一隻唯利是圖的市儈貓咪和一隻迷糊至極的稚氣狐狸，這組絕妙的合作搭檔，在聖曆22年人類瀕臨絕種，受到保護的時代，肩負著保護人類的重責大任。

Hyper Police spielt in einer postapokalyptischen Zeit. Kreaturen aus alten Überlieferungen sind erschienen und versuchen mit den Menschen zu interagieren, wobei die Polizei Unterstützung von diversen Kopfgeldjägern bekommt. Andere Polizeistellen hingegen kämpfen um die Belohnung, die sie für die Festnahme von Verbrechern bekommen. Nur wenige Menschen mögen die Kreaturen, weshalb sie auch in den seltensten Fällen mit ihnen zu tun haben wollen.

Die Geschichte handelt hauptsächlich von einer Polizeieinheit, die viele Bestien als Beamte beschäftigt. Im Gegensatz dazu die MAD Polizei, die sozusagen die reguläre Polizei in Shinjiku darstellt und nur aus »normalen« Menschen besteht.

Sasahara Natsuki is a poor bounty hunter in a world where monsters and humans live together. Most of her cases involve monsters infringing upon the rights of humans, who are protected by law from their generally more powerful neighbors. Being half-human and half cat-beast, Natsuki straddles the two societies and tries to understand and respect both while enforcing the law. She is assisted by a werewolf named Batanen who is afraid to admit he loves her; another werewolf named Tommy; and a Kyubi fox demon named Sakura who has her own plans--which include eating Natsuki to complete her her nine tails and thereby her magical powers.

Au 22éme siècle, la race humaine est une espèce en danger. Shinjuku est maintenant une ville peuplé de démons et autres monstres divers et variés. Afin de soutenir la police contre la criminalité qui ne cesse d'augmenter, des polices privées ont été fondées pour maintenir l'ordre et la paix.

Sasahara Natsuki is een arme premiejager in een wereld waar monsters en mensen samenleven. In de meeste van haar zaken gaat het om monsters die inbreuk maken op de rechten van mensen, die door de wet worden beschermd tegen hun doorgaans machtigere buren. Als half mens en half kat-beest bevindt Natsuki zich tussen de twee samenlevingen en probeert ze beide te begrijpen en te respecteren, terwijl ze de wet handhaaft. Ze wordt bijgestaan ​​door een weerwolf genaamd Batanen, die bang is om toe te geven dat hij van haar houdt; een andere weerwolf genaamd Tommy; en een Kyubi-vosdemon genaamd Sakura die haar eigen plannen heeft, waaronder het eten van Natsuki om haar negen staarten en daarmee haar magische krachten te voltooien.

Sasahara Natsuki é uma pobre caçadora de recompensas em um mundo onde monstros e humanos vivem juntos. A maioria de seus casos envolvem monstros que violam os direitos dos humanos, que são protegidos por lei de seus vizinhos geralmente mais poderosos. Sendo meio humana e meio besta-gato, Natsuki atravessa as duas sociedades e tenta entender e respeitar ambos, ao mesmo tempo em que aplica a lei. Ela é assistida por um lobisomem chamado Batanen, outro lobisomem chamado Tommy, e um demônio raposa chamado Sakura que tem seus próprios planos.

Мир будущего, в котором после «Дня катастрофы» с людьми как-то уживаются зверолюди и даже боги. Мир, в котором не ступить и шагу, не натолкнувшись на человекольва, разумную крысу или вредный бродячий гриб. А куда вероятнее натолкнуться на льва-похитителя, крысу-минёра и гриб-террорист!

Наряду с полицией правопорядок охраняют вольные охотники на преступников и частные организации, такие как «Полицейская компания», в рядах которой служит наша героиня Нацуки Сасахара. При поддержке матёрого волка Батанена и пронырливой 8,5-хвостой лисы Сакуры Нацуки задаст жару любому злодею. И пусть нашу нэку отвлекают иногда валерьянка, сардины и желание погоняться за чьим-то хвостом, кому, как не девочке-кошке, оберегать спокойствие в мире, в котором люди относятся к охраняемым видам?

Natsuki Sasahara, una excelente cazarecompensas, hija de un humano y una demoniogato del futuro, protege las leyes de los humanos y de los monstruos. Después de un trágico accidente, Natsuhime es reclutada por el Cuerpo de Policía junto con Sakura, una zorra de nueve colas con grandes deseos de conseguir nuevos poderes. Ubicada en el futuro con una buena combinación entre ciencia ficción, novela policíaca, monstruos y una cómica fantasía.