Tommy est de retour avec sa fiancée un peu bizarre qu'il a cachée durant six mois. Sarah lui a proposé un poste à Pasadena et ils décident d'y emménager. Luc est de retour. Justin rompt avec Annie. Scotty, Kevin et Olivia commencent à se connaître, mais ils découvrent que Olivia ne sait pas lire. Rose, la fiancée de Tommy a découvert que Nora a menti sur sa date de mariage.

L'ancien copain de Jonathan vient pour faire la critique du restaurant de Scotty. Saul décide de se servir du fait qu'il connaisse Jonathan pour faire une bonne critique. Tommy met le doute sur le fait que Sarah soit la fille biologique de William ou pas, Sarah décide de faire des recherches sur Nick Brody, et de le rencontrer.

Après la visite que Sarah lui a rendu, Brody revient (avec son chien) voir Nora pour tenter de la récupérer. Paige doit à un projet d'école où elle doit s'occuper d'un sac de farine. Brody décide de partir et de laisser le chien à Nora. Justin héberge un vétéran SDF mais il lui fait faire des cauchemars.