Diese Folge spielt nach den Ereignissen der ersten Staffel: Als Lala hört, dass alle Jungs an Brüsten interessiert sind, erfindet sie eine Dicke-Dinger-Rakete, die ihre Brüste vergrössern soll. Doch einmal mehr geht etwas mit ihrer Erfindung schief... und sie verwandelt stattdessen Rito in ein Mädchen.

Diese Folge spielt nach den Ereignissen der ersten Staffel: Rito verbringt ständig Zeit mit Lala und immer mehr Hausarbeiten bleiben an Mikan hängen. Als Rito dann auch noch ohne anzuklopfen in ihr Zimmer kommt, als sie sich gerade anzieht, wird Mikan alles zu viel und sie stürmt aus dem Haus. Während Rito und Lala ihr nachgehen, um sie zu suchen, erinnert sich Mikan an die Vergangenheit, als ihr grosser Bruder nur für sie da war.

Diese Folge spielt nach den Ereignissen der ersten Staffel: Haruna gewinnt in der Tombola eine Reise auf eine Südmeerinsel, für 10 Personen. Allerdings dürfen es nur Mädchen sein. Rito bietet sich dabei an, in der Zwischenzeit auf Haruna's Hund Maron aufzupassen. Kurz vor der Abreise der Mädchen, tritt Rito jedoch, mit Maron zusammen, aus Versehen auf eine von Lala's Erfindungen, welche die beiden in eine "Maron-Tasche" verwandelt und die Mädchen mitnehmen. Auf der Insel angekommen, verwandelt sich die Tasche in Maron zurück... allerdings befindet sich Rito's Bewusstsein in dem Hund.

Diese Folge spielt nach den Ereignissen der ersten Staffel: Die beiden Zwillingsschwestern Nana und Momo, besuchen ihre ältere Schwester Lala auf der Erde. Dabei wollen sie auch herausfinden, weshalb Lala so sehr in Rito verliebt ist. Da Rito sich im Alltag jedoch nur wie ein Tollpatsch verhält und ständig unanständige Sachen macht, helfen Nana und Momo mit ihren Fähigkeiten von Deviluke nach, um so Ritos "versteckte Persönlichkeit" ans Licht zu bringen.

Brise: Als Yui einen älteren Schüler auf die Schulregeln hinweist, erhält sie Hilfe von Yami, als dieser sie bedroht. Bei Yami's anschliessender Wirbel-Attacke verliert Yui jedoch ihr Höschen. Was für ein Verstoss gegen die Schulregeln!

Metamorphose: Beim Einkaufen in der Stadt trifft Mikan auf Peke. Während sie sich unterhalten, wird ihr Einkauf gestohlen. Sofort nehmen sie die Verfolgung auf und können den Dieb kurz darauf stellen. Da dieser jedoch keine Angst vor Mikan hat, kommt Peke eine Idee... und verwandelt Mikan in die Goldene Finsternis.

Hand & Schwanz: Lala zeigt Rito ihr neu umgestaltetes Zimmer. Also Rito dabei eine ihrer Erfindungen, welche auf dem Boden liegt, wegräumen möchte, hat diese eine Fehlfunktion. Diese führt dazu, dass Rito's Hand sich an Lala's Schwanz klammert und diesen nicht mehr loslässt. Bis die Wirkung des Geräts nachlässt, gibt es da aber noch diese alltäglichen Sachen, wie z.B. Essen, auf's Klo gehen, sich Duschen oder Schlafen gehen.

Diese Folge spielt unmittelbar nach den Ereignissen der zweiten Staffel. Nachdem Momo Zeugin von Ritos erfolglosem Versuch, Haruna seine Liebe zu gestehen, geworden ist, kommt sie auf eine Idee. Es gibt eine Möglichkeit, damit nicht nur Rito, Lala und Haruna glücklich miteinander werden, sondern auch sie und alle anderen Mädchen, die in Rito verliebt sind: ein Harem!

Pollenplan: Céline wird betrunken von Cola und versprüht ihren Blütenstaub in der Nähe von Mikan. Normalerweise bewirkt der Blütenstaub, dass die Person die ihn einatmet, sich vorübergehend unsterblich in Rito verliebt. Wirkt der Blütenstaub auch bei Mikan?

Body touch?: Haruna wird aus Versehen, durch eine von Lala's Erfindungen, in eine Katze verwandelt. Auf der Suche nach Nana, welche mit Tieren sprechen und ihr somit helfen kann, trifft sie jedoch auf Rito. Dieser nimmt sich dem verlorenen Tier an und kümmert sich liebevoll um sie.

Nostalgia: Kurz nachdem Yui auf der Strasse zufällig Rito begegnet, treffen sie auf ein Rückspul-Stinktier. Damit dieses mit seinem versprühenden Gas kein Unheil anstellen kann, versuchen sie es zusammen einzufangen. Als das Tier auf eine hohe Mauer klettert, folgt ihm Rito. Dabei erinnert sich Yui an eine Begebenheit in ihrer Kindheit, in der ihr ein netter Junge geholfen hat, eine hilflose Katze vom Baum zu holen. Kann es sein, dass dieser Junge Rito war?

The Changing Heart: Ganz überraschend möchte Nana von Rito wissen, ob ihm auch kleine Brüste gefallen und ob er sie auch als Frau wahrnehmen kann.

Flower: Céline spielt mit Momos Blumen und gibt Rito dabei eine Jikido-Blume zum riechen, welche seine Persönlichkeit verändert. Er borgt sich daraufhin eine von Lala's Erfindungen aus, die ihn alle Mädchen nackt sehen lässt und ist davon, sowie von Momo's Haremplan, plötzlich hell begeistert.

Exchange: Lala möchte soeben Ordnung in ihre vielen Erfindungen bringen, als sie ihre Arbeit unterbrechen muss. Damit nicht eines der Geräte wieder für Unheil sorgen kann, passen Rito und Haruna bis zu ihrer Rückkehr darauf auf. Jedoch ohne Erfolg. Eine der Erfindungen verursacht einen Körperwechsel zwischen den Beiden: Ritos Bewusstein steckt plötzlich in Haruna's Körper und umgekehrt. Die Wirkung hält zwar nur bis zum Abend an, doch das ist eine lange Zeit, in der viel Unvorhergesehenes geschehen kann.

It feels: Eine scheinbar defekte Erfindung findet den Weg in Céline's Hände. Während sie viel Spass dabei hat, überall darauf herum zu drücken, fühlt sich die neue Lehrerin Tearju Lunatic gar nicht gut. Es ist, als ob irgendjemand Tearju's Körper überall streicheln würde...

Burning Girl & Infiltration: Run spielt in einer Folge der TV-Serie "Magical Kyouko" mit. Um Rito zu beeindrucken, gibt sie dafür vollen Körpereinsatz. Im Anschluss zu den Dreharbeiten gesteht sie der Hauptdarstellerin Kyouko Kirisaki, dass sie dies alles für ihren Traumprinzen Rito macht. Daraufhin beschliesst Kyouko, diesem Rito einmal auf den Zahn zu fühlen und ihn in seiner Schule zu besuchen.

Adhesion: Während Yami zu Besuch bei Mikan ist, stossen Nana und Mea dazu. Nana zeigt ihnen dabei ihr neues Haustier, welches viele schleimige Tentakel besitzt. Yami kommt nicht umhin den Anwesenden zu gestehen, dass sie eine starke Abneigung gegen schleimige Dinge hat. Ist das die Schwachstelle der ansonsten furchtlosen Killerin?

Suddenly: Mikan erhält überraschend Besuch von ihren beiden Schulfreundinnen Sachi und Mami. Während Rito sich darüber freut, dass seine Schwester auch einmal Besuch erhält, ist Mikan dagegen besorgt, dass ihre Freundinnen ungewollt Zeuginnen oder sogar Opfer von den "Stolper-Unfällen" ihres Bruders werden könnten.

Mobile Phone: Nachdem Rito aus Versehen auf sein Handy getreten ist, bietet Lala sich an, dieses zu reparieren. Dabei verbessert sie auch gleich die Tonqualität des Telefons, in dem das Gerät nicht nur die Stimme sondern auch Gefühle übermittelt. Als erstes ruft Rito mit dem "verbesserten" Gerät Yui an, um ihr für ein ausgeliehenes Buch zu danken.

Moonlight: Es ist wissenschaftlich erwiesen, dass die Anziehungskraft des Mondes einen grossen Einfluss auf den Biorhythmus von Menschen hat. Doch was für einen Einfluss der Vollmond auf Céline hat, überrascht alle im Hause Yuuki.

Photography: Run bittet Rito darum, Fotos von ihr für ein neues Fotoalbum zu machen. Da Rito jedoch kein Profi ist, hat sie ihm eine Kamera vom galaktischen Versandkatalog besorgt. Diese übernimmt für das perfekte Foto kurzerhand die Kontrolle über den Körper des Fotografen...

Technique: Beim Shoppen trifft Momo überraschend auf Risa, die Schulfreundin von Haruna. Um herauszufinden, ob Risa eventuell eine Kandidatin für Rito's Harem sein könnte, geht Momo mit ihr etwas trinken. Dabei lernt sie Risa näher kennen, als ihr lieb ist.

Holiday: Haruna trifft Rito zufällig in einer Buchhandlung. Als er ihr gesteht, Kochen lernen zu wollen, um seiner Schwester Mikan eine Freude zu machen, bietet Haruna sich an, ihm dabei zu helfen. Kurz darauf stehen beide in der Küche von Haruna's Zuhause. Ihre Chance, sich gegenüber Rito auch mal von ihrer guten Seite zu zeigen!

Ghost Story: Als Rito zu Bett gehen möchte, taucht plötzlich Nemesis in seinem Schlafzimmer auf und verlangt von ihm, ihr eine Gruselgeschichte zu erzählen. Da ihm keine einfällt, bietet sich Momo dazu an, die ebenfalls plötzlich in Rito's Zimmer erschienen ist. Doch mit Momo und Nemesis, bleibt die Gruselgeschichte nicht lange gruselig....

Clinic: Da Doktor Mikado viele Patienten in ihrer Klinik hat, bittet sie Momo und die anderen Mädchen, ihr zu helfen. Mikan sieht dies als Gelegenheit, dass Yami sich endlich mit Frau Tearju Lunatic aussprechen kann.

Lala, Momo und Nana bekommen Besuch von ihrer Mutter, Königin Sephie Michaela Deviluke. Dabei erfahren Rito und Mikan, dass diese nicht auf Deviluke geboren wurde, sondern die letzte Nachkommin eines kleinen Volkes namens "Charmes" ist, die die schönsten Lebewesen der Galaxis waren. Deshalb muss die Königin ihr Gesicht ständig hinter einem Schleier verstecken, damit männlichen Lebewesen nicht beim Anblick ihres Gesichtes sprichwörtlich zum Tier werden. Beim abendlichen Bad mit ihren drei Töchtern, in Nana's Cyber-Safari-Park, sollte sie ihn aber abnehmen können. Denn schliesslich, sollte dabei auch weit und breit kein Mann in der Nähe sein...

Lala möchte, dass Haruna endlich Rito ihre Gefühle gesteht. Deshalb lädt sie Rito kurzerhand zu Haruna nach Hause ein. Ihr Plan sieht vor, dass sie die beiden sich selbst überlässt, während sie nebenan die Arbeiten an ihrer neusten Erfindung, ein Gerät das ihre Grösse verändern kann, beendet. Doch kaum ist Rito bei Haruna erschienen, kommt es auch schon zum Unglück. Rito tritt auf Lala's Erfindung und er und Haruna schrumpfen auf Fingergrösse. Auf der anschliessenden Flucht vor Haruna's Hund Maron, kommt es dann zu einem Unfall: Rito und Haruna küssen sich zufällig! Der nächste Tag in der Schule ist dann für beide sehr verwirrend... sollen sie sich gegenseitig endlich ihre Gefühle gestehen?

It was a normal day until Lala's mecha-cat got away... Rito then became his and every girl's exponentially worst problem.

Momo introduces the members of Rito's harem while recapping ecchi scenes. Included in the Blu-ray/DVD Vol.01.