Rito Yûki est un lycéen comme les autres... Ou pas. Il est en panique face à la gente féminine. L'arrivée de jeunes et jolies princesses extraterrestres a chamboulé sa vie. Lala, l'aînée, héritière du trône de Deviluke, a choisi de vivre avec Rito en vue de leur prochain mariage. Ses deux petites sœurs jumelles, Nana et Momo, ont également décidé de s'installer chez le jeune couple arrangé.

L'incident au lycée durant lequel Ombre a été attaquée a-t-il affecté cette dernière ? L'inconnu caché derrière cette agression cherche clairement à ce qu'Ombre reprenne sa mission initiale : tuer Rito Yûki. Suite à une promesse de longue date faite par Mikan, Ombre est venue passer la nuit chez Rito. Elle décidé également de s'inscrire dans le même lycée que notre héros. Les occasions pour assassiner le jeune homme semblent augmenter. Que va-t-il advenir de notre lycéen terrorisé par les filles ?

Mea passe à l'attaque, et s'en prend cette fois à Rito. Elle essaie de mieux cerner le jeune adolescent. Mais Ombre la surveille... L'amitié entre Nana et Mea va permettre à cette dernière de se rapprocher du groupe qui entoure Rito. Momo voit en elle une maîtresse potentielle. Mais elle a d'abord une autre fille à dompter pour le harem de Rito...

Ombre a du mal à s'intégrer à la vie lycéenne. Une partie d'elle l'empêche de se faire des amis. La seule personne avec qui elle aime passer du temps est Mikan, la petite sœur de Rito. Cependant, une menace pèse sur Ombre et son avenir sur Terre...

Mea et Ombre cherchent à se comprendre l'une et l'autre. Elles aimeraient pouvoir vivre en tant que sœurs, mais leur passé les rappelle à l'ordre. Nana, voyant Mea tourmentée, fait de son mieux pour que cette dernière se change les idées. Elle se retourne alors vers Rito, qui s'avèrera particulièrement efficace pour redonner le sourire à Mea...

Rito, transformée en Riko, son double féminin, subit les assauts de Momo et Mea qui viennent de développer une nouvelle amitié. Ce dernier retrouve finalement sa forme habituelle. Plus tard Run, l'idole des jeunes, se rend chez la famille Yûki pour se confier à Rito. Momo organise alors un rendez-vous entre les deux protagonistes, avec le projet de les observer, bien sûr. Le rendez-vous semble bien se passer. Mais quel est donc cet aveu que Run tient tant à faire à Rito ?

Pour Momo et Nana, toutes les occasions sont bonnes pour se disputer. Fort heureusement Lala veille sur ses petites sœurs. Momo cherche à avoir plus d'informations sur Mea Kurosaki, et demande de l'aide à l'infirmière, Mlle Mikado. De son côté, Rito, après en avoir découvert un peu plus sur Run, se pose maintenant des questions au sujet de Lala. Il décide de se rapprocher de cette dernière pour en apprendre plus sur son passé...

Mikan commence à s'inquiéter au sujet de Momo. Quel niveau a atteint sa relation avec Rito ? Mikan a peur de perdre sa place privilégiée de petite sœur auprès de Rito. Absorbée par ses pensées, elle se laisse avoir par la chaleur, mais Rin Kujô arrive à point nommé pour s'occuper d'elle. Mikan a trouvé une confidente...

Suite à un petit accident, encore avec une invention de Lala, Rito et Ombre se retrouvent collés main dans la main. Les effets disparaîtront d'eux-mêmes en moins de 24h, mais pour le moment, la tueuse et sa cible vont devoir passer la journée, et même la nuit ensemble...

Ombre et Rito se retrouvent donc seuls, les mains liées, dans une chambre, côte à côte... Momo est intriguée par ce que peuvent faire deux adolescents seuls dans la même pièce, la nuit. Mais Mikan est là pour veiller. Cependant, Ombre s'ouvre à Rito et commence à lui parler de son passé. Le jeune garçon va alors en apprendre plus sur l'assassin censée le faire disparaître...

Ombre et Tearju se retrouvent enfin. Le temps passé séparées l'une de l'autre a détruit la relation qu’elles avaient commencé à bâtir auparavant. Les mots sont peu nombreux, mais pleins de sens. Ombre a toujours aimé Tearju et cette dernière, maintenant professeur dans le lycée d'Ombre, va devoir apprendre à connaître ses camarades..

Momo continue ses recherches sur l'amour afin de créer un harem parfait pour Rito. Elle se pose par ailleurs des questions sur ses propres sentiments. Pourquoi est-elle si attachée à Rito ? Quels sont ses réelles intentions envers le jeune homme ? Elle-même cherche à comprendre... Et pour trouver la réponse, elle va devoir mouiller le maillot...