Tres Claymore llegan al pueblo de Toriro para encontrar solo a Claire, quien ya se ha ocupado de los Yomas. Se revela que lo que Claire derrotó en la Ciudad Santa no fue un Devorador Voraz sino un Yoma regular; porque Voracious Eater es un término público para lo que la organización etiqueta como "Despierto". Claire se ha agregado al equipo de expedición para cazar a un Despertado, como una oportunidad para medir los límites de sus habilidades. ¿Cómo se clasificará Claire no. 47, justo contra un ser tan poderoso después de un impactante giro de los acontecimientos?