Suspecté du meurtre de son meilleur ami Roderick "Freck" Hildebrandt, Robbie Ambriano demande de l'aide à Franklin et Bash. Il est persuadé qu'il est victime d'une supercherie mise au point par Freck, de nature extrêmement farceur, mais il n'a malheureusement aucun moyen de le prouver. Les choses se compliquent pour les deux avocats quand Robbie leur avoue qu'il est fiancé à nancy, l'ex-petite amie de Freck. Infeld, quant à lui, demande à Karp de s'occuper d'anciens membres d'un gang dont la boulangerie est menacée par une grande chaîne d'épicerie.

Peter veut marquer des points auprès de Molly, une fille sur laquelle il fantasmait pendant ses études, venue leur demander de défendre son fils, Josh. Celui-ci, rédacteur en chef du journal de son lycée, est accusé d'avoir écrit un article diffamatoire sur le Reine du Bal de promo et, menacé d'expulsion, voit sa bourse d´études menacée. Quant à Jared, à la demande de Stanton Infeld, il doit signifier à la direction du personnel la nature de ses relations avec Swatello, ce qui met en péril leur histoire…