321 Changes

March 8, 2021
images u
  • {"title_logo":{"file_path":"/vdzx7hmjcOToz36OPQ4oMNvhLTY.png","iso_639_1":null}}
  • {"title_logo":{"file_path":"/vdzx7hmjcOToz36OPQ4oMNvhLTY.png","iso_639_1":"en"}}
images a
  • {"title_logo":{"file_path":"/vdzx7hmjcOToz36OPQ4oMNvhLTY.png"}}
images u
  • {"backdrop":{"file_path":"/gghp07Erc4WTFvMqU4qe4aF913m.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"backdrop":{"file_path":"/gghp07Erc4WTFvMqU4qe4aF913m.jpg","iso_639_1":"pt"}}
images a
  • {"backdrop":{"file_path":"/gghp07Erc4WTFvMqU4qe4aF913m.jpg"}}
images u
  • {"backdrop":{"file_path":"/7vajJaHuWIFIjLvuK5LCH1pJlM.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"backdrop":{"file_path":"/7vajJaHuWIFIjLvuK5LCH1pJlM.jpg","iso_639_1":"en"}}
images a
  • {"backdrop":{"file_path":"/7vajJaHuWIFIjLvuK5LCH1pJlM.jpg"}}
images a
  • {"backdrop":{"file_path":"/a2FqflJpZ7fXp9mXxol1jCHSBP0.jpg"}}
images a
  • {"backdrop":{"file_path":"/l9gQHGY0SHde33SkHLsI761BLdi.jpg"}}
images a
  • {"backdrop":{"file_path":"/wwim9vwDUrKbXeKcHSwvimWDqcy.jpg"}}
images a
  • {"backdrop":{"file_path":"/cpylTq0vMBCdPTTGpsw2FRO5I74.jpg"}}
images u
  • {"poster":{"file_path":"/u49srJvTHKlgdakN4SQzFysfBlu.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"poster":{"file_path":"/u49srJvTHKlgdakN4SQzFysfBlu.jpg","iso_639_1":"en"}}
images a
  • {"poster":{"file_path":"/u49srJvTHKlgdakN4SQzFysfBlu.jpg"}}
images u
  • {"title_logo":{"file_path":"/1dclCnbgJvRHTEj8dn9YeNL3BdQ.png","iso_639_1":null}}
  • {"title_logo":{"file_path":"/1dclCnbgJvRHTEj8dn9YeNL3BdQ.png","iso_639_1":"pt"}}
images u
  • {"title_logo":{"file_path":"/mA4akik0ARc2sy5aoyGCVUAmchp.png","iso_639_1":null}}
  • {"title_logo":{"file_path":"/mA4akik0ARc2sy5aoyGCVUAmchp.png","iso_639_1":"pt"}}
images a
  • {"title_logo":{"file_path":"/1dclCnbgJvRHTEj8dn9YeNL3BdQ.png"}}
images a
  • {"title_logo":{"file_path":"/mA4akik0ARc2sy5aoyGCVUAmchp.png"}}
images u
  • {"poster":{"file_path":"/7k1ttolLW0Yc6XSy7WWi7oVduML.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"poster":{"file_path":"/7k1ttolLW0Yc6XSy7WWi7oVduML.jpg","iso_639_1":"pt"}}
images u
  • {"poster":{"file_path":"/dF4pGN7TV8sy5LeXLIsk4aqsLeM.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"poster":{"file_path":"/dF4pGN7TV8sy5LeXLIsk4aqsLeM.jpg","iso_639_1":"pt"}}
images u
  • {"poster":{"file_path":"/u8zhdyjUhQNPCqE5ljjEU3rkBTz.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"poster":{"file_path":"/u8zhdyjUhQNPCqE5ljjEU3rkBTz.jpg","iso_639_1":"pt"}}
images u
  • {"poster":{"file_path":"/HuRjQw54hmWY4t1UxxYA58czTG.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"poster":{"file_path":"/HuRjQw54hmWY4t1UxxYA58czTG.jpg","iso_639_1":"pt"}}
images u
  • {"poster":{"file_path":"/cQ6rjZXoWTMzD7N1ABetyo2kvSY.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"poster":{"file_path":"/cQ6rjZXoWTMzD7N1ABetyo2kvSY.jpg","iso_639_1":"pt"}}
images a
  • {"poster":{"file_path":"/dF4pGN7TV8sy5LeXLIsk4aqsLeM.jpg"}}
images a
  • {"poster":{"file_path":"/7k1ttolLW0Yc6XSy7WWi7oVduML.jpg"}}
images a
  • {"poster":{"file_path":"/HuRjQw54hmWY4t1UxxYA58czTG.jpg"}}
images a
  • {"poster":{"file_path":"/u8zhdyjUhQNPCqE5ljjEU3rkBTz.jpg"}}
images a
  • {"poster":{"file_path":"/cQ6rjZXoWTMzD7N1ABetyo2kvSY.jpg"}}
pt-BR
overview u
  • "Brothers & Sisters é uma série dramática americana que se concentra na família Walker e em suas vidas em Pasadena, Califórnia. A série estreou na ABC em 24 de setembro de 2006, e foi ao ar em seu episódio final em 8 de maio de 2011. Foi ao ar durante toda a temporada de domingo à noite depois de Desperate Housewives.\n\nO elenco incluiu uma coleção de atores premiados, incluindo Sally Field, Rachel Griffiths, Calista Flockhart, Rob Lowe e Patricia Wettig. Sally Field recebeu tanto um Primetime Emmy Award quanto um Screen Actors Guild Award por seu desempenho durante toda a série. Rachel Griffiths também foi indicada para dois Primetime Emmy Awards e dois Golden Globe Awards por seu trabalho no programa.\n\nEm maio de 2011, o show completou sua quinta e última temporada na ABC. Em 13 de maio de 2011, foi anunciado que a ABC havia decidido encerrar o show."
  • "A família Walker, de Ojai, Califórnia, é composta de cinco irmãos: Sarah, Kitty, Tommy, Kevin e Justin. Todos eles têm seus problemas e possuem uma ligação profunda um com o outro. A morte do patriarca William deixa os cinco irmãos e irmãs lindando com tentação, decepção e sofrimento. Veja o que significa ser uma família no século 21, enquanto os irmãos se esforçam para aceitar seus pais como pessoas – imperfeitos e contraditórios."
pt-BR
name a
  • "Irmãos e Irmãs"
pt-BR
tagline a
  • null
pt-PT
name u
  • "Brothers and Sisters"
  • "Irmãos e Irmãs"
pt-PT
tagline a
  • null
February 9, 2021
fr-CA
name a
  • "Brothers and Sisters"
fr-CA
overview a
  • "La famille Walker n'est ordinaire qu'en apparence. A l'occasion de l'anniversaire de Kitty et de son retour de New York, tout le monde se réunit, chose qui ne s'était pas produite depuis trois ans. Un événement tragique va à tout jamais changer leurs vies..."
translations a
  • "fr-CA"
November 4, 2020
images u
  • {"poster":{"file_path":"/pJiurT21oMK1SCA1btZVtEAXJBt.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"poster":{"file_path":"/pJiurT21oMK1SCA1btZVtEAXJBt.jpg","iso_639_1":"hu"}}
images a
  • {"poster":{"file_path":"/pJiurT21oMK1SCA1btZVtEAXJBt.jpg"}}
August 25, 2020
it-IT
name a
  • "Brothers & Sisters - Segreti di famiglia"
it-IT
overview a
  • "La famiglia Walker non è molto diversa dalle altre famiglie: un padre, una madre, cinque fratelli così diversi tra loro eppure così incredibilmente legati gli uni agli altri. Una famiglia con le sue tradizioni, le sue regole, con i suoi scheletri nell'armadio. Proprio su questi segreti, e sulla possibilità di una loro rivelazione, s’intrecciano i rapporti tra Kitty, Justin, Sarah, Tommy e Kevin, i quali devono ancora imparare a conoscersi completamente."
it-IT
tagline a
  • null
July 8, 2020
season u
  • {"season_id":996,"season_number":4}
May 17, 2020
overview u
  • "Защо цяла Америка е влюбена във фамилия Уолкър?\n\nТе всички са тук заедно в новата история на семейния живот в съвременното американското общество.\n\nСъдаден от сценариста на хита \"Всички мои познати\" /с Ал Пачино/ - Джон Робин Бейтс, сериалът на ЕйБиСи продължава тенденцията от \"Семейство Сопрано\" и Фишър в \"Шест фута под земята\", представяйки новото лице и ценности в американското семейство с актьори, събрани от всички хитови сериали: Флокхарт от \"Али Макбийл\", Рифкин и Гети от \"Наричана още\", Рейчъл Грифитс от \"Шест фута под земята\" и носителката на \"Емми\" в \"Спешно отделение\" - възхитителната Сали Фийлд.\n\nУолкър е голяма фамилия. Патриархът е Уилям Уолкър /Том Скерит/, преуспяващ бизнесмен, щастливо женен от десетилетия за своята съпруга Нора /Сали Фийлд/. Имат пет деца: Сара /Рейчъл Грифитс/, която започва работа в семейния бизнес, както и по-малкият й брат Томи /Балтазар Гети/; Кити /Калиста Флокхарт/ е журналистка, републиканка, която води собствено радио шоу и получава шанс да работи за телевизията; Кевин /Матю Рис/ е блестящ адвокат и гей; Джъстин /Дейв Анабел/ временно безработен след завръщането си от мисия в Афганистан. Семейният портрет се допълва от: съпруга на Сара - Джо /Джон Пайпър-Фъргюсън/ и техните две деца; съпругата на Томи - Джулия /Сара Джейн Морис/ и брата на Нора Уолкър - Сол Холдън /Рон Рифкин/, който също помага на Уилям в бизнеса.\n\nИсторията започва със събирането на цялото семейство в чест на рождения ден на Кити. Това е добра възможност за нея да възстанови връзката със своята майка след тригодишна раздяла и очуждение, вследствие на големите различия в политическите им възгледи. Кити пристига в Лос Анджелис от Ню Йорк със своя приятел Джонатан /Матю Сетъл/ и със страх, че вечерта може да има лош обрат. Така и става. Уолкър бързо навлизат в традиционната размяна на клюки, започвайки от хлапашките идеи на Кити, през решението на Сара за брачна терапия и други проблемни въпроси. За десерт Уилям Уолкър успява да изненада всички, представяки Сара като новия член на семейния бизнес, което ще бъде важният ключ за по-нататъшното развитие на живота им. Потънали в детайли от настоящето, не подозират, че зад ъгъла ги дебне голяма трагедия..."
  • "Уолкър е голяма фамилия. Патриархът е Уилям Уолкър, преуспяващ бизнесмен, щастливо женен от десетилетия за своята съпруга Нора. Имат пет деца: Сара, която започва работа в семейния бизнес, както и по-малкият й брат Томи; Кити е журналистка, републиканка, която води собствено радио шоу и получава шанс да работи за телевизията; Кевин е блестящ адвокат и гей; Джъстин временно безработен след завръщането си от мисия в Афганистан. Семейният портрет се допълва от: съпруга на Сара - Джо и техните две деца; съпругата на Томи - Джулия и брата на Нора Уолкър - Сол Холдън, който също помага на Уилям в бизнеса."
tagline a
  • "Защо цяла Америка е влюбена във фамилия Уолкър?"
May 10, 2020
season u
  • {"season_id":996,"season_number":4}
April 27, 2020
season u
  • {"season_id":994,"season_number":1}
season u
  • {"season_id":995,"season_number":2}
season u
  • {"season_id":999,"season_number":3}
season u
  • {"season_id":996,"season_number":4}
season u
  • {"season_id":997,"season_number":5}
images u
  • {"poster":{"file_path":"/ceuArOD1TcmfVyYhFQ1pjEzQMUs.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"poster":{"file_path":"/ceuArOD1TcmfVyYhFQ1pjEzQMUs.jpg","iso_639_1":"en"}}
images u
  • {"poster":{"file_path":"/v6Ow3AaTBCfcKJbFYPFXyZ1VaQf.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"poster":{"file_path":"/v6Ow3AaTBCfcKJbFYPFXyZ1VaQf.jpg","iso_639_1":"en"}}
images u
  • {"poster":{"file_path":"/2Z4Byomud9K3dqqAPivPqv68MZL.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"poster":{"file_path":"/2Z4Byomud9K3dqqAPivPqv68MZL.jpg","iso_639_1":"en"}}
images u
  • {"poster":{"file_path":"/vrZXNTOk41T0WHzBPZCW4ubzugx.jpg","iso_639_1":null}}
  • {"poster":{"file_path":"/vrZXNTOk41T0WHzBPZCW4ubzugx.jpg","iso_639_1":"en"}}
images a
  • {"poster":{"file_path":"/2Z4Byomud9K3dqqAPivPqv68MZL.jpg"}}
images a
  • {"poster":{"file_path":"/vrZXNTOk41T0WHzBPZCW4ubzugx.jpg"}}
images a
  • {"poster":{"file_path":"/v6Ow3AaTBCfcKJbFYPFXyZ1VaQf.jpg"}}
images a
  • {"poster":{"file_path":"/ceuArOD1TcmfVyYhFQ1pjEzQMUs.jpg"}}
images a
  • {"backdrop":{"file_path":"/rdN6DB8yH9L8cmP9uZWgw2dgujq.jpg"}}
images a
  • {"backdrop":{"file_path":"/myF5fWNqtG7UNdeFOV8X8hOg9t5.jpg"}}
images a
  • {"backdrop":{"file_path":"/tMZZ8W30TtGRcydsxrtXcL3j7YT.jpg"}}
images a
  • {"backdrop":{"file_path":"/wLwQRb6EVvU4MRNm3qvosqrXxVd.jpg"}}
images a
  • {"backdrop":{"file_path":"/zw8gUBvyzbAwfK2YKBJsGE6jcjf.jpg"}}
images a
  • {"backdrop":{"file_path":"/eoKucvA0K3gHxRCg6sVLUPpGDQ.jpg"}}
March 22, 2020
images d
  • {"backdrop":{"file_path":"/yhCUKBot6HxuzdDwCCerDSOAQ8x.jpg"}}
images d
  • {"backdrop":{"file_path":"/e615uXCQNhd5zvh8havMZMd4wfU.jpg"}}
images d
  • {"banner":{"file_path":"/p7u3vSrREeU5vqPT6gfTUwDCYxj.jpg"}}
images d
  • {"banner":{"file_path":"/3ufPRuxGOJm8qpY3dHrCApcWxLm.jpg"}}
images d
  • {"banner":{"file_path":"/rSkeLoZg8FnXEdxolXwu0SAGuYc.jpg"}}
images d
  • {"poster":{"file_path":"/dFyCYSAJKVfejb4KpQnhuz6cTM7.jpg"}}
images d
  • {"backdrop":{"file_path":"/4iqhgBkxgFcvhtIWnoynETk4l2q.jpg"}}
images d
  • {"poster":{"file_path":"/rko0jaC0kCValbqVkA1cVwpne7V.jpg"}}
images d
  • {"poster":{"file_path":"/4SxFd0a3tapWZqmUfbHQ9ZQx9rs.jpg"}}
images d
  • {"poster":{"file_path":"/anNtmbQ7XB2eaQxAM6b79PjYOGk.jpg"}}
images d
  • {"poster":{"file_path":"/jD8DZEluPLUC9BaLBaVnZI5lSkh.jpg"}}
images d
  • {"poster":{"file_path":"/kqeZmj1rE7G1C8uMGHsy6GBRF7n.jpg"}}
images d
  • {"banner":{"file_path":"/rgZJXEZkZbKHlEWB8z1BrWcmREx.jpg"}}
images d
  • {"banner":{"file_path":"/u2aghPW54kYsnssQtu6ioHQ4csf.jpg"}}
images d
  • {"banner":{"file_path":"/k8ToVIIUbeJGc5ZUefsvNIoXFAk.jpg"}}
images d
  • {"backdrop":{"file_path":"/53eZxEu5w7a2aCvUj5erKqcjBaw.jpg"}}
images d
  • {"backdrop":{"file_path":"/fdlv4ao6IyBrjsm3Cq2iDMn1XLH.jpg"}}
images d
  • {"backdrop":{"file_path":"/w7FgZXRlOX12kdjxZ1OwxbFqNVD.jpg"}}
images d
  • {"backdrop":{"file_path":"/azIUcfPV8JoZFrDlDXveHROnasT.jpg"}}
images d
  • {"backdrop":{"file_path":"/r2xYiSHd2OhsbEkniEjsOh1okH0.jpg"}}
images d
  • {"backdrop":{"file_path":"/wddhaxcftrQHUbjzCAYBZI2gGdK.jpg"}}
images d
  • {"backdrop":{"file_path":"/sYQ3xa6Vlc2s42Am5jl4SyJxjkI.jpg"}}
images d
  • {"backdrop":{"file_path":"/hfTMqltOdGATU7sWuv2hct6pwwf.jpg"}}
images d
  • {"backdrop":{"file_path":"/w8DdjafNhnCz1KiwTFCIbc1Vps9.jpg"}}
images d
  • {"backdrop":{"file_path":"/mKg1TtVNhUe6yLczdwTsU2yqBG2.jpg"}}
images d
  • {"banner":{"file_path":"/2dlqXnk7QOGsqUolUM6dcYThCEj.jpg"}}
images d
  • {"banner":{"file_path":"/f5U8WW3ZpcKrlF8SxiM3WmpJ4KY.jpg"}}
images d
  • {"banner":{"file_path":"/1jWNqYkbg9z22Pq9hHZu1zbE69s.jpg"}}
images d
  • {"banner":{"file_path":"/xVdYZV6bbf3ktROBfXcqn8FV5Px.jpg"}}
images d
  • {"banner":{"file_path":"/xNuITbLJMR6xHzUmUrvRO3WI4Pi.jpg"}}
February 2, 2020
en-US
tagline a
  • "Family is everything."
episode_run_time u
  • [41,43,60]
  • [41,43]
en-US
overview u
  • "Brothers & Sisters is an American television drama series that centers on the Walker family and their lives in Pasadena, California. The series premiered on ABC on September 24, 2006, and aired its final episode on May 8, 2011. It aired, for its entire run, in a Sunday night timeslot after Desperate Housewives.\n\nThe cast included a collection of award-winning actors, including Sally Field, Rachel Griffiths, Calista Flockhart, Rob Lowe, and Patricia Wettig. Sally Field received both a Primetime Emmy Award and a Screen Actors Guild Award for her performance throughout the series. Rachel Griffiths was also nominated for two Primetime Emmy Awards and two Golden Globe Awards for her work on the show.\n\nIn May 2011, the show completed its fifth and final season on ABC. On May 13, 2011, it was announced that ABC had decided to end the show."
  • "The close-knit Walker family deals with struggles and triumphs."
en-US
tagline a
  • null
languages u
  • ["en","hu"]
  • ["en"]
en-US
homepage u
  • "http://beta.abc.go.com/shows/brothers-and-sisters"
  • "https://abc.com/shows/brothers-and-sisters"
October 18, 2019
overview a
  • "\"אחים ואחיות\" היא סדרת דרמה אמריקאית המספרת את סיפורה של משפחת ווקר. המשפחה מנסה להתגבש מחדש לאחר מותו הפתאומי של אב המשפחה, וויליאם ווקר, שהותיר אותם להתמודד עם פשיטת רגל בחברה המשפחתית ועם מפגש עם המאהבת שלו. יחסיהם של בני המשפחה (ובראשם זוכת פרס האמי סאלי פילד) מתערערים בשל התנגשויות בין השקפות פוליטיות, סגנונות חיים שונים, יריבויות בין אחים, כעסים ומתחים."
name a
  • "אחים ואחיות"

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Want to rate or add this item to a list?

Login