 돌아온 장상두, 은영은 회사 일로 상두를

다시 만나게 되는데 주변사람들은 성공한 상두가 은영을 좋아했을

리 없다며 믿질 않는다. 은영은 괜히 우쭐해지지만 은근히 약도 오

른다.

Lire la suite

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

15

후회

0%
26 mai 20031h

경수(박광현)는 은영(소유진)과 자전거 데이트를 한다. 그러나 행

복한 웃음을 짓는 경수를 깨운 것은 정미(김지우)였다. 술에 취한

채 정미네 집에서 잔 것을 안 경수는 핸드폰을 잊은 채 허둥지둥

집을 나선다.

은영은 경수에게 건 전화를 정미가 받아 경수가 자고 갔다고 하자

충격을 받는다. 정미는 경매에서 낙찰 받은 집문서를 경수에게 주

고 자기는 모든 것을 경수에게 줄 각오가 돼 있다며 매달린다.

상두(김인권)는 은영에게 사랑한다며 프로포즈하고 고민하던 은영

은 받아들인다. 상두는 은영이 원하는 모든 것을 해주고 싶어하고

은영은 차차 기분이 좋아진다.

경수는 정미가 갑자기 쓰러져 병원에 입원하자 곁에서 간호를 하

게 되고 인생을 한탄하는 정미를 보며 마음이 아파진다. 은영과 상

두는 춘천집에서 부모님께 결혼 승락을 받고..

경수는 마지막으로 은영을 찾아가 정말 사랑한다고 말하지만 은영

은 결혼한다고 얘기한다. 상두는 결혼예물을 맞추는데도 오지 못

할 정도로 회사 일로 바쁘다고 하고, 결혼식 날은 다가온다. 신부

대기실에서 은영은 경수 생각에 풀이 죽는데..

Lire la suite

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

16

내 인생의 콩깍지

0%
Clôture
27 mai 20031h

장상두(김인권)는 벤처비리로 결혼식장에서 긴급 체포되고, 은영

(소유진)은 춘천집에서 머리를 싸매고 드러눕는다. 정미(김지우)

네서 뉴스를 본 경수(박광현)는 황급히 집을 나서지만 은영의 전화

는 사용중지 된 상태였다.

은영은 위로하기 위해 찾아온 인경(강래연)에게 사람을 잘못 본

게 창피하다며 후회의 눈물을 보이고 구치소로 상두를 찾아가 결

혼을 취소하자고 말한다.

경수는 두팔(이근희)이 몰래 찾아와 돈을 놓고 가자 정미에게 빚

을 갚고 이제 자기를 놔달라고 부탁한다. 경수는 춘천으로 은영을

찾아가지만 은영은 만나기를 거절한다. 쓸쓸히 서울로 돌아온 경

수는 정미가 유서를 남기고 자살을 시도했다는 얘길 듣고 깜짝 놀

라 응급실로 달려간다. 의사는 정미가 우울증에 괴로워한다며 절

대 혼자 두지 말라고 주의를 주고..

의식을 찾은 정미는 약을 먹고 생각난 것은 헤어진 남편과 아이였

다며 남편을 불러달라고 부탁한다. 소식을 듣고 달려온 정미의 남

편과 아이가 눈물로 포옹하는 것을 보며 경수는 병원을 나선다.

시간이 흘러 장상두 사건도 잠잠해지고 은영은 기운을 차리고 대

학원에 진학한다. 경수는 문득 자기가 은영을 얼마나 사랑하는지

깨닫고 춘천으로 달려간다. 그러나 여전히 은영은 경수의 마음을

외면하는데..

Lire la suite

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Retour vers le haut

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Un film, une émission télévisée ou un artiste est introuvable ? Connectez-vous afin de créer une nouvelle fiche.

Général

s Mettre le curseur dans la barre de recherche
p Ouvrir le menu du profil
esc Fermer une fenêtre ouverte
? Ouvrir la fenêtre des raccourcis clavier

Sur les pages des médias

b Retour (ou vers le parent si faisable)
e Afficher la page de modification

Sur les pages des saisons des émissions télévisées

Afficher la saison suivante (flèche droite)
Afficher la saison précédente (flèche gauche)

Sur les pages des épisodes des émissions télévisées

Afficher l'épisode suivant (flèche droite)
Afficher l'épisode précédent (flèche gauche)

Sur toutes les pages des images / photos

a Ouvrir la fenêtre d'ajout d'image / photo

Sur toutes les pages de modifications

t Ouvrir le sélecteur de traduction
ctrl+ s Envoyer le formulaire

Sur les pages des discussions

n Créer une nouvelle discussion
w Basculer le statut de suivi
p Basculer publique / privée
c Basculer fermer / ouvrir
a Ouvrir l'activité
r Répondre à la discussion
l Afficher la dernière réponse
ctrl+ enter Envoyer votre message
Page suivante (flèche droite)
Page précédente (flèche gauche)

Paramètres

Vous souhaitez évaluer ou ajouter cet élément à une liste ?

Connexion