北陸地方沿岸部を襲った地震の被害に災害派遣命令が発令され、集結する小松救難隊の隊員たち。ところが、佐藤と田中が基地へ向かう途中、事故で負傷。一宏は、予備のパイロットとして被災地・東うるま島へ向かうことになった。降り始めた雨と余震の中、現地に到着したUH-60Jは怪我人の収容を開始するが…。