Karadağlar is a Turkish television drama loosely based on the novel The Brothers Karamazov by Fyodor Dostoyevsky. It airs on Show TV every week on Monday evenings at 20:00 local time, and is repeated on Wednesdays at 23:00, as well as on Sundays at 16:45.

Хората не се раждат зли, но могат да се превърнат в такива. Сериалът разказва семейната драма на един баща и неговите синове, където любовта, интригите и отмъщението нямат край. Халит Карадаг и неговите синове живеят в малко градче на име Пайдар, в което има голяма разлика между богатите лордове и бедните селяни. Халит Карадаг е вулгарен мъж, чиято основна цел е печеленето на пари и прелъстяването на жени. Той е женен два пъти и има трима синове: Гулали, от първия си брак, Кадир и Селахатин от втория.

A série é situada na aldeia fictícia de Payidar, no ano de 1930, ela conta a história de Halit Karadag e seus filhos. Além de retratar as tensões que existem entre os proprietários de terras ricas da região e moradores pobres, também conta com a grande história de amor entre Gulhayat e Gulali.

Ведущую роль берет на себя старец Карадаг, рассказывая историю сыновей Халида Карадага и славного времени Османской империи, где в бедности и нищете он проливает свет на трудные годы. Жизнь деревни, история села богатых помещиков и жизни бедных людей, разрыв между социальными классами, семейных отношений, любви, верности, убеждений.

Halit Karadağ ve oğullarının hikayesini anlatırken Osmanlı’nın şatafatlı dönemlerinden fakirlik ve sefalet içinde geçen zor yıllara ışık tutuyor.

Payidar Köyü’nde geçen hikayede köyün zengin ağaları ile fakir halkın hayatı arasındaki uçurumda geçim mücadeleleri, aile ilişkileri, sevgi, sadakat, inançlar hayat buluyor.