Repartiment de la sèrie 32

1. 

   Kenji Nomura

   Commanding Officer (voice) (13 episodis), Commander (voice) (2 episodis)

2. 

   Ai Maeda

   Kino (voice) (13 episodis)

3. Ryuji Aigase

   Hermes (voice) (13 episodis)

4. Aki Haruta

   Office Lady (voice) (13 episodis)

5. 

   Chafurin

   Man in His 30s (Trader B) (13 episodis)

6. 

   Chiwa Saito

   Daughter (voice) (13 episodis)

7. 

   Dai Matsumoto

   Boarder Machine (voice) (13 episodis)

8. 

   Ai Kobayashi

   Nimya (voice) (13 episodis)

9. 

   Fumihiko Tachiki

   Tank (voice) (13 episodis)

10. 

    Fumio Matsuoka

    Wise Man (voice) (13 episodis)

11. 

    Aoi Yuki

    Sakura (voice) (13 episodis)

12. 

    Hiroshi Naka

    Vagrant Author (voice) (13 episodis)

13. 

    Hiroya Ishimaru

    Hypnotist (voice) (13 episodis)

14. 

    Hiroyuki Kinoshita

    Father (voice) (13 episodis)

15. 

    Hisako Kyoda

    Old Woman (voice) (13 episodis)

16. 

    Jin Yamanoi

    Sakura's Father (voice) (13 episodis)

17. 

    Junichi Endo

    Chief Librarian (voice) (13 episodis)

18. 

    Jurota Kosugi

    Groom's Father (voice) (13 episodis)

19. 

    Keiji Fujiwara

    Man in His 20s (Trader A) (13 episodis)

20. 

    Kenichi Morozumi

    Old Gentleman (voice) (13 episodis)

21. Kikumi Umeda

    Voice (voice) (13 episodis)

22. 

    Kohsuke Meguro

    Assassin (voice) (13 episodis)

23. 

    Marika Hayashi

    Miss Rose (voice) (13 episodis)

24. 

    Masaharu Sato

    Immigration Officer (voice) (13 episodis)

25. 

    Masaki Aizawa

    Man A (voice) (13 episodis)

26. 

    Masako Isobe

    Curator (voice) (13 episodis)

27. 

    Masashi Hirose

    Commander (voice) (13 episodis)

28. Takashi Irie

    Shizu (voice) (2 episodis)

29. 

    Toshihide Tsuchiya

    Teacher (voice) (1 episodi)

30. Hiroshi Kitazawa

    Man (voice) (1 episodi)

31. Mayumi Ichikawa

    Porter Board (voice) (1 episodi)

32. 

    Ryuji Mizuno

    Railway Track Polisher (voice) (1 episodi)

Equip tècnic de la sèrie 13