For Richard’s birthday Hyacinth buys some skis as she believes they "will look good on the car". However needing Violet and Bruce’s roof rack the Buckets head off to Violet's luxury home, picking two neighbours up along the way. Hyacinth is thrown into a panic when arriving as Violet and Bruce are arguing.