Trois générations d'Alvarez sont réunies à Em City. Le père de Miguel est atteint de la maladie d'Alzheimer, une affection que la prison est incapable de soigner, ne disposant pas de l'équipement nécessaire...

Peter Schibetta tente d'assassiner Adebisi qui l'a violé. Jiggy Walker, un nouveau détenu, affirme fournir en crack le gouverneur Devlin. Pendant ce temps, Coushaine parvient à enrôler grâce à ses prêches les fidèles du père Mukada...