Les charges retenues contre Schilinger donnent suite à un non-lieu. Beecher jure de se venger. Redabow s'évanouit et les médecins diagnostiquent une tumeur au cerveau. Ryan O'Reilly entretient une relation avec l'officier Claire Howell...

Guerra informe McCanus que White prend toujours de la drogue. McCanus ordonne que sa cellule soit fouillée. Le gouverneur Devlin ne sait pas si il doit accepter la demande de Giles qui veut être drogué jusqu'à en mourir. Connolly, un nouveau détenu, fait un pacte dangereux avec O'Reilly...

Sur les ordres d'Alvarez, Velez essaye de tuer Guerra dans les douches. Un nouveau programme, "le meilleur ami de l'homme", est lancé à Oz pour permettre à certains détenus de dresser des chiens pour aveugles. Les relations du trio Keller, Beecher et McClain se compliquent...