Hikaru dreams of Cephiro from when it was peaceful. There, she sees the conversation between Lantis and Zagato, with princess Emeraude watching from behind the columns. Zagato asks Lantis about the Pillar system, and he answers...

Umi and Fuu continue fighting the monsters in the castle's residential quarters. Hikaru chases after Nova, who had threatened to kill Lantis. Nova finds him with Eagle, and promptly attacks! Meanwhile, Umi and Fuu are struggling against the monsters, but they realize that the black sphere is taking in the children's fear to create monsters…