Una serie de alimentos supuestamente buenos para la salud causan la desesperación en el entorno médico de la ciudad.

Portland's Dollar Store recluta a Quinn para ponerse al frente de su campaña de refundar la marca. Spyke se enfrenta a un juicio para hacer que el merchandising relacionado con Bart Simpson deje de ser legal.