Bakugan il gioco di battaglia è stato creato quando Dan ei suoi amici hanno trovato potenti carte di un altro mondo che cadevano dal cielo. Ma presto si sono resi conto che è più di un semplice gioco; è una lotta per salvare l'universo.

Bakugan vertelt het verhaal van Dan en zijn vrienden. Hun leven veranderde voorgoed toen mysterieuze kaarten uit de lucht vielen. Dit leidde tot een kaartspel waarbij krachtige wezens, de zogenaamde Bakugan, het tegen elkaar opnemen.

I dimensionen Vestoria fanns en Bakugan som kallades Naga och som beslutade sig för att absorbera energin av två kärnpunkter för att behålla dimensionerna på plats. Men något gick fel och Naga råkade absorbera för mycket negativ energi. Dan som kommer att bli Bakuganen Dragonids närmaste man får i uppdrag att hitta Naga för att återställa ordningen.

La vida de Dan Kuso cambió un día cuando unas cartas comenzaron a llover al azar por todas partes; el y su amigo Shun inventaron un juego usando estas cartas al que llamaron "Bakugan". Junto con sus amigos Runo, Marucho, Julie, Shun y Alice, son Los Peleadores de la Batalla Bakugan (Battle Brawlers en inglés), que accidentalmente se ven involucrados en una batalla contra Masquerade, Hal-G y el bakugan llamado "Naga" para salvar a Vestroia (La tierra donde viven los Bakugan).

La vida de Danma "Dan" Kuso cambió un día cuando unas cartas comenzaron a llover desde los cielos, con criaturas dentro llamadas "Bakugan". Dan, Junto a sus amigos: Runo, Marucho, Julie, Shun y Alice, accidentalmente se ven involucrados en una pelea contra múltiples villanos que pretenden conquistar Vestroia (la dimensión de los Bakugan), el planeta Tierra y todo planeta en el universo que haya recibido a los Bakugan.

Die japanische Anime-Serie basiert auf dem gleichnamigem Videospiel von Sega Toys. Es geht um den 12-jährigen Jungen Dan, der eines Tages mit seinen Kumpels von vom Himmel herabregnenden Spielkarten überrascht wird. Die Jungs lassen sich von den auf den mysteriösen Karten abgebildeten Fabelmonstern inspirieren und erfinden ein spannendes Kampfspiel, bei dem sie die Wesen gegeneinander antreten lassen. Als die Monster jedoch plötzlich lebendig werden, geraten die Jungs in einen echten, gefährlichen Kampf, der sie und die „Bakugan“ genannten Monster in eine geheimnisvolle Parallelwelt führt.

Un jour, des cartes ont commencé à tomber du ciel et elles ont été ramassées par les enfants du monde entier. Ces cartes présentaient différents personnages, différents environnements et différents pouvoirs. Les enfants ont alors inventé un jeu de bataille populaire, mais ils ne savaient pas que ces cartes correspondaient en réalité à un monde alternatif appelé Vestroia. Les enfants du monde entier jouaient avec ces cartes lorsque 6 enfants sont sortis du lot : Dan, Marucho, Runo, Shun, Julie et Alice. Ils ont appelé les monstres des “Bakugan” et leur groupe "L'équipe d'élite Bakugan"

Un jour, des cartes ont commencé à tomber du ciel et elles ont été ramassées par les enfants du monde entier. Ces cartes présentaient différents personnages, différents environnements et différents pouvoirs. Les enfants ont alors inventé un jeu de bataille populaire, mais ils ne savaient pas que ces cartes correspondaient en réalité à un monde alternatif appelé Vestroia. Les enfants du monde entier jouaient avec ces cartes lorsque 6 enfants sont sortis du lot : Dan, Marucho, Runo, Shun, Julie et Alice. Ils ont appelé les monstres des « Bakugan » et leur groupe « L'Équipe d'élite Bakugan ».

יום אחד, בכל רחבי העולם, קלפים החלו להופיע. על הקלפים היו דמויות שונות, סביבות שונות וכוחות שונים. הילדים המציאו משחק חדש בלי לדעת שהקלפים האלה הגיעו מעולם אחר שנקרא וסטרויה. עונה 1: בקוגאן עונה 2: בקוגאן וסטרויה החדשה עונה 3: בקוגאן לוחמי המחתרת עונה 4: בקוגאן אבירי הטירה

A história começa quando um grupo de crianças encontra, em misteriosas situações, cards com os desenhos dos mais interessantes personagens. Eles então criam um jogo de batalha utilizando estas cartas - sem saber que, na verdade, elas correspondem a seres reais em um mundo alternativo chamado Vestroia, onde os guerreiros Bakugan estão envolvidos em uma terrível guerra. A verdade é que, quando o conflito em Vestroia saiu do controle, as esferas Bakugan foram enviadas à Terra disfarçadas como estes cards colecionáveis em busca de salvação. Agora, vai caber a este grupo de meninos e meninas a tarefa de salvar tanto Vestroia quanto a Terra de um terrível destino, usando suas habilidades de guerreiros da batalha.

Um grupo de garotos luta contra seres de outros mundos para salvar o planeta.

Viața lui Dan Kuso s-a schimbat într-o zi când cărți misterioase au căzut din cer, el și prietenii săi au folosit cărțile pentru a crea un nou joc. Împreună cu prietenii săi Runo, Marucho, Julie, Shun, și Alice, formează grupul Bakugan Battle Brawlers, membrii sunt trași accidental în luptă pentru soarta Vestroiei (dimensiunea Bakuganilor) împotriva lui Masquerade, Hal-G și a Bakuganului Naga.

Однажды с неба на землю посыпались карты, которые достались детям по всему миру. В этих картах находились монстры разных стихий и способностей. Вскоре шестеро главных героев придумали игру под названием «Бакуган», а потом дополнили её правилами. Вдобавок они назвали свою команду «Отчаянные бойцы бакуган».

В один прекрасный день, когда все были поглощены игрой, в неё вступил неизвестный игрок Маска и при помощи специальной карты стал отправлять проигравших монстров в «Измерение смерти», из которого нет выхода. Команда «Отчаянных бойцов» решила остановить его, но это оказалось не так уж и просто...

故事讲述某年某月某日，全球各地的小朋友都收到一套不可思议的卡牌。玩家能从牌中召唤出来自异世界的、叫爆丸的怪兽进行格斗。

Centers on the lives of creatures called Bakugan and the battle brawlers who possess them.