1711: Gretto Avaro et Sylvie Lumière voyagent à bord de l'Advena Avis. A bord du bateau, Maiza Avaro, lequel dirige l'invocation du démon censé rendre les passagers immortels. Parmi les témoins de l'invocation, l'un d'eux Szilard Quates est sceptique quand au contenu du verre qu'il vient de boire. Après avoir survécu à la décapitation, il n'y a plus de doute. Cependant seul Maiza sait comment recréer la Panacea. Ce qui n'est pas pour plaire à Szilard...

1931: Jacuzzi est en très mauvaise posture face à Goose Perkins. Suite à un concours de circonstances, il reçoit deux fois l'aide du "Rail Tracer". Lui permettant de se servir de son dernier atout...