Sons of Guns (2011)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Sons of Guns |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sons of Guns is a reality television series that airs on the Discovery Channel. The series centers on Red Jacket Firearms LLC, a Louisiana-based business that manufactures and sells custom weapons. Will Hayden is the founder and owner of the shop, while his daughter and business partner Stephanie manages the office. As on the Discovery Channel series MythBusters, this show practices a degree of self-censorship and safety-consciousness. Each episode begins with a staff member warning viewers not to try anything demonstrated on the show at home. In addition, during scenes of catastrophic failure, the crew will remind the audience not to try anything at home. The program also makes a noted point to avoid showing specific detail of how weapon modifications or fabrications are performed. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Die Spezialisten - Feuerfest und kugelsicher |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Von der historischen Kanone aus dem US-Civil War, über den Flammenwerfer aus dem Zweiten Weltkrieg, bis hin zur Spezialanfertigung für das SWAT-Einsatzteam: Will Hayden und seine Angestellten von "Red Jacket Firearms" haben sich auf die Konstruktion und Restaurierung von Waffen spezialisiert. In Baton Rouge, Louisiana, reparieren die Maschinenschlosser und Büchsenmacher defekte Hinterlader, machen alte Sammlerstücke wieder funktionsfähig und konzipieren Spezial-Anfertigungen, die es serienmäßig nicht zu kaufen gibt, wie zum Beispiel einen Schalldämpfer für das AK-47 Sturmgewehr. Diese Dokumentations-Serie zeigt die Mechaniker bei der Arbeit in ihrer Werkstatt. |
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Will og gjengen fra «American Chopper» samarbeider om et maskingevær med sykkelhåndtakavtrekker. Jerry Miculek, en av verdens raskeste skyttere, har en spesiell oppgave til Will. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Fanáticos por Armas |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Aficionados a las Armas |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Una empresa se dedica a la compra, venta, fabricación y modificación de armas en este reality show. |
|